Operating instructions
Signaalin
nimi
Kuvasuhdetilat
Kuvasuhteen ohjaussignaali
Laajakuvasignaali
(WSS)
Ohjaussignaali SCART-
(nasta 8) tai HDMI-liittimestä
Automaattinen
16:9 14:9 Just
4:3
4:3
Full
Zoom1 Zoom2 Zoom3
TV
AV1 AV2
Component AV1 AV2
HDMI
1
HDMI
2
TV/AV1/AV2
PAL
O OOOO
-
OOOOOO
-
OO
--
PAL 525/60
OOOOO
-
OOO
--- -
OO
--
DVB
OOOOO
-
OOOO
-- - ----
M.NTSC
OOOOO
-
OOO
--- -
OO
--
NTSC(vain AV-tulo)
OOOOO
-
OOO
--- -
OO
--
Component/HDMI
SD
525(480)/60i
OOOOO
-
OOO
--- - - -
OO
525(480)/60p
OOOOO
-
OOO
--- - - -
OO
625(576)/50i
OOOOO
-
OOO
---
O
--
OO
625(576)/50p
OOOOO
-
OOO
---
O
--
OO
HD
750(720)/50p
OOOOOOOOO
--- - - -
OO
750(720)/60p
OOOOOOOOO
--- - - -
OO
1125(1080)/50i
OOOOOOOOO
--- - - -
OO
1125(1080)/60i
OOOOOOOOO
--- - - -
OO
1125(1080)/50p
OOOOOOOOO
--- - - -
OO
1125(1080)/60p
OOOOOOOOO
--- - - -
OO
PC-tulo
-
O
--
O
------- - ----
40
Teknisiä tietoja
Kuvasuhde
Huomaa
•
Suhde vaihtelee ohjelman yms. mukaan. Jos suhde on suurempi kuin vakio 16:9, ruudun ylä- ja alaosassa voi
näkyä mustat palkit.
•
Jos ruudun koko näyttää epätavalliselta toistettaessa laajakuvamuodossa tallennettua ohjelmaa videonauhurilla,
säädä nauhurin seurantaa. (Katso videonauhurin kayttöopasta.)
•
Kuvasuhdetila voidaan tallentaa muistiin SD- (normaali) ja HD-signaaleille (teräväpiirto-) erikseen.
•
Kuvasuhteen valinta manuaalisesti: (Vain 16:9 tai 4:3 PC-tilassa)
Optimaalinen koko ja kuvasuhde voidaan valita, ja voit nauttia tarkemmista kuvista. (s. 15)
■
Automaattinen: Automaattinen kuvasuhteen valinta määrittää parhaan kuvasuhteen kuvaruudun täyttämiseksi.
Se tekee tämän määrittämällä nelivaiheisella prosessilla, onko katseltava kuva laajakuva.
Jos automaattinen kuvasuhteen valinta havaitsee laajakuvasignaalin, se vaihtaa vastaavaan 16:9 tai 14:9
laajakuvatilaan. Jos automaattinen kuvasuhteen valinta ei havaitse laajakuvasignaalia, tämä edistynyt TV
parantaa kuvaa katselunautinnon optimoimiseksi.
Ruudussa näkyvä teksti osoittaa, miten automaattinen kuvasuhteen valinta määritti käytettävän suhteen:
Ruudun vasemmassa yläkulmassa näkyy LAAJA, jos laajakuvan tunnistussignaali (WSS) löytyi tai jos SCART-
liittimestä löytyi signaali. Automaattinen kuvasuhteen valinta vaihtaa vastaavaan 16:9 tai 14:9 laajakuvatilaan.
Tämä toiminto toimii myös kaikissa kuvasuhdetiloissa. Ruudun vasemmassa yläkulmassa näkyy Automaattinen, jos
kuvan ylä- ja alapuolella havaitaan mustat palkit. Automaattinen kuvasuhteen valinta valitsee parhaan kuvasuhteen
ja laajentaa kuvan täyttämään ruudun. Tämä voi kestää useita minuutteja kuvan tummuuden mukaan.
Just
14:916:9
Zoom3Zoom2Zoom1
Näyttää kuvan
suoraan 16:9-
muodossa ilman
vääristymistä
(anamorfi nen).
Näyttää 16:9-
letterbox-kuvan tai
4:3-kuvan ilman
vääristymistä.
Näyttää
kuvan 14:9-
vakiomuodossa
ilman suurennusta.
Näyttää 16:9-
letterbox-kuvan
(anamorfi nen)
koko ruudun
kokoisena ilman
vääristymistä.
Näyttää 4:3-kuvan
koko ruudun
kokoisena.
Venymistä on
havaittavissa vain
vasemmassa ja
oikeassa reunassa.
Näyttää 2,35:1-
letterbox-kuvan
(anamorfi nen) koko
ruudun kokoisena ilman
vääristymistä. 16:9-
koossa näyttää kuvan
suurimmillaan (hieman
suurennettuna).
Automaattinen
Paras suhde
valitaan, ja kuva
laajennetaan
täyttämään ruutu.
4:3 Full
Näyttää 4:3-kuvan
vaakasuunnassa
suurennettuna
ruutuun sopivaksi.
4:3
Näyttää
kuvan 4:3-
vakiomuodossa
ilman
vääristymistä.










