Operating instructions

12
13
Visionnement
SD CARD
RETURN
DIRECT TV REC
INPUT
OPTION
EXIT
MULTI WINDOW
ASPECT
1 BBS
CH05 SC1 PAL Corontation Street
2
Bannière d’informations
Mettez le téléviseur sous tension
L’interrupteur d’alimentation doit être en position
de marche.
(Appuyez pendant environ 1 seconde)
1
•
Regarder la télévision
Geler / dégeler une image
Maintien
DVD
Sortir PandP Changer
AV1/RGB
AV1/RGB
Sortir PandP Changer
DVD
DVD AV1/RGB
Sortir PinP Changer
MULTI WINDOW
Bleu
Jaune
•
Pour quitter les plusieurs fenêtres (revenir au visionnement en écran simple avec l’écran principal)
MULTI WINDOW
•
Pour modifi er la disposition et les images, affi chez d’abord la barre de couleur
Pour modifi er la dispositiont
Vert
Jaune
Pour permuter
Bleu
Pour quitter les plusieurs fenêtres
Rouge
Pour modifi er le mode d’entrée ou la position de l’écran secondaire
•
Les opérations de la télécommande
s’appliquent à l’écran principal.
Visionnez deux images à la fois, comme par exemple celle d’un programme de télévision et celle d’un DVD.
Mode Image sur Image (PinP) Mode Image et Image (PandP)
Vert
Opérations dans plusieurs fenêtres
Permutez de
l’écran secondaire
à l’écran principal
Modifi ez le mode d’entrée ou la
position à l’aide de la télécommande
(p. 12 ou p. 14)
Permutez
encore
Bleu
Bleu
■
Autres fonctions pratiques (A opérer après )
Affi cher
l’état du
programme
en cours
OPTION
Vérifi er ou modifi er instantanément l’état du
programme en cours
•
Pour
modifi er
Langue Télétexte
Sélectionne la langue du télétexte
MPX
Son (p. 20)
Correction volume
Règle le volume des canaux respectifs ou le mode d’entrée
sélection
modifi cation
•
Il est aussi possible de modifi er les réglages dans la liste Menu
(p. 20 et p. 21).
Choisir
Modifier
Sortir
Revenir
Sélection d'aspect
16:9
Élargi
14:9
4:3 complet
4:3
Zoom1
Zoom2
Zoom3
Automatique
A
SPECT
Modifi er le format d’écran (p. 36)
Visionnez l’image avec sa taille et son rapport de format
optimaux.
Liste de sélection du rapport de format
•
Pour modifi er le mode
•
Pour modifi er le mode uniquement à l’aide de la touche ASPECT
A
SPECT
(Appuyez de manière répétée jusqu’au mode désiré)
Affi chez la liste de sélection
du rapport de format
A
SPECT
Pendant que la liste s’affi che,
sélectionnez le mode
Mémorisez
Regarder la télévision
•
Pour sélectionner un numéro de programme à deux ou trois chiffres,
par exemple 39
Sélectionnez une chaîne
haut
bas
Volume
■
Autres fonctions pratiques (A opérer après )
Remarque
Modifi er
le format
d’écran
Regarder la
télévision,
un DVD,
etc. dans
plusieurs
fenêtres
Visionnement dans plusieurs fenêtres (p. 37)
Ecran
principal
Ecran
secondaire
Barre de couleur
(rapidement)
ou
Affi cher la
bannière
d’informations
STTL Bad Signal Encrypted AD TXT Stereo
1 BBS
CH05 SC1 PAL Corontation Street
Stéréo 45
Affi cher les informations de programme
•
Pour régler le délai d’affi chage
“Délai d’affi chage” (p. 21)
•
Apparaît également lors du changement de chaîne.
•
Les informations de programme font
référence au signal de télétexte.
•
Informations d’une autre chaîne
•
Pour cacher la bannière
EXIT
Son stéréo
Minuterie de mise hors tension
Fonctions disponibles
Programme
Chaîne
Coupure du son
Système audio
Système couleur
Télétexte
Programme