Operating Instructions
18
Q-Link
AQ-Link a tv és a kompatibilis videomagnó vagy DVD-író közötti kommunikációt teszi lehetôvé
AQ-Link mûködése érdekében a tv-t egy „teljes bekötésû” Scart-kábellel kell csatlakoztatnia a „Q-Link”, „NEXT VIEW LINK”,
„DATALOGIC”, „Easy Link”, „Megalogic” vagy a „SMARTLINK” logóval jelölt felvevô berendezéshez.
AScart-kábelt a tv AV2/AV4 csatlakozójába és a videomagnó vagy a DVD-író megfelelô csatlakozójába kell bedugni.
A felvevô készülék megfelelô Scart-csatlakozójának a részletes ismertetését lásd a felvevô készülék kezelési útmutatójában.
„NEXT VIEW LINK” rendszerû készülék használatakor a lehetséges fontos szolgáltatások a következôk:
Az elôre beállított adatok letöltése
Biztosítja a tv-programoknak a felvevô készülékre történô áttöltését, így gondoskodva a korrekt felvételek elkészítésérôl. Ezt a
mûveletet többféle módon végezheti el.
1. Telepítés közben, amint az az „Útmutató a gyorsindításhoz” címû rész elején a 6., 7. oldalon lett ismertetve.
2. A Hangolás menüben az Automatikus beállítás elindításával. Lásd 13. oldal.
3. A felvevô készüléken a letöltés elindításával, lásd a felvevô készülék kezelési útmutatóját.
Fontos megjegyzés
Nem minden felvevô készülék támogatja ezt az adatátviteli rendszert. Néhány támogathat bizonyos jellemzôket, de a többit nem.
Lásd a felvevô készülék kezelési útmutatóját. Elôször ellenôrizze, hogy a Scart-kábel minden pontja be van-e kötve, ha a Q-Link
nem mûködik. A további részleteket beszélje meg a márkakereskedôvel.
Azt veszi fel, amit lát (Közvetlen tv-felvétel)
Ez teszi lehetôvé, hogy az éppen nézett tv-mûsort a „Q-Link”-kel kiválasztható Scart-csatlakozóhoz kötött felvevô
készülékkel rögzítse (lásd Beállítás menü).
Nyomja meg a közvetlen tv-felvétel (DIRECT TV REC) gombot a távvezérlôn
A közvetlen tv-felvétel (DIRECT TV REC) gomb megnyomására a felvevô készülék be fog kapcsolni, ha az ké-
szenléti üzemmódban volt, és a felvételre alkalmas kazettát vagy a lemezt elôzôleg már behelyezte.
Egy üzenet fog megjelenni a tv képernyôjén, ami közli, hogy mit vesz fel, vagy ha nem lehet felvételt készíteni, ha
Q-Link rendszerû készüléket csatlakoztatott.
Néhány Q-Link kompatibilis készülék csak akkor jeleníti meg az üzenetet, ha a készülék a videomagnó program-
helyen (0) vagy AV üzemmódban van. Lásd a készülék kezelési útmutatóját.
Készül a felvétel (Recording in progress)
Afelvevô készülék a saját hangoló egységébôl érkezô jele-
ket rögzíti. Kikapcsolhatja a tv-t, ha úgy kívánja és hagyja a
készüléket a normál felvételi üzemmódban.
Nincs felvétel – Ellenôrizze a szalagot vagy a lemezt
(No recording – Check tape or disc)
A szalag vagy a lemez lehet, hogy „írásvédett”, nem lett be-
helyezve, vagy megsérült. A készülék lehet hogy már felvé-
telt készít. Lásd a készülék kezelési útmutatóját.
Q-Link rendszerû felvevô készülék használatakor a további fontos szolgáltatások a következôk:
A következô jellemzôk csak akkor állnak a rendelkezésére, ha a csatlakoztatáshoz választott Scart-csatlakozó Q-Link rendszert
használ (lásd Hangolás menü).
A tv/felvevô készülék automatikus bekapcsolása
Alejátszás gomb megnyomásával automatikusan bekapcsolja a tv-t és kiválasztja a korrekt AV bemenetet és így megnézheti a
mûsort, ha a felvevô készülékbe már elôzôleg behelyezte a mûsoros kazettát vagy lemezt, és a tv „készenléti” üzemmódban volt.
A felvevô készülék automatikus készenlétbe kapcsolása
A tv készenléti üzemmódba történô kapcsolásakor, a felvevô készüléket is készenléti üzemmódba fogja kapcsolni, ha nincs mû-
sorhordozó a készülékben, vagy ha van, akkor a készülék „Állj” vagy „Gyorscsévélés hátra” üzemmódban van.
A szalag visszacsévélése közben a videomagnó mindaddig nem fog készenléti üzemmódba kapcsolni, amíg a visszacsévélést
be nem fejezte.
A felvevô készülék képének a megtekintése
Automatikusan bekapcsolja a tv-t és megjeleníti a menüt, ha a tv készenlétben volt és a felvevô készülék egy menüt (pl. fôme-
nü) küld a képernyôre. Ezt a jellemzôt néhány más készülék is támogathatja. Lásd a felvevô készülék kezelési útmutatóját.
A tv a következô logókkal jelölt felvevô készülékkel is kommunikálni fog.
•„DATA LOGIC” (Metz Corporation védjegye) • „Easy Link” (Philips Corporation védjegye)
•„Megalogic” (Grundig Corporation védjegye) • „SMARTLINK” (Sony Corporation védjegye).
Fontos megjegyzések
Ezek a felvevô készülékek számos vagy az összes elôzô funkciót támogathatják. Lásd a felvevô készülék kezelési útmutatóját.
Nem minden felvevô készülék támogatja ezt az adatátviteli rendszert. Néhány támogathat bizonyos jellemzôket, de a többit nem. Lásd a fel-
vevô készülék kezelési útmutatóját.
Néhány jellemzô csak akkor áll a rendelkezésére, ha a csatlakoztatáshoz választott Scart-csatlakozó Q-Link rendszert használ (lásd Beállítás
menü).
Elôször ellenôrizze, hogy a Scart-kábel minden pontja be van-e kötve, ha a Q-Link nem mûködik. A további részleteket beszélje meg a
márkakereskedôvel.










