Numero di modello N d ll TH-42PF50E TH-50PF50E Istruzioni per l’uso Utilizzo della rete Schermo al plasma ad alta definizione Italiano Prima di utilizzare il prodotto, leggere queste istruzioni e Italiano conservarle per riferimento futuro.
Contenuti Riguardo alla sicurezza · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·3 Che costa può fare l’utente · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·4 Note riguardo all’uso della connessione senza fili · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·5 Controllare il computerr · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 7 Ambiente necessario ai co
Riguardo alla sicurezza Durante l’utilizzo di questo prodotto, sono possibili le violazioni della sicurezza del tipo descritto di seguito. • Perdita delle informazioni private mediante questo prodotto • Utilizzo illegale di questo prodotto da parte di terzi male intenzionati • Malfunzionamento o cessato funzionamento di questo prodotto da parte di terzi male intenzionati Assicurarsi di implementare misure di sicurezza sufficienti.
Che costa può fare l’utente Questa unità supporta la LAN cablata e la LAN wireless consentendo alla rete di funzionare come descritto di seguito. (Vedere a pag. 19) Quando si utilizza WebBrowser, sono possibili le operazioni seguenti. • Impostazione e regolazione dello schermo • Visualizzazione dello stato dello schermo (Vedere a pag. 27) Compatibile con PJLink Class 1. Quando si utilizza il protocollo PJLink, è possibile effettuare le operazioni seguenti.
Note riguardo all’uso della connessione senza fili La funzione di connessione senza fili dello schermo utilizza le onde radio della banda di 2,4 Gigahertz. L’utilizzo di questa scheda di rete senza fili non richiede la licenza per le stazioni radio, tuttavia assicurarsi di leggere e aver compreso appieno quanto segue prima di utilizzarla. Quando si utilizza la funzione LAN wireless con lo schermo è necessario installare il modulo wireless (codice componente: ET-WM200E), venduto separatamente.
Note riguardo all’uso della connessione senza fili ■ LAN cablata Utilizzare un cavo LAN diritto o incrociato compatibile con la categoria 5 o superiore. ¼ La possibilità di utilizzare un cavo diritto, un cavo incrociato o entrambi varia a seconda della configurazione del sistema. Per i dettagli, consultare l’amministratore del sistema. ■ Canali LAN wireless disponibili I canali (gamma di frequenza) che si possono utilizzare differiscono a seconda della nazione o della regione.
Controllare il computer Ambiente necessario ai computer da collegare • Innanzitutto, controllare il computer per vedere se disponga o meno di una LAN cablata o di una funzione LAN senza fili. • Prima di collegare lo schermo al computer, controllare le impostazioni seguenti. • Il funzionamento non è garantito per tutti gli adattatori LAN senza fili e gli adattatori LAN senza fili incorporati.
Esempio di connessione di rete (Wired LAN) COMPUTER Schermo (unità principale, posteriore) Meno di 10 cm Cavo LAN (non in dotazione) Nucleo in ferrite (in dotazione) Installazione del nucleo in ferrite Nucleo in ferrite (in dotazione) Meno di 10 cm Aprire Estrarre le schede (in due posti) Avvolgere il cavo due volte Spingere il cavo e chiudere Hub o router a banda larga • Assicurarsi che il router a banda larga o l’hub supporti 10BASE-T/100BASE-TX.
Impostazione rete Configurare le diverse impostazioni per utilizzare la funzione di rete. Per le impostazioni di rete, contattare l’amministratore della rete. Visualizzazione del menu Impostazione rete 1 Premere per visualizzare il menu [Approntamento].
Impostazione rete Wired Lan È possibile configurare impostazioni della LAN cablata dettagliate. 1 Selezionare [Wired Lan] nel menu [Impostazione rete] e premere il tasto Impostazioni dell’indirizzo 1 Selezionare l’elemento e premere Wired Lan Salva DHCP Indirizzo IP Subnet mask Gateway off 192.168. 10.100 255.255.255. 0 192.168. 0. 1 Indirizzo IP 192.168. I 2 3 4 . 8 Utilizzare ◄► per selezionare una cifra. Utilizzare ▲▼ per cambiare un numero. Premere . Premere 2 0. .
Impostazione rete Wireless Lan È possibile eseguire impostazioni dettagliate della LAN senza fili. Le impostazioni possono essere configurate quando è stato installato il modulo wireless (ET-WM200E). Impostazione del numero di rete 1 2 Selezionare [ Wireless Lan] nel menu [Impostazione rete] e premere il tasto Selezionare il numero da collegare per [Wireless Lan]. • [Off], [S-MAP], [1]-[4], [USER1]-[USER3] .
Impostazione rete 3 Premere ▼ per passare alla voce successiva. Configurare le impostazioni relative alla connessione senza fili tra lo schermo e la rete. SSID MODO Autenticazione Criptatura Canale AD HOC Aperto Nessuna 10 ● SSID : Se la modalità è [AD HOC], impostare la stessa stringa di caratteri dell’SSID impostata sul computer da collegare. Se la modalità è [INFRASTRUTTURA], impostare l’SSID registrata al punto di accesso.
Impostazione rete 4 Premere ▼ per passare alla voce successiva. Effettuare inoltre le seguenti impostazioni in base a quanto impostato per [Autenticazione] e [Criptatura]. Impostaz. Standard Tasti 1 Tasti 2 Tasti 3 Tasti 4 1 ******** ******** ******** ******** si imposta [Aperto] o [Condiviso] come autenticazione e [WEP] come metodo di ● Se cifiratura: Impostaz. Standard Tasti1 – 4 : Digitare i numeri da 1 – 4 per la chiave predefinita.
Impostazione rete Cambia utente È possibile modificare il nome dello schermo da visualizzare sulla rete. 1 Selezionare [Cambia utente] nel menu [Impostazione rete] e premere il tasto . Viene visualizzata la tastiera. È possibile immettere fino a 8 caratteri per il nome dello schermo.
Impostazione rete Password Impostare [On] per effettuare il controllo della password quando si collega lo schermo allo schermo utilizzando “Wireless Manager mobile edition 5.5”. Controllando il collegamento con l’impostazione della password, è possibile impedire a un dispositivo esterno di collegarsi involontariamente e interrompere le immagini, ecc. 1 Selezionare [Password] nel menu [Impostazione rete] e premere il tasto .
Impostazione rete Cerca PC È possibile cercare i computer disponibili per la connessione utilizzando “Wireless Manager mobile edition 5.5”. Per ulteriori informazioni vedere il manuale operativo di “Wireless Manager mobile edition 5.5”. * Le impostazioni possono essere configurate quando è stato installato il modulo wireless (ET-WM200E). 1 Selezionare [Cerca PC] nel menu [Impostazione rete] e premere il tasto . Viene visualizzato l’elenco dei computer collegabili sulla rete. Cerca PC 1. Name001 2.
Impostazione rete Selezione I/F controllo Stabilire se il controllo deve avvenire tramite RS-232C (seriale) o LAN. Se è impostato [LAN], l’alimentazione dello slot è attivata e l’indicatore di accensione si illumina in arancione quando il dispositivo viene spento con il telecomando (stato di standby), indipendentemente dall’impostazione di [Slot power]. 1 Selezionare [Selezione I/F controllo] nel menu [Impostazione rete] e premere il tasto 2 Selezionare [RS-232C] o [LAN]. .
Connessione a una LAN cablata Per utilizzare la funzione di rete configurare le necessarie impostazioni in [Impostazione rete] e accertarsi di aver impostato [Selezione I/F controllo ] su [LAN]. (Vedere a pag. 9) Se è impostato [LAN], l’alimentazione dello slot è attiva e l’indicatore di alimentazione è acceso in arancione nella condizione di spegnimento con il telecomando (stato di stand-by), indipendentemente dall’impostazione di [Slot power].
Utilizzo del browser web Accesso dal browser web 1 2 Attivare il browser web nel PC. 3 Inserire il proprio “User name” e “Password”. Inserire l’indirizzo IP impostato dallo schermo nel campo di inserimento URL del browser Web. Le impostazioni predefinite dal fabbricante sono user1 (privilegi utente) o admin1 (privilegi amministratore) per il nome utente e Panasonic per la password. 4 Premere [OK] per visualizzare la pagina sullo stato dello schermo. Viene visualizzata la pagina “Display status”.
Utilizzo del browser web ■ Descrizione di ciascuna voce 1 2 3 4 5 Scheda pagina Fare clic su di esse per passare da una pagina all’altra. 2 Status Fare clic su questa voce per visualizzare lo stato dello schermo. 3 Display control Fare clic su questa voce per visualizzare la pagina di controllo dello schermo. 1 Detailed set up Fare clic su questa voce per visualizzare la pagina delle impostazioni avanzate.
Utilizzo del browser web Pagina relativa allo stato della rete Click [Status], then [Network status] to display the Status information page. Visualizza le informazioni relative allo stato corrente della rete. 1 2 1 Visualizza ulteriori informazioni sulla configurazione della LAN wireless. ¼ Le impostazioni possono essere configurate quando è stato installato il modulo wireless (ET-WM200E). 2 Visualizza ulteriori informazioni sulla configurazione della LAN cablata.
Utilizzo del browser web Pagina di controllo di base Per passare ad un’altra pagina, fare clic su [Display control], quindi [Basic control]. 1 2 3 4 1 2 3 Per selezionare i segnali di ingresso 4 Funzionamento di AV mute Cambia la modalità formato Pagina di controllo dettagli Fare clic su [Display control] e quindi [Advanced control] per visualizzare la pagina di controllo dettagli. 1 2 3 Inserire un comando. Usare lo stesso comando utilizzato per il controllo seriale.
Utilizzo del browser web Pagina modifica password Clic su [Change password].
Utilizzo del browser web Pagina configurazione rete Se si esegue la connessione senza l’autorizzazione dell’amministratore o attraverso un punto di accesso, si possono fare impostazioni di rete dettagliate sullo schermo (modalità di infrastruttura). ■ Impostazioni LAN 1 Fare clic su [Detailed set up] (configurazione dettagliata) nel menu. 2 Selezionare le voci da modificare e fare clic su [Next] (avanti). Viene visua lizzata la finestra delle impostazioni, che mostra le impostazioni correnti.
Utilizzo del browser web 4 Fare clic su [Submit] (invia). Le impostazioni verranno registrate. (Schermata della LAN Wireless) ■ Per applicare le impostazioni indicate sopra (Solo per LAN wireless) Selezionare [Wireless Lan] nel menu [Impostazione rete] dello schermo e selezionare l’impostazione della rete in questa pagina. • I dati video/audio importanti vengono protetti in quanto l’eleaborazione della cifratura AES viene effettuata in anticipo per tutti i numeri di rete.
Utilizzo del browser web Pagina test ping In questa pagina è possibile controllare se la rete è collegata al server DNS, ecc. Fare clic su [Detailed set up], quindi su [Ping test] per visualizzare la pagina del test ping. Display visualizzato al completamento riuscito del collegamento. 1 2 Display visualizzato al completamento non riuscito del collegamento. 1 2 Inserire l’indirizzo IP del server da testare. Pulsante per l’esecuzione del test.
Protocollo PJLink™ La funzione di rete dell’unità è conforme a PJLink™ classe 1; è possibile eseguire le seguenti operazioni dal computer utilizzando il protocollo PJLink™. • Configurazione dello schermo • Interrogazione dello stato dello schermo Comandi supportati I comandi per il controllo dell’unità con il protocollo PJLink™ sono indicati nella tabella di seguito.
Marchi di fabbrica • Microsoft®, Windows®, Windows Vista®, e Internet Explorer ® sono marchi registrati o marchi di Microsoft • • • • Corporation negli Stati Uniti e/o in altri Paesi. Macintosh, Mac, Mac OS, OS X e Safari sono i marchi commerciali di Apple Inc. registrati negli USA e in altri Paesi. PJLink è un marchio in attesa di registrazione in Giappone, Stati Uniti, altri Paesi e altre regioni.