Operating instructions
•
Műszaki adatok
•
Gyakran Feltett Kérdések
TH-37PX7E/H TH-42PX7E/H
Hálózati tápfeszültség
AC 220-240 V, 50 / 60 Hz
Teljesítményfelvétel
Átlagos használat
250 W 270 W
Készenléti állapot
0,7 W (DVB-felvétel nélkül)
20 W (DVB-felvétellel)
Kijelző
panel
Képarány
16:9
Képméret
94 cm (diagonal) 106 cm (diagonal)
819 mm (Szé) × 457 mm (Ma) 922 mm (Szé) × 518 mm (Ma)
pixelek száma
737 280 (1 024 (Szé) × 720 (Ma))
[3 072 × 720 képpontok]
786 432 (1 024 (Szé) × 768 (Ma))
[3 072 × 768 képpontok]
Hang
Hangszóró
2 db × 160 × 42 mm, 8
Ω
Hang kimenet
20 W (10 W + 10 W ), 10% THD
Vételi rendszerek /
Hullámsáv név
PAL B, G, H, I, SECAM B, G, SECAM L / L’
VHF E2 - E12 VHF H1 - H2 (OLASZORSZÁG)
VHF A - H (OLASZORSZÁG) UHF E21 - E69
CATV (S01 - S05) CATV S1 - S10 (M1 - M10)
CATV S11 - S20 (U1 - U10) CATV S21 - S41(Hiperhullámsáv)
PAL D, K, SECAM D, K
VHF R1 - R2 VHF R3 - R5
VHF R6 - R12 UHF E21 - E69
PAL 525/60 NTSC-szalag lejátszása egyes PAL rendszerű videofelvevőkről (VCR)
DVB Digitális földi szolgáltatások VHF / UHF antennabemeneten keresztül.
M.NTSC Lejátszás M.NTSC videomagnókról (VCR)
NTSC (AV bemenet csak)
Lejátszás NTSC videomagnókról (VCR)
•
Egyes területeken nem foghatók a tévéjelek.
Antenna - Hátsó rész
VHF / UHF
Működési feltételek
Hőmérséklet : 0 °C - 35 °C
Relatív páratartalom : 20 % - 80 % RH (nem lecsapódó)
Csatlakozóaljzatok
AV1 (Scart foglalat)
21 pólusú csatlakozóaljzat (Audió/Videó be, Audió/Videó ki, RGB be, Q-Link)
AV2 (Scart foglalat)
21 pólusú csatlakozóaljzat (Audió/Videó be, Audió/Videó ki, RGB be, S-Videó be, Q-Link)
HDMI
TYPE A csatlakozó
•
Ez a TV-készülék támogatja a „HDAVI Control 2” funkciót
COMPONENT
VIDEO
Y 1,0 V[p-p] (szinkronizálással együtt)
P
B, PR ±0,35 V[p-p]
AUDIO L - R
2 db TŰS Típusú RCA 0,5 V[rms]
Kimenet
AUDIO L - R
2 db TŰS Típusú RCA 0,5 V[rms] (magas impedanciájú)
Méretek ( Szé × Ma × Mé )
917 mm × 665 mm × 320 mm
(Állvánnyal)
917 mm × 620 mm × 95 mm
(Csak a TV készülék)
1 020 mm × 725 mm × 320 mm
(Állvánnyal)
1 020 mm × 680 mm × 95 mm
(Csak a TV készülék)
Tőmeg
25,0 k
Net (Állvánnyal)
23,0 k Net (Csak a TV készülék)
28,0 k Net (Állvánnyal)
26,0 k Net (Csak a TV készülék)
GYFK stb.
42
43
Szerviz vagy segítségnyújtás kérése előtt kérjük, kövesse ezeket az egyszerű útmutatókat a probléma megoldásához.
Ha továbbra is fennáll a probléma, lépjen kapcsolatba a helyi Panasonic kereskedővel segítségért.
Fehér foltok vagy árnyékképek (zaj)
•
Ellenőrizze az antenna pozícióját, irányát és csatlakozását.
Nincsen sem kép, sem hang
•
A készülék „AV üze.mmódban” van?
•
A hálózati csatlakozódugót bedugták a dugaszolóaljzatba?
•
A TV-készülék be van kapcsolva?
•
Ellenőrizze a Képmenüt (22. oldal) és a hangerőt.
•
Ellenőrizze, hogy a szükséges SCART kábelek és
az egyéb csatlakozók a helyükön vannake.
Auto képméret arány
•
Az Auto képméret arány szolgáltatást úgy
alakították ki, hogy a legjobb képméret arányt
biztosítsa a teljes képernyő kitöltéséhez. Az egyéb,
felhasználói beállításhoz tekintse meg a 40. oldalt.
S-Video / fekete-fehér kép
•
A AV gombbal nyugtázza az S-Video módot, azaz
az AV2/AV2S (16. oldal) kiválasztását.
Belső antennával rendelkező vásárlók
fi gyelmébe
•
A DVB-képek minősége csak akkor kifogástalan, ha a
beérkező DVB-jelek minősége is az. Ezért a Hangolás
ellenőrizze a „DVB jel-állapot” beállítást (30. oldal).
A megfelelő képminőséghez legalább 5-ös szint
szükséges. Előfordulhat, hogy állítani kell az antenna
helyzetén és irányán, hogy jobb legyen a kép.
Képernyőn megjelenő üzenetek – I.e. EC/AV1
•
Az gomb megnyomásásval egyszerűen eltüntetheti ezeket.
Nyomja meg újra a gombot az üzenetek ismételt megjelenítéséhez.
GYFK
Automatikus beállítás után nem
jelennek meg DVB-adások
•
Ellenőrizze a DVB-adót.
•
Állítsa az antenna irányát egy másik közeli adóra.
•
Ellenőrizze az analóg adást. Ha a képminőség gyenge, ellenőrizze
az antennát, és forduljon a legközelebbi kereskedőhöz.
Hibaüzenet jelenik meg
•
Kövesse az üzenet utasításait.
•
Amennyiben a probléma továbbra is fennáll, lépjen
kapcsolatba a hivatalos szervizközponttal.
A közvetlen TV felvétel / Q-Link
funkció nem működik
•
Kérjük ellenőrizze a SCART kábelt és
csatlakozását. A Beállítás menüben szintén állítsa
be az „AV1 / AV2-és kimenet“ (23. oldal).
Állandóan megvilágított képernyőpontok
•
A technológiával járó gyártási folyamat miatt
előfordulhat, hogy egyes pixelek folyamatosan
világítanak, míg mások sötétek maradnak. Ez nem
utal rendellenes működésre.
Csökkent a kontraszt
•
A kontraszt az alábbi körülmények között csökken,
ha néhány percig a felhasználó nem indít műveletet:
● nincs jel DVB vagy AV módban
● kiválasztott zárolt csatorna
● kiválasztott érvénytelen csatorna
● kiválasztott rádiócsatorna
● megjelenített menü
Probléma Műveletek
GYFK
Probléma Műveletek
Képernyő Hang DVB
Zűrzavaros kép, zajos
•
Állítsa be a „P-NR” lehetőséget a Képmenüben (a zajszűréshez). (22. oldal)
•
Ellenőrizze, hogy nincs-e a közelben villamos készülék (autó, motorkerékpár, fénycső).
Nincs kép
•
Lehet, hogy a „Színtelítettség” vagy a „Kontraszt” minimumra van
állítva a Képmenüben? (22. oldal)
•
Ellenőrizze a színrendszert. (29. oldal)
Elmosódott vagy torzult kép
(nincs hang, vagy halk)
•
Csatornák nullázása. (29. oldal)
Nincs hang
•
Be van kapcsolva a „Némítás”? (9. oldal)
•
A hangerő minimumra van állítva?
A hangerő alacsony vagy a
hang torz
•
Lehet, hogy hibás a hangjel fogadása.
•
Állítsa a Hangmenü „MPX” beállítását (22. oldal) „Mono” állásba. (Analóg)
•
Ellenőrizze a hangrendszert. (29. oldal)
Szokatlan kép jelenik meg
•
Kapcsolja ki, majd újra be a TV-készüléket.
•
Az alkalmazott digitális vételi technológia miatt a DTV-jelek minősége némely esetben gyengülhet, úgy
hogy közben az analóg vétel továbbra is kielégítő.
Az adás nagyteljesítményű
antennával sem vehető
•
Használjon külön antennát a TV-hez és a
videómagnóhoz (vagy alkalmazzon antennaelosztót).
TV
Videómagnó
Antenna
bemeneti
csatlakozó
Antenna kimenet
Antenna kimenet
Antenna bemenet
(Külön antenna)
(Külön antenna)
Antennaelosztó
Interferencia, illetve kimerevített /
eltűnő kép DVB módban
•
Ellenőrizze a „DVB jel-állapot” (30. oldal) Ha vörös „Jelminőség” vagy
„Jelerősség” felirat jelenik meg, ellenőrizze az antennát. Ha a probléma
továbbra is fennáll, forduljon a helyi Panasonic kereskedőhöz.
•
Kapcsolja ki a TV-készüléket a főkapcsolóval, majd kapcsolja be újra.
HDMI
Other
A hang szokatlan
•
Állítsa a hangbeállításokat a csatlakoztatott készüléken: „2-csat. L.PCM”-re.
•
Ellenőrizze a „HDMI bemenet” beállítást a Hangmenüben. (22. oldal)
•
Ha a digitális hangcsatlakozás problémás, akkor válasszon
analóg hangcsatlakozást. (35. oldal)
A HDMI-on keresztül
csatlakoztatott külső felszerelésről
érkező kép szokatlan
•
Helyesen csatlakoztatta a HDMI kábelt? (38. oldal)
•
Kapcsolja ki a TV-készüléket és az eszközt, majd kapcsolja be ismét azokat.
•
Ellenőrizze, hogy van-e bemeneti jel az eszközről. (41. oldal)
•
Használjon EIA/CEA-861/861B-szabványos felszerelést.
A TV-készülék készenléti
üzemmódba vált át
•
A „Kikapcs. időzítő” funkció aktív.
•
A TV-készülék készenléti üzemmódba lép körülbelül
30 perccel a műsorszórás megszűnése után.
A távvezérlő nem működik
•
A megfelelő módon helyezte be az elemeket? (6. oldal)
•
Bekapcsolta a TV-t?
Műszaki adatok
•
A műszaki jellemzők előzetes bejelentés nélküli változtatásának jogát a gyártó fenntartja. A tömeg és a méret
feltüntetett értékei közelítőek.
•
A készülék az alábbi EMC szabványoknak felel meg
EN55013, EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN55020.
Megjegyzés










