Operating instructions
±¥
OK
MENU
TV
123
456
789
C
0
N
OK
EXIT
MENU
123
456
789
N
OK
EXIT
WUA« vK ÷dF« UuKF ‰ULF≈
WGK«
WýUA« vKŽ ÷dF« WG —UO²š« pMJ1On Screen DisplayÆ
—e« jG{≈MENUÆ
WLzUI« v« qI²½≈ WGK«ÆU¼—UO²šô
WLzUI« `²≈WGK«Æ
ÆWGK« —UO²šUÐ r
jG{≈EXITÆÊu¹eHK²« …b¼UA* …œuFK XË Í√ w
W?ýU?A?« v?K?Ž ÷dF« WLzU ÂUE½ o¹dÞ sŽ UNO« ‰uu« sJ1 Êu¹eHK²« «c¼ UNMLC²¹ w²« nzUþu« s dO¦J«On Screen Help…b?ŠË qLF²Ý≈ Æ
ÆW³žd« VŠ UND³{Ë nzUþu« v« ‰uuK ÁU½œ√ 5³ u¼ UL bFÐ sŽ rJײ«
WLzUI« —“MENU ÆWIÐU« WLzUI« v« …œuFK pcË WOOzd« WLzUI« `²H qLF²¹
—“ÒÆrz«uI« —UO²š« Ë dýR*« p¹dײ ÊöLF²¹ wKH«Ë ÍuKF« l{u*« dýR «
—“ÒU¹u²*« j³{ Ë√ rz«uI« v« ‰uuK ÊöLF²¹ d¹_«Ë s1_« l{u*« dýR «
Æ«—UO²šô« s WKOJAð 5Ð s —UO²šô« Ë√
WI«u*« —“OKs ¡UN²½ô« bFÐ j³C« ŸU{Ë√ s¹e² nzUþu« s œbŽ l qLF²¹
ÆU¼—UO²š« - w²« œuM³« Ë√ UND³{
©¡U?N½ù«® ÃËd)« —“EXITW?ýU?ý v?« …œu?F?«Ë r?z«u?I« ÂUE½ s ÃËdK qLF²¹
ÆW¹œUF« …b¼UA*«
W?ýU?A?« v?K?Ž …bŽU —UÞ≈ dNE¹On Screen Helpv?K?Ž W?L?zU ÷dŽ - ULK
qLF²ð w²« bFÐ sŽ rJײ« …bŠË —«—“√ 5³¹ «c¼ …bŽU*« —UÞ≈ ÆÊu¹eHK²« WýUý
Æ—«—“_« nzUþË nË ’uBÐ ÁöŽ√ lł«— ÆW{ËdF*« WLzUI« sL{ qIM²K
∫WEö
V?³??Ð p?–Ë «c?¼ ULOKF²« VO² w rz«uI« —u w …bŽU*« —UÞ≈ dNE¹ ô
O(« oO{ÒÆe
vK …bU*« åULOKFò —U≈
WUA« ON SCREEN HELP
th_50pv30_ara_869_pm65me 7/9/04, 4:12 PM14










