Operating instructions

ManualsBrandsPanasonic ManualsTVs & monitorsTH42LFE6E

 

TH-42LFE6E

TH-50LFE6E

 

   



 

      

     .



Summary of content (57 pages)

PAGE 1
TH-42LFE6E TH-50LFE6E ! .
PAGE 2
Panasonic Panasonic . . ! , ! " ! . - , # " ! ! $ % . Panasonic & - http://panasonic.net % ..........................
PAGE 3
RXRZ[R\]V 1) % ) %$% % # $ , % . ' (!$ : , , % ) .#.) $ % . (X $ ! K ! ) . . .) & K % $ % . 2) [ \ . ( . % ( \( .
PAGE 4
RXRZ[R\]V b b ' % K% ! % - . ! K ! % - % %$% . ( ( - - Panasonic Corporation .) • ............................................................................... TY-ST42PE6 " ( < . " b, \ .
PAGE 5
' # * 220 - 240 B % , 50/60 kG # . • z , \ . K % ! . * ! # #K . • F ( ( \ , , \ . # % ) K ! .
PAGE 6
_' _IW+ ' # * , # % # . • = . , ! , \ \ . * # # # < . • = , ( .
PAGE 7
- - % % K ! - % = % # F CD-ROM (J ) [ N2QAYB000691 # % (R6 × 2) × 2 J0KG00000014 " × 2 TMM17499 EMC \ * . # _ R6 # & 1. | ( , # .
PAGE 8
R % $ ( - ) _ : • $ . • $ . • F ( ( .
PAGE 9
AUDIO OUT _ : % ( ( . : * # : (M3) HDMI % [HDMI ! ( ] z K% ' ! 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 z K% ' ! T.M.D.S Q 11 ( T.M.D.S Q T.M.D.S 12 2 ( T.M.D.S 2CEC 13 T.M.D.
PAGE 10
DVI-D IN % DVI-D b { K 1. PC IN : (M3) # ( . 5 DVI-D / # z K% 1 1 2 8 9 3 16 17 24 | # ( ) ( ) 5 DVI- (5 2. ) 3. 4. " ! ' ! T.M.D.S 2T.M.D.S 2+ T.M.D.
PAGE 11
PC & (v ) % " b ( # ! . Mini D-sub 15p "z J q; (q ) DVI-D IN # ( . : (M3) Audio " b ( # ! . _ : • b ( – ( : 30 110 + ! ( : 48 120 + . (= ( , ( 1 200- , .
PAGE 12
SERIAL & SERIAL # b % . "z J q; RS-232C (q ) (v ) D-sub 9p _ : • " b ( \ RS-232C . • " ( b ( . • " ( ( .
PAGE 13
/ R % q < # ! . _ : • F \ ( ! . : ( Q \ . • $ , , . = \ , : .
PAGE 14
/ ( Q . Q . \ . Q ( b English (UK) } = ! % D Deutsch Français 1 . Italiano Español 2 ENGLISH (US) z . ; + - , ! : % 1 “= ” “ ' ) #” . 2 “= ” “ ' ) #” . 1 “& ) ” .
PAGE 15
! = ( \ . " ( HDMI PC ( ( ( : DVI HDMI: HDMI , AV IN (HDMI). PC: PC , PC IN. DVI: DVI , DVI-D IN. _ : , - , INPUT \ .
PAGE 16
" ! ! # X $ % # < R " . K . • ............. " (Q .) • "\ ... (% “LAN” . 40- ) • ................ F • PC & ) .......................... (PC ( .
PAGE 17
" ! ! # # < ACTION $ % \ . ASPECT $ % [ \ . (18- ) $ ( b'+ / qzI+) $ % = , , , (13- ). % \ \ \ . % \ \ \ . POS.
PAGE 18
ASPECT ! & = \ , Q * \ . ( _ : = + # \ \ ( , \ * , ) ) \ .
PAGE 19
' " 1 % # ( ( ( ( \ K . . EXIT Digital Zoom \ \ . J . ' % # Q G & 1 # . [ ] POSITION / ACTION \ 2 ' $ % . " \ . .
PAGE 20
( %) 1 ) = K # < . \ . ( : b #) % . MENU \ ! Q . > & ) ) J ./ 2 . . ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ % . ɇɨɪɦɚɥɢɡɨɜɚɬɶ ɇɨɪɦɚ Ɋɟɠɢɦ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɉɨɞɫɜɟɬɤɚ Ʉɨɧɬɪɚɫɬ əɪɤɨɫɬɶ ɑɟɬɤɨɫɬɶ Ȼɚɥɚɧɫ ɛɟɥɨɝɨ Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ )5$0( &5($7,21 3b ɇɨɪɦɚɥɶɧɵɣ 100 70 50 50 ɇɨɪɦɚɥɶɧɵɣ ( : b #) . ɆȺɄɋ = .
PAGE 21
./ % 1 “J ./ ” ! \ . 2 ; ! \ . 3 ! 4 ɉɨɡ ɪɚɡɦɟɪ ɇɨɪɦɚɥɢɡɨɜɚɬɶ ɇɨɪɦɚ Ⱥɜɬɨ ɭɫɬɚɧɨɜ Ƚɨɪɢɡ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ Ƚɨɪɢɡ ɪɚɡɦɟɪ ȼɟɪɬ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ȼɟɪɬ ɪɚɡɦɟɪ Ɏɚɡɚ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɢ ɋɢɧɯɪɨɫɢɝɧɚɥ Ɋɟɠɢɦ ɩɢɤɫɟɥɨɜ \ . ; \ . 0 0 0 0 0 0 ȼɕɄɅ _ : ; \ ( . ; ( ( ! ! \ \ .
PAGE 22
./ % k . " . B . . k . % B . % " . { (PC ! ) G F ! . . ' ! (PC ! ) ( ( \ ( ( ) \ . % ( ( \ . I & & : “; # # ) ” ,"/, ".
PAGE 23
' 1 2 “> ” ! v \ . \ . ; ! \ . ! ( . _ : ; \ ! . ; ! ( . ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ( , ; \ .
PAGE 24
' : } < < B : < I "\ ( F $ . $ " % ( . "\ ( F $ " : . % % _! - ! $ " F X/X : . :. ! $ " X/X : . :. ! $ " X/X : . :. ! $ " X/X . :.
PAGE 25
* # 1 “) ” ! \ . 1/2 Ɂɜɭɤ ɇɨɪɦɚɥɢɡɨɜɚɬɶ ɇɨɪɦɚ 2 v \ . ; ! \ . = ( . 3 ȼɵɛɨɪ ɜɵɯɨɞɚ Ɋɟɠɢɦ ɡɜɭɤɚ ɇɢɡɤ ɱɚɫɬɨɬɵ ȼɵɫ ɱɚɫɬɨɬɵ Ȼɚɥɚɧɫ Ɉɛɴɟɦɧɵɣ ɡɜɭɤ Ⱦɢɧɚɦɢɤɢ ɇɨɪɦɚɥɶɧɵɣ 0 0 0 ȼɕɄɅ ; \ . _! - ! " . ? * % : = ( . R : : = AUDIO OUT .
PAGE 26
+ - , ! : % / + : % . “ ' ) #” ! , . : “, # ) b #” / “, # ) b #” . 1 “& ) ” ! 2 " “& ) ” “& - ' ( ) ” . \ . " “& ) ” Q “& - ' ( ) ” Q .
PAGE 27
+ - , ! : % / + : % + : % / , ( ( . ( . 20 [b $ ! ] 1- , =\ , 12:00, , " : HDMI Установка таймера Текущее время Пн 0 : 03 1 Программа ВКЛ Функция таймера Пн День недели Управление питанием Питание вкл Время 12 : 00 Ввод HDMI 2 = 1 1 % 2 % \ “,"” ! .
PAGE 28
; < = (* & : , & &: & ? ! # &) , ! 4:3 , ( . q( , . [ , ( 5 \ ( ! Q 5 À b À: À$ À$ 1 . ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ “& ) ” ! “ Q ” \ . 2 1/2 \ . “ Q ” Q \ .
PAGE 29
; < = (* & : , & &: & ? ! # &) X # “ ) ”, “> ) ” “z ) ” , “= ” ( \ ! . (& “; ” “,"” “, "” \ .) “, # ” / “, # ) #” \ (“ ) ” ).
PAGE 30
B D? & # G 1 ; ! \ . ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ 1/2 ɋɢɝɧɚɥ ɏɪɚɧɢɬɟɥɶ ɷɤɪɚɧɚ ɂɦɹ ɜɯɨɞɚ Ɋɟɠɢɦ (&2 ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɋɞɜɢɝ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ȼɵɛɨɪ ɫɢɝɧɚɥɚ <89 5*% 2 " “, b ” “z b ” . 3 ; ȼɕɄɅ 5*% ȼɵɤɥɸɱɟɧɢɟ ɩɢɬɚɧɢɹ ɛɟɡ ɨɩɟɪɚɰɢɣ Ɉɬɤɥɸɱɢɬɶ əɡɵɤ ɷɤɪɚɧɧɨɝɨ ɦɟɧɸ Ɋɭɫɫɤɢɣ ( ) \ .
PAGE 31
I % ECO : ; ECO ) ; ECO \ , “& ) a” ! ( J ) 1 , b # ( 2 = z b “; ECO ) ” , PC & ) , " DVI-D & ) \ . [ ( , " , " I % ECO < : < : % ! . B [: ( ( ! ! . F .
PAGE 32
% * + # 1 ! # ! ( ( ( . (15- ) “& ) ” ! \ . “> # )< ” \ . 2 “> # )< ” Q " 3 " \ . \ . ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɋɢɝɧɚɥ ɏɪɚɧɢɬɟɥɶ ɷɤɪɚɧɚ ɂɦɹ ɜɯɨɞɚ Ɋɟɠɢɦ (&2 ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɋɞɜɢɝ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ȼɵɛɨɪ ɫɢɝɧɚɥɚ <89 5*% 1/2 ȼɕɄɅ 5*% ȼɵɤɥɸɱɟɧɢɟ ɩɢɬɚɧɢɹ ɛɟɡ ɨɩɟɪɚɰɢɣ Ɉɬɤɥɸɱɢɬɶ əɡɵɤ ɷɤɪɚɧɧɨɝɨ ɦɟɧɸ Ɋɭɫɫɤɢɣ ( ( \ .
PAGE 33
OSD (On-Screen Display – = 1 2 “& ) ” ! K ) \ . “ Q ( b” \ . \ . \ ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ 1/2 English (UK) ɋɢɝɧɚɥ ɏɪɚɧɢɬɟɥɶ ɷɤɪɚɧɚ ɂɦɹ ɜɯɨɞɚ Ɋɟɠɢɦ (&2 ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɋɞɜɢɝ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ȼɵɛɨɪ ɫɢɝɧɚɥɚ <89 5*% Deutsch Français Italiano ȼɕɄɅ 5*% ȼɵɤɥɸɱɟɧɢɟ ɩɢɬɚɧɢɹ ɛɟɡ ɨɩɟɪɚɰɢɣ Ɉɬɤɥɸɱɢɬɶ əɡɵɤ ɷɤɪɚɧɧɨɝɨ ɦɟɧɸ Ɋɭɫɫɤɢɣ Español ENGLISH (US) ......( ) .......(F ) ; .......
PAGE 34
MULTI DISPLAY ( < - ) = , , ( ( , Q \ ( ( . % ! ( \ . ( ) 2- (2 × 1) 3- (3 × 1) 4- (4 × 1) 5- (5 × 1) MULTI DISPLAY ) 1 “& ) ” ! 2 \ “& ) . 3 \ “& ) Q ” ! .
PAGE 35
MULTI DISPLAY ( < - ) _! - ! # ( ) ( 2 × 1) . (A1-A5 : " (3×1) ; K% . (5×1) (4×1) A1 4 ) $ A2 A3 A4 A5 ( ) \ . # < ID Q G & z , * + # .
PAGE 36
B # ! $ ! YUV/RGB DVI-D IN ( ! \ . YUV ( “YUV” RGB ( “RGB” 1 2 “& ) ” ! \ . “, ( YUV/RGB” \ . \ . YUV 3 36 RGB ; \ .
PAGE 37
! $ ' ! %) _ : “: ( ” ! 1 2 ! ( \ ! \ “& ) ” ! \ . “: ( ” \ . : ( ! 3 \ . ; ! \ . ! \ . .
PAGE 38
! $ I % XGA % ! ( ( ( . % ! ! ! \ 60+ ( XGA ( (1 024 × 768 @ 60 + ! 1 366 × 768 @ 60 +) XGA ( \ \ . 1 280 x 768 @ 60+ ( ) \ , ( 1 280 × 768 @ 60+ XGA ( . “; XGA” \ .
PAGE 39
! $ * HDMI = HDMI ( ( . “= HDMI” \ . [ Digital ] ɋɢɝɧɚɥ \ , “, (16-235)”, “J (0-255)”, “$) ” .
PAGE 40
F * + # \ * ( + # . Установка ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɫɟɬɢ 2/2 Установка мультиэкрана Установка таймера Уст-ка текущего времени Настройка сети Время отображения меню Прозрачность меню 20 % 15 S ȼɵɛɨɪ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɚ RS-232C ɂɦɹ ɞɢɫɩɥɟɹ LFE6-00 ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ Ʌɨɤɚɥɶɧɨɣ ɫɟɬɢ 1/2 2/2 Настройка сети AMX D.D.
PAGE 41
" [ < = LAN LAN * ( + # . “j ” DHCP, IP- , % a ) D , 1J \ .
PAGE 42
Options Adjustments ( % ) 1 Options “& ) ” ! “ Q ( b” \ . 2 3 . % “Options” . 3 “Options” ! 1/3 \ . Options Display Serial Number Shipping \ .
PAGE 43
Options Adjustments ( % ) Input lock I " ! . PC DVI HDMI Off Off _ : • ( ( (15- ). • "| “Off” + # . Off On MENU&ENTER Off: j ( ( \ . MENU&ENTER: j ( ( ! \ . On: ( ( \ .
PAGE 44
Options Adjustments ( % ) I * + # . Signal: “: ( ” ! . Screensaver: “ Q ” ! . ECO menu: “; ECO ) ” ! .. Set up TIMER: “& ) ” ! . _ : ( . FUNCTION1 \ : : ( FUNCTION2 \ : Q Function button assign 1 Function button assign 2 FUNCTION $ % ! Q .
PAGE 45
Q G & % % b ( \ * + # . _ : F * + # \ ! “j ” ! “, ) # * ” “LAN” . (40- ) “LAN” “ ” \ , \ ( \ ).
PAGE 46
Q G & ) % # F * + # ( ! K ) % % ! . ( . (12- ) _ : J! ( - ( \ ( Panasonic < .
PAGE 47
B #-# # ! = % # \ ) - . B #-# # = % # , - Q \ ! b . v “j ” ! “, ) # * ” “LAN” \ . (40-, 41- ) %
PAGE 48
B #-# # B #-# # = % = % = % F\ ( ( , , - Q Q . ) ! Q . \ , ! Q Q . ( % BASIC CONTROL _! - ! %) % BASIC CONTROL Q . ( ) OPTION CONTROL OPTION CONTROL Q .
PAGE 49
B #-# # = % NETWORK SETTING (NETWORK SETTING = ) ! NETWORK SETTING \ . F ! \ . z Q ! \ & ) j . (41- ) ( % _ : • DHCP ) \ . • DHCP ) IP- , ^ b ! b ! ( \ .
PAGE 50
B #-# # = % Crestron Connected™ # Crestron Connected™ ! . [Crestron Connected™] \ Crestron Connected™ + # . " b Adobe Flash Player Flash , . z + # ( [Back] \ .
PAGE 51
B #-# # = % R # z + # ( $ \ . 4 1 5 2 3 6 1 Display name = . 2 Mac Address MAC . 3 Resolution = . 4 Power Status \ . 5 Source . 6 Exit z + # . R % # z + # ( $ \ . $ .
PAGE 52
R D % K K ! # K . # ! X ! ' ) K% W * # ; ( ^ Q " / + b + = = ( * + # .
PAGE 53
# %
PAGE 54
V $ % * + # \ . 1 2 “& ) ” ! “ Q ( b” \ . 3 . 3 “Shipping” \ . “Shipping” ! 4 ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ \ . 1/2 ɋɢɝɧɚɥ ɏɪɚɧɢɬɟɥɶ ɷɤɪɚɧɚ ɂɦɹ ɜɯɨɞɚ Ɋɟɠɢɦ (&2 ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɋɞɜɢɝ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ȼɵɛɨɪ ɫɢɝɧɚɥɚ <89 5*% 5*% ȼɵɤɥɸɱɟɧɢɟ ɩɢɬɚɧɢɹ ɛɟɡ ɨɩɟɪɚɰɢɣ Ɉɬɤɥɸɱɢɬɶ əɡɵɤ ɷɤɪɚɧɧɨɝɨ ɦɟɧɸ Ɋɭɫɫɤɢɣ Options Display Serial Number Shipping \ .
PAGE 55
W % TH-42LFE6E K TH-50LFE6E 220 - 240 ,, , 50/60 + ( 65 , 90 , "\ 0,5 , 0,5 , 0,5 , 0,5 , ( * # = 22 $ × 90 × 2 10 , [5 , + 5 , ] (10 % THD) ' 42- b VA (LED ), 16:9 ( K % 930 (J ) (W) × 523 (H) × 1 067 ( ( ) 50- b VA (LED ), 16:9 1 095 (W) × 61
PAGE 57
Еуропа Одағынан өзге елдердің өндірісінде пайдаланбау туралы ақпарат Ныш ан тек Еуропа Одағында жарамды. Егер осы өнімді жойғыңыз келсе, жергілікті өкілеттік немесе дилеріңізге хабарласып, өндірісте пайдаланбаудың дұрыс əдісін сұраңыз. > * + + Panasonic = # ) ) ) : +7 (495) 725-05-65 % ) ; : 8-800-200-21-00 | * + +Q Panasonic = # *i ) )# i ) Q i % i # .