Operating instructions
±±
öOu«
∫UEö
•dOž® Ƈ¼ ±≤∞ v« ¥∏ s ÍœuLF« UN× œœdðË ‡¼ „ ±±∞ v« ±µ s wI_« UN× œœdð ÊuJ¹ w²« pKð w¼ UNUšœ≈ sJ1 w²« dðuO³LJ« «—Uý≈
UDš ±≤∞∞ «—Uýù« “ËU& «–≈ W×O× WI¹dDÐ …—uB« ÷dŽ r²¹ ô t½√ΩÆ
• Êö¹œu*«® WDI½ ¥∏∞ ™ ∂¥∞ vB√ b×Ð u¼ ÷dF« qOK%TH-37PA30, TH42PA30 q¹œu*«® WDI½ ∑∂∏ ™ ±∞≤¥ Ë © TH-50PV30j³{ bMŽ ©
vKŽ œUFÐ_« W³½“4:4” Êö¹œu*«® WDI½ ¥∏∞ ™ ∏µ≤ Ë√ TH-37PA30, TH42PA30 q¹œu*«® WDI½ ∑∂∏ ™ ±≥∂∂ Ë © TH-50PV30j³{ bMŽ ©
vKŽ œUFÐ_« W³½“16:9”ÆwUJ« —bIUÐ W×{«Ë qOUH²« —UNþ≈ ÊUJùUÐ ÊuJ¹ ô bI ÈuBI« œËb(« Ác¼ ÷dF« qOK% “ËU& «–≈ Æ
• l? WI«u² dðuO³LJ« qšœ ·«dÞ√DDC1/2B-U?I«u² tKOu²Ð ÂuIð Íc« dðuO³LJ« sJ¹ r «–≈ ÆÎ l DDC1/2B-j?³{ ŸU{Ë√ dOOG² ÃU²×²
ÆqOu²« bMŽ dðuO³LJ« ©W¾ONð®
•Æ“UN'« «cNÐ UNKOuð sJ1 ô dðuO³LJ« ö¹œu iFÐ
•bF ‰UF²Ýô WłUŠ ô=N:« «dðuO³LJK ‰Ò qOuð nÞdÐ …eD-sub l o«u² ”uМ ±µ DOS/VÆ
•Æw×O{uð ‰U¦ ¡UDŽ≈ œd− tM bBI« w×O{u²« qJA« w 5³*« dðuO³LJ«
•Æ“UN'« «c¼ l WId dOž WMO³*« WOU{ù« ö³J«Ë …eNł_«
•Æœb;« œœd²« ‚UD½ sŽ qIð Ë√ b¹eð w²« dðuO³LJ« «—Uýù ÍœuLF«Ë wI_« `*« «œœdð j³Cð ô
—Uù« ¡UL√qu* «D-sub ”uœ ±µ Í–
d√ qOu WOHO duOLJ« qœ ·«PC Input
S VIDEO
AV3
VIDEO
LR PC
STR F TV/AV
/ /
S VIDEO
AV3
VIDEO
LR PC
SD CARD
PUSH-EJECT
PC CARD EJECT
COMPUTER
”uÐb« r—
1
2
3
4
5
d VKÒ©od® ©dOG r−Š® w²¹
uB«AUDIO
rÝ ±∞ s q√
u¹dO²Ý fÐU
ÆdðuO³LJ« “UNł vKŽ uB« Ãdš ·dÞ oÐUD¹ q³ qOu²Ð r
bF=©d_« vŽb²Ý« «–≈® q¹u% ‰
dðuO³LJ« q³
RGB PC
d VKÒ©od® ©dO³ r−Š® w²¹
D-sub”uМ ±µ
rÝ ±∞ s q√ rÝ ±∞ s q√
dðuO³LJ« qšœ ·dD fOÐUÐb« l¹“uð
”uÐb« r—
6
7
8
9
0
”uÐb« r—
!
@
#
$
%
…—Uýù« rÝ≈
R©dLŠ√®
G©dBš√®
B©‚—“√®
NC
GND©w{—√®
…—Uýù« rÝ≈
GND©w{—√®
GND©w{—√®
GND©w{—√®
NC©qu dOž®
GND©w{—√®
…—Uýù« rÝ≈
NC©qu dOž®
NC
HD/SYNC
VD
NC
th_50pv30_ara_869_pm65me 7/9/04, 4:11 PM11










