Modellnr. TH-42PH30ER TH-50PH30ER Bruksanvisninger High Definition plasmadisplay For nærmere instruksjoner må du se i bruksanvisningen på CD-ROM-en. Norsk Les denne bruksanvisningen før du bruker produktet, og oppbevar den for senere bruk. Innhold Viktig sikkerhetsmerknad ................................2 • Sikkerhetsforholdsregler .................................3 • Tilbehør...........................................................6 • Tilkoblinger....................................................
Viktig sikkerhetsmerknad ADVARSEL 1) For å unngå skade som kan føre til brann eller fare for elektriske støt, må ikke dette apparatet ikke utsettes for drypping eller sprut. Ikke plasser beholdere med vann (blomstervase, kopper, kosmetikk osv.) over settet. (Inkludert på hyller over osv.) Tente stearinlys o.l. som har åpen flamme, må ikke plasseres på/over enheten. 2) For å unngå elektrisk sjokk, ikke fjern dekselet. Det finnes ingen indre deler som skal vedlikeholdes av brukeren.
Sikkerhetsforholdsregler ADVARSEL Oppsett Dette plasmadisplayet er kun til bruk med følgende ekstrautstyr. Bruk med noen annen type ekstrautstyr kan forårsake ustabilitet, noe som kan føre til mulighet for skade. (Alt det følgende tilbehøret produseres av Panasonic Corporation.) • Høyttalere..................................................... TY-SP42P8W-K (for TH-42PH30ER) TY-SP50P8W-K (for TH-50PH30ER) • Pidestall........................................................ TY-ST20-K • Mobilt stativ ..........
Sikkerhetsforholdsregler Ved bruk av plasmadisplayet Plasmadisplayet er beregnet for bruk med 220 - 240 V Vekselstrøm, 50/60 Hz. Ikke dekk til lufteåpningene. • Hvis du gjør dette kan det føre til at plasmadisplayet overopphetes, noe som kan føre til brann eller skade på plasmadisplayet. Ikke stikk inn fremmedlegemer inn i plasmadisplayet.
Sikkerhetsforholdsregler FORSIKTIG Ved bruk av plasmadisplayet Ikke bring hender, ansikt eller gjenstander i nærheten av ventilasjonhullene på plasmadisplayet. • Oppvarmet luft kommer ut av ventilasjonshullene øverst på plasmadisplayet, som vil være varmt. Ikke bring hender, ansikt eller gjenstander som ikke tåler varme, i nærheten av denne porten, da dette kan føre til forbrenningen eller deformering. Se til at du kobler fra alle kabler før du flytter plasmadisplayet.
Tilbehør Tilbehørsforsyning Sjekk at du har tilbehøret og gjenstandene som er vist Brukerhåndbok CD-ROM (Bruksanvisninger) Fjernkontrollsender N2QAYB000535 Batterier til fjernkontrollen Kontrollsender (R6 (UM3) størrelse × 2) Strømledning Fjernkontrollbatterier Krever to R6-batterier. 1. Trekk og hold kroken, åpne deretter batteridekselet. 2. Sett inn batteriene - legg merke til riktig polaritet (+ og -). 3. Sett dekselet på plass.
Tilkoblinger Høyttalertilkobling Ved tilkobling av høyttalerne, se til å bruke kun de ekstra tilbehørshøyttalerne. Se installasjonshåndboken for høyttalerne for mer informasjon om installasjon av høyttalere. 1 Høyttalere (frivillig ekstrautstyr) Rød Svart Mens spaken trykkes, sett inn kjerneledningen. 2 Rød Høyttalerterminal (V) Svart Høyttalerterminal (H) Returner spaken.
Tilkoblinger Tilkopling av videoutstyr PC IN: PC-inngangsterminal Koble til videoterminal på PC eller utstyr med Y, PB(CB) og PR(CR)utgang. SERIAL: Kontroller plasmadisplayet ved tilkobling til PC Terminalene er på undersiden av plasmadisplayet. AV IN (VIDEO): Kompositt videoinngangsterminal COMPONENT/RGB IN: Komponent/RGB videoinngangsterminal AV IN (HDMI): HDMI-inngangsterminal DVI-D IN: DVI-D-inngangsterminal Koble til videoutstyr, slik som en VCR- eller DVD-spiller.
Slå på / av Koble strømledningens støpsel til plasmadisplayet. Sett støpselet inn i vegguttaket. Merknader: • Strømstøpseltyper varierer mellom land. Strømstøpselet som vises til høyre kan derfor være av en annen type enn det som er montert på ditt sett. • Når strømledningen skal frakobles, må du passe på at den kobles fra ved stikkontakten først. INPUT MENU -/ VOL +/ ENTER/ Trykk på strømbryteren på plasmadisplayet for å slå på settet: Strøm på.
Slå på / av Når du først slår på enheten Følgende skjerm vil vises når enheten slås på for første gang. Velg elementene med fjernkontrollen. Enhetsknappene er ugyldige. English (UK) OSD Language (OSD-språk) 1 OSD Language Deutsch Français Velg språk. Italiano Español 2 ENGLISH (US) Still inn. Select Set No activity power off (Ingen aktivitet, strøm av) 1 For å aktivere No activity power off, velg "Enable". No activity power off Display will be turned off when there is no activity for 4 hours.
Velge inngangssignal Trykk for å velge inngangssignalet som skal avspilles fra utstyret som har blitt tilkoblet plasmadisplayet. Inngangssignaler vil endres som følger: PC VIDEO COMPONENT* HDMI DVI PC: PC-inngangsterminal i PC IN. VIDEO: Videoinngangsterminal i AV IN (VIDEO). COMPONENT*: Komponent- eller RGB-inngangsterminal i COMPONENT/RGB IN. HDMI: HDMI-inngangsterminal i AV IN (HDMI). DVI: DVI-inngangsterminal i DVI-D IN.
Grunnleggende kontrollinnretninger Hovedenhet Fjernkontrollsensor Volumjustering Volum opp "+", ned "–" Når menyskjermen vises: "+" : Trykk for å flytte markøren opp "–" : Trykk for å flytte markøren ned (se side 14) INPUT Hovedbryter på / av MENU -/ VOL +/ ENTER/ Enter-/sideforholdsknapp (se side 14) MENU-skjerm PÅ / AV Hver gang MENY-knappen trykkes, vil menyskjermen byttes. (se side 14) Strømindikator Strømindikatoren vil lyse. Normal visning Picture (Bilde) Setup (Oppsett) • Strøm AV........
Grunnleggende kontrollinnretninger Fjernkontrollsender HANDLING-knapp Trykk for å foreta valg. ASPECT-knapp Trykk for å justere sideforholdet. OFF TIMER-knapp Plasmadisplayet kan være forhåndsinnstilt til å bytte til standby etter en fast periode. Innstillingen endres til 30 minutter, 60 minutter, 90 minutter og 0 minutter (av-timer avbrutt) hver gang knappen trykkes.
Skjermmenyvisninger Fjernkontroll Enhet 1 Vis menyskjermen. Trykk flere ganger. MENU Trykk for å velge. (Eksempel: Picture-meny) Hver gang MENU-knappen trykkes, vil menyskjermen byttes. Normal visning Picture (Bilde) Setup (Oppsett) Sound (Lyd) Pos./Size (Pos./Størrelse) 2 Velg elementet. Velg. Picture Normalise Velg. Trykk.
Spesifikasjoner TH-42PH30ER Strømkilde Strømforbruk Strøm på Standbybetingelse Strøm av-betingelse Plasmadisplaypanel Skjermstørrelse (Ant.
Brukerinformasjon om innsamling og håndtering av gammelt utstyr og brukte batterier Slike symboler på produkter, emballasje, og/eller på medfølgende dokumenter betyr at brukte elektriske/elektroniske produkter og batterier ikke må blandes med vanlig husholdningsavfall. For riktig håndtering og gjenvinning av gamle produkter og brukte batterier, vennligst lever dem til anvendelige innsamlingssteder, i samsvar med nasjonal lovgivning og direktivene 2002/96/EC og 2006/66/EC.
