Operation Manual

ManualsBrandsPanasonic ManualsLCD plasma TVTH42PF20E

Modellnummer

TH-42PF20E

TH-50PF20E

Bruksanvisning

Högdeﬁ nitions plasmaskärm

Läs noga denna bruksanvisning innan apparaten tas i bruk

och bevara den för framtida referens.

Svenska

Se bruksanvisningen på CD-ROM-skivan för mer detaljerade

anvisningar.

För att kunna se den bruksanvisning som ﬁ nns på CD-

ROM-skivan behöver du en dator som har en CD-ROM-

drivenhet, samt att programmet Adobe® Reader® (version

7.0 eller senare rekommenderas) ﬁ nns installerat på din

dator.

Beroende på operativsystemet, eller de inställningar som ﬁ nns på din

dator, kan det inträffa att bruksanvisningen inte öppnas automatiskt.

Öppna i så fall den pdf-ﬁ l som ﬁ nns under mappen “MANUAL” manuellt

för att se bruksanvisningen.

Innehåll

Viktiga säkerhetsföreskrifter ● ................................... 2

Säkerhetsföreskrifter ● ............................................... 3

Tillbehör ● .................................................................. 6

Anslutningar ● ............................................................ 7

Att slå strömmen på / av ● ....................................... 12

Välja ingångssignal ● ............................................... 14

Grundmanövrering ● ................................................ 15

Menyvisningar på skärmen ● ................................... 17

Använda nätverksfunktionen ● ................................ 19

Tekniska data ● ........................................................ 20

Summary of content (24 pages)

PAGE 1
Modellnummer TH-42PF20E TH-50PF20E Bruksanvisning Högdefinitions plasmaskärm Se bruksanvisningen på CD-ROM-skivan för mer detaljerade anvisningar. För att kunna se den bruksanvisning som fi nns på CDROM-skivan behöver du en dator som har en CD-ROMdrivenhet, samt att programmet Adobe® Reader® (version 7.0 eller senare rekommenderas) fi nns installerat på din dator. Beroende på operativsystemet, eller de inställningar som fi nns på din dator, kan det inträffa att bruksanvisningen inte öppnas automatiskt.
PAGE 2
Viktiga säkerhetsföreskrifter VARNING 1) Utsätt inte enheten för dropp eller stänk för att förhindra att den skadas, vilket kan resultera i brand eller stötar. Placera inte vätskebehållare (blomvaser, koppar, smink el. dyl.) ovanpå anläggningen (och ej heller på hyllor el.dyl. ovanför.) Placera inga öppna flamkällor som till exempel tända ljus på/ovanför enheten. 2) För att förhindra elstötar skall du inte ta bort monitorhöljet. Det finns inga invändiga delar du själv kan reparera.
PAGE 3
Säkerhetsföreskrifter VARNING Iordningsställande Den Plasmaskärm skall endast användas i kombination med följande tillbehör som köpes separat. Om du använder monitorn tillsammans med andra tillbehör som köpes separat, kan den bli instabilt installerad och då personskador uppstå. (Samtliga nedanstående tillbehör tillverkas av Panasonic Corporation.) • Högtalare.............................................................. TY-SP42P8W-K (för TH-42PF20E), TY-SP50P8W-K (för TH-50PF20E) • Bottenplatta ...........
PAGE 4
Säkerhetsföreskrifter Vid användning av den plasmaskärm Den plasmaskärm är konstruerad för att drivas med växelström 220-240 V, 50/60 Hz. Täck inte över ventilationshålen. • Om du gör det kan den plasmaskärm överhettas, vilket kan leda till brand eller andra skador på monitorn. Stick inte in några främmande föremål i den plasmaskärm.
PAGE 5
Säkerhetsföreskrifter OBSERVERA Vid användning av den plasmaskärm Sätt inte dina händer, ansiktet eller några föremål nära den plasmaskärm ventilationsöppningar. • Upphettad luft strömmar ut från ventilationshålen och den plasmaskärm ovansida blir het. Sätt inte dina händer, ansiktet eller värmekänsliga föremål nära denna öppning. Annars kan resultatet bli brännskador eller deformering. Var noga med att lossa alla kablar innan den plasmaskärm skall flyttas.
PAGE 6
Tillbehör Medföljande tillbehör Kontrollera att du har de tillbehör som visas Bruksanvisning CD-ROM (Användningsinstruktioner) Nätkabel Fjärrkontroll N2QAYB000432 Klämma × 3 TMME289 Batterier för fjärrkontrollen (R6 (UM3) storlek × 2) Ferritkärna × 2 J0KG00000146 (Uppsättning om 2) Använd ferritkärnor I enlighet med EMCstandarden. (se sidan 19) Fjärrkontrollens batterier Två batterier av storlek R6 krävs. 1. Drag tillbaka och håll haken, och öppna sedan batterilocket. 2.
PAGE 7
Anslutningar Högtalaranslutning Använd endast de högtalare som specifikt anges som extra tillbehör. Se högtalarnas bruksanvisning för detaljer om hur de ska monteras. 1 Högtalare (extra tillbehör) Röd Svart Sätt i kabeln medan du trycker på spaken. 2 Röd Högtalaruttag (L) Högtalaruttag (R) Anslutning av nätkabeln (se sidan 12) Svart Släpp upp spaken. Nätsladd och fästband, kabelfästen Att fästa nätkabeln Dra ur elsladden Sätt i elsladden i skärmen. Stick i elsladden tills det klickar. Anm.
PAGE 8
Anslutningar Anslutning till videoutrustning PC IN: Anslutning till PC-ingång Anslut till videoingång för PC eller enhet med utgång Y, PB(CB) och PR(CR) (se sidan 10). SERIAL: Kontrollera plasmaskärmen genom att ansluta till PC (se sidan 11) SLOT: Te r m i n a l k o r t ( v a l b a r a tillbehör) ingångsöppning (se sidan 3) Obs! Uttaget på höger sida är för terminalkort med en bredd på 2-öppningar. Terminalkortet med en bredd på 1-öppning fungerar inte när det installeras i uttaget på höger sida.
PAGE 9
Anslutningar HDMI-anslutning [Uppgift för stift och signalnamn.] Signalnamn Stift nr. Stift nr. Signalnamn T.M.D.S Klocka skärm 1 T.M.D.S Data2+ 11 2 T.M.D.S Data2 skärm T.M.D.S Data2T.M.D.S Data1+ T.M.D.S Data1 skärm T.M.D.S Data1T.M.D.S Data0+ T.M.D.S Data0 skärm T.M.D.S Data0T.M.D.S Klocka+ 12 T.M.D.S Klocka- 13 CEC 14 Reserverad (N.C.
PAGE 10
Anslutningar Anslutning till PC-ingångar (Honuttag) Persondator Audio Stereominiuttag (M3) Anslut en ledning med en kontakt som passar för persondatorns ljudutgång. Omvandlingsadapter (om en sådan behövs) RGB PC-ledning 15-stifts mini D-sub (Hankontakt) Anm. • För de typiska sorters PC-insignaler som beskrivs i insignallistan finns det redan justerade värden lagrade för t.ex. standardbildpositioner och storlekar.
PAGE 11
Anslutningar Anslutning till SERIAL-uttagen SERIAL-uttaget används när plasmaskärmen styrs av en persondator. Anm. Använd en seriell kontroll för denna enhet genom att ställa in “Control I/F Select” i menyn “Network Setup” på “RS-232C”. (Hankontakt) Persondator 9 5 RS-232C Rak kabel 8 4 7 3 6 2 1 Stiftlayout för datorns SERIAL port (Honuttag) 9-stifts D-sub Anm. • Använd den raka RS-232C-kabeln för att ansluta datorn till plasmaskärmen. • Datorerna på bilderna utgör enbart exempel.
PAGE 12
Att slå strömmen på / av Anslut nätkabeln till plasmaskärmen. Anslutning till ett vägguttag Anm. • Formen på nätkontakten kan variera mellan olika länder. Den typ som visas till höger är kanske inte typen som medföljer din apparat. • Se absolut till att du drar ur nätkabeln ur vägguttaget först när du ska koppla ur nätkabeln. INPUT MENU -/ VOL +/ ENTER/ Tryck in strömbrytaren på plasmaskärmen för att slå på den.
PAGE 13
Att slå strömmen på/av När enheten sätts på för första gången Följande skärm visas när enheten sätts på för första gången. Välj punkterna med fjärrkontrollen. Knapparna på enheten kan inte användas. OSD Language English (UK) Deutsch Français OSD Language (bildskärmsspråk) 1 Välj språk. 2 Ställ in. Italiano Español ENGLISH (US) Select Set PRESENT TIME Setup (inställning av aktuell tid) 1 Välj “DAY” eller “PRESENT TIME”. 2 Ställ in “DAY” eller “PRESENT TIME”. 1 Välj “Set”.
PAGE 14
Välja ingångssignal Tryck för att välja den ingångssignal som skall spelas från utrustningen som anslutits till plasmaskärmen. Insignalen ändras i följande ordning: PC VIDEO COMPONENT* HDMI DVI PC: PC-ingång i PC IN. VIDEO: Videoingång i AV IN (VIDEO). COMPONENT*: Komponent- eller RGB-ingång i COMPONENT/RGB IN. HDMI: HDMI-ingång i AV IN (HDMI). DVI: DVI-ingång i DVI-D IN. * “COMPONENT” kan visas som “RGB” beroende på inställning för “Component/RGB-in select”.
PAGE 15
Grundmanövrering Huvudenhet Fjärrkontrollsensor Justering av ljudnivån Volym upp “+” ned “–” När menyskärmen visas: “+”: tryck för att flytta markören uppåt “–”: tryck för att flytta markören nedåt (se sidan 17) INPUT MENU -/ Huvud-strömbrytare Driftindikator Driftindikatorn tänds. • Avstängd-OFF... Indikatorn släckt (Enheten förbrukar en viss mängd ström så länge nätkabeln är ansluten till ett vägguttag.) • Standby ........ Röd Orange (När “Slot power” är inställt på “On”.
PAGE 16
Grundmanövrering Fjärrkontroll Verkställningsknapp (ACTION) Tryck på denna för att utföra val och justeringar. Bildformatknapp (ASPECT) Tryck på denna för att visa menyn ASPECT. Strömbrytare Plasmaskärmen måste först anslutas till ett vägguttag och därefter skall strömbrytaren tryckas in (se sidan 12). Tryck på den här knappen för att sätta på plasmaskärmen från beredskapsläget. Tryck på knappen igen för att stänga av plasmaskärmen och låta den övergå till beredskapsläget.
PAGE 17
Menyvisningar på skärmen Fjärrkontroll Huvudenhet 1 Visa menyskärmen. Tryck flera gånger. MENU Tryck för att utföra valet. (Exempel: Picture menu) 2 Välj punkt. Välj. Picture Normalise Vart tryck på MENU ändrar menyskärmen. Normal skärm Setup Picture (Bild) Sound (Ljud) Pos. /Size (Position/storlek) Välj. Normal Picture Mode Contrast Brightness Colour Hue Sharpness White balance Colour Management Advanced settings Tryck.
PAGE 18
Menyvisningar på skärmen Översikt Anm. Alternativ som inte kan väljas är gråtonade. Valbara alternativ beror av signal, ingång och menyinställning. Setup Pos.
PAGE 19
Använda nätverksfunktionen Denna enhet har en nätverksfunktion som styr den nätverksanslutna displayen med din dator. Anm. Använd nätverksfunktionen genom att ställa in alla inställningar för “Network Setup” och ställa in “Control I/F Select” på “LAN”. När “LAN” är inställt, slås portströmmen (slot power) på och strömindikatorn lyser orange vid tillståndet för ström “Av” med fjärrkontrollen (väntläge) oavsett inställning för “Slot power”.
PAGE 20
Tekniska data TH-42PF20E Nätspänning Effektförbrukning Vanlig användning Förbrukning i beredskapsläge Avstängt läge Plasmaskärm Bildskärmens storlek (Antal buildpunkter) Omgivningsförhållanden Temperatur Luftfuktighet Signaler som kan användas Färgsystem Avsökningsformat Persondatorsignaler Anslutningsuttag LAN AV IN VIDEO AUDIO L-R HDMI COMPONENT/RGB IN Y/G PB/CB/B PR/CR/R AUDIO L-R DVI-D IN AUDIO PC IN TH-50PF20E Växelström 220 - 240 V, 50/60 Hz 375 W 445 W Besparing av 1,1 W, Besparing på 0,6 W Bes
PAGE 21
Memo 21
PAGE 22
Memo 22
PAGE 23
Memo 23
PAGE 24
Information för användare om hopsamling och avfallshantering av gammalt material och använda batterier Dessa symboler på produkter, förpackningar och/eller medföljande dokument betyder att man inte ska blanda elektriska och elektroniska produkter eller batterier med vanliga hushållssopor. För att gamla produkter och använda batterier ska hanteras och återvinnas på rätt sätt ska man ta dem till passande uppsamlingsställe i enlighet med nationella bestämmelser och direktiven 2002/96/EC och 2006/66/EC.