Operating instructions

•
Műszaki információ
Jel elnevezése
Képméretarány üzemmódok
Képméretarány vezérlőjel
Szélesképernyős jel
(WSS)
(8 tűs) SCART vagy HDMI terminálon
keresztül érkező jelek vezérlése
Automatikus 16:9 14:9 Valós 4:3
4:3
teljes
Zoom1 Zoom2 Zoom3 TV AV1 AV2 Component AV1 AV2 HDMI
TV / AV1 / AV2
PAL O OOOO
-
OOOOOO
-
OO
-
PAL 525/60 O OOOO
-
OOO
--- -
OO
-
DVB O OOOO
-
OOOO
-- - - - -
M.NTSC O OOOO
-
OOO
--- -
OO
-
NTSC (Csak AV bemenet)
O OOOO
-
OOO
--- -
OO
-
Komponens / HDMI
SD
525(480)/60i O OOOO
-
OOO
--- - - -
O
525(480)/60p O OOOO
-
OOO
--- - - -
O
625(576)/50i O OOOO
-
OOO
---
O
--
O
625(576)/50p O OOOO
-
OOO
---
O
--
O
HD
750(720)/50p O OOOOO O O O
--- - - -
O
750(720)/60p O OOOOO O O O
--- - - -
O
1125(1080)/50i O OOOOO O O O
--- - - -
O
1125(1080)/60i O OOOOO O O O
--- - - -
O
1125(1080)/50p O OOOOO O O O
--- - - -
O
1125(1080)/60p O OOOOO O O O
--- - - -
O
Jel elnevezése COMPONENT HDMI
525 (480) / 60i
∗∗
525 (480) / 60p
∗∗
625 (576) / 50i
∗∗
625 (576) / 50p
∗∗
750 (720) / 60p
∗∗
750 (720) / 50p
∗∗
1 125 (1 080) / 60i
∗∗
1 125 (1 080) / 50i
∗∗
1 125 (1 080) / 60p
∗
1 125 (1 080) / 50p
∗
GYFK stb.
40
41
Megjegyzés
14:916:9
Zoom3Zoom2Zoom1
Automatikus
A legjobb arányt
választja ki a
rendszer és a
képet kiterjeszti az
egész képernyőre.
•
Ez a funkció esetleg nem működik a szokott módon, a készülék állapotától függően.
•
Lehet, hogy a kép vagy a hang nem érhető el az első néhány másodpercben a lejátszás kezdetét követően.
•
Lehet, hogy a kép vagy a hang nem érhető el az első néhány másodpercben, miután a bemeneti üzemmódot átváltják.
•
A hangerő funkció megjelenik, amikor a készülék hangerejét állítják.
•
Az egyszerű lejátszás akkor is elérhető, ha az erősítő vagy a házimozi távvezérlőjét használják. Olvassa el az
eszköz kézikönyvét.
•
A „HDAVI Control 2” a HDAVI Control-vezérléssel kompatibilis Panasonic berendezések legújabb (2007 februári)
szabványának számít. A szabvány kompatibilis a Panasonic hagyományos HDAVI berendezéseivel.
Néhány Panasonic eszköz HDMI csatlakoztatása lehetővé teszi, hogy automatikus interfész-kapcsolatot hozzon létre. (36. oldal)
VIERA Link „ Control
TM
”
4:3
Műszaki információ
Képméretarány
•
Az arány a programtól stb. függően változik. Ha az arány a szabványos „16:9” aránynál nagyobb, sötét sávok
jelenhetnek meg a képernyő tetején és alján.
•
Ha egy szélesképernyős műsort játszanak le a videomagnón, és a képernyőméret szokatlannak tűnik, akkor
állítsa be a videomagnó sávkövetését. (Tekintse át a videomagnó kézikönyvét)
•
A nézet üzemmódot az SD (Standard felbontású) és a HD (Nagyfelbontású) jelek esetében külön-külön el lehet
menteni a memóriába.
•
Az arány kézi kiválasztása:
Az optimális méret és képméretarány kiválasztható, így jobb minőségű képekben gyönyörködhet. (15. oldal)
Automatikus: Az automatikus képméretarány funkció négy lépésben meghatározza a teljes képernyőt kitöltő, legideálisabb
képméretarányt. Először meghatározza, hogy a megtekintett kép széles képernyős módban jelenike meg. Ha igen, átvált a
megfelelő 16:9 vagy 14:9 arányú széles képernyős módra. Amennyiben az Automatikus képméretarány nem észlel széles
képernyős módot, a legfejlettebb technológiát képviselő TV-készülék mindig a lehető legideálisabb megjelenítési formát választja.
A képernyőn megjelenő felirat jelzi az Automatikus képméretarány funkció által meghatározott megjelenítést:
A képernyő bal felső sarkában a „SZÉLESVÁSZNÚ” szó olvasható, ha a készülék szélesképernyő-jelet (WSS) vagy SCART
csatlakozóból érkező vezérjelet érzékel. Ilyenkor az Automatikus képméretarány funkció a megfelelő 16:9 vagy 14:9 széles képernyős
képméretarányra állítja a megjelenítést. A funkció bármely méretaránynál működik. Ha a készülék a képernyő alsó és felső részén
fekete sávot érzékel, a képernyő bal felső sarkában megjelenik az „Automatikus” felirat. A funkció kiválasztja a legmegfelelőbb
képméretarányt, és a képet felnagyítja teljes képernyőméretre. A beállítás pár percet igénybe vehet, a kép fényviszonyaitól függően.
Közvetlenül,
torzulásmentesen
megjeleníti a
„16:9” arányú
képet (nyújott).
A „14:9”
szabványon jeleníti
meg a képet,
nagyítás nélkül.
A „16:9”-es
levélszekrény
(nyújtott) képet a
teljes képernyőn,
torzításmentesen
jeleníti meg.
A „2,35:1”-es
levélszekrény (nyújtott)
képet a teljes képernyőn,
torzításmentesen jeleníti
meg. A „16:9” arányban,
maximálisan jeleníti meg a
képet (enyhe nagyítással).
Valós
A 4:3 képet teljes
képernyőn jeleníti
meg.
A nyújtás csak a
bal és jobb perem
mentén érzékelhető.
A „4:3”
szabványon
jeleníti meg a
képet, torzítás
nélkül.
A „16:9”-es
levélszekrény
vagy „4:3” képet
torzításmentesen
jeleníti meg.
4:3 teljes
A „4:3”
arányú képet
vízszintesen
nyújtva jeleníti
meg, hogy a
képernyőhöz
illessze.
SCART és HDMI aljzatokra vonatkozó tudnivalók
Aljzat föld
CVBS ki (videó)
CVBS föld
Piros be
Piros föld
Zöld be
Zöld föld
Kék be
Kék föld
Audió ki (bal)
Audió ki (jobb)
CVBS be (videó)
RGB állapot föld
RGB állapot
Föld
- -
Q-Link adat
CVBS állapot
Audió be (bal)
Audió föld
Audió be (jobb)
21
19
17
15
13
11
9
7
5
3
1
20
18
16
14
12
10
8
6
4
2
AV1 Scart aljzat
(RGB, VIDEÓ, Q-Link)
Az AV1-hez többek között RGB (Piros / Zöld / Kék) jel is
használható bemenetként.
AV2 Scart aljzat
(RGB, VIDEÓ, S-VIDEÓ, Q-Link)
AV2 - a 15. és 20. pólus az AV2 S-VHS / VIDEÓ
kapcsolástól függ.
Hot Plug érzékelő
DDC/CEC földelés
SCL
CEC
TMDS óra pajzs
TMDS Adat0−
TMDS Adat0+
TMDS Adat1 pajzs
TMDS Adat2−
TMDS Adat2+
+5V táp
SDA
Foglalt
(kábelen, de az eszközön nincs csatl.)
TMDS Óra−
TMDS Óra+
TMDS Adat0 pajzs
TMDS Adat1−
TMDS Adat1+
TMDS Adat2 pajzs
19
17
15
13
11
9
7
5
3
1
18
16
14
12
10
8
6
4
2
HDMI aljzat
Aljzat föld
CVBS ki (videó)
CVBS föld
Piros be, S.C. - be
Piros föld
Zöld be
Zöld föld
Kék be
Kék föld
Audió ki (bal)
Audió ki (jobb)
CVBS be (videó)
RGB állapot föld
RGB állapot
Föld
- -
Q-Link adat
CVBS állapot
Audió be (bal)
Audió föld
Audió be (jobb)
21
19
17
15
13
11
9
7
5
3
1
20
18
16
14
12
10
8
6
4
2
•
A letöltés ideje alatt ne kapcsolja ki a TV-t, és ne nyomjon meg semmilyen gombot. (A letöltés befejeztével a TV
automatikusan bekapcsol.)
•
Üzenet előzetesen is megjelenhet, ebben az esetben az ütemezéssel kapcsolatos információkat tartalmazza (azt
a dátumot, amitől kezdve már az új verzió használható). A frissítést későbbi időpontra is beállíthatja. A frissítés a
TV kikapcsolt állapotában nem kezdődik el.
■
Automatikus frissítés
Állítsa az „Aut. frissítés készenlétben” funkciót „Be” állásra (25. oldal)
Ha új szoftververzió kerül sugárzásra, a TV azt automatikusan letölti.
•
Az automatikus frissítés minden hajnalban 3:00 és 5:00 között történik az alábbi feltételek mellett. Készenlét (TV a
távirányítóval kikapcsolva)
Felvétel nincs folyamatban.
■
Kézi frissítés
Indítsa el a „Rendszerfrissítés most” funkciót (25. oldal)
Ha van elérhető frissítés, megjelenik egy fi gyelmeztető üzenetsáv.
•
Új szoftver letöltéséhez nyomja meg az „OK” gombot, a letöltés kb. 20 percig tart.
Ha nem szeretné a frissítést, nyomja meg a „EXIT” gombot.
Frissítse rendszeresen a rendszerszoftvert, hogy mindig a legújabb verzió álljon a rendelkezésére. Ha elérhető egy
frissítés, megjelenik egy fi gyelmeztető üzenetsáv azon a csatornán, ami tartalmazza ezt az információt.
A rendszerszoftver frissítése (DVB-mód)
•
Új szoftver letöltéséhez nyomja meg az „OK” gombot, a letöltés kb. 20 percig tart.
Ha nem szeretné a frissítést, nyomja meg a „EXIT” gombot.
Megjeleníthető bemeneti jeltípusok
∗
Jel: Megfelelő bemeneti jel
•
A fentiektől eltérő jelek hibásan jelenhetnek meg.
•
A fenti jelek átalakításra kerülnek annak érdekében, hogy a képernyőn optimálisan jelenjenek meg.
COMPONENT (Y, PB, PR), HDMI