Operating instructions

18
ASPECT regeling
Met het scherm kunt u het beeld op maximale grootte weergeven, inclusief het “breedbeeld-bioscoopformaat”.
Druk enkele keren op deze toets om de aspectopties te doorlopen:
[op het apparaat]
Bij herhaald indrukken van de ENTER toets verandert de
instelling voor de breedte/hoogte-verhouding als volgt.
Opmerking:
De instelling voor de breedte/hoogte-verhouding wordt voor ieder ingangssignaal afzonderlijk in het geheugen
vastgelegd.
Opmerking:
Houd er rekening mee dat als u het scherm opstelt in een openbare gelegenheid voor
commerciële doeleinden en vervolgens de aspectmodus-instelling gebruikt om het beeld te
vergroten of te verkleinen, u in overtreding kunt kunt zijn van de wet op het auteursrecht. Het is
verboden om zonder voorafgaande toestemming van de auteursrechthouder beeldmateriaal te
vertonen of aan te passen voor commerciële doeleinden.
4:3 Zoom1 16:9
Aspectmodus
Beeld
Vergroot scherm
Beschrijving
16:9
De beelden vullen het scherm.
Bij SD-signalen worden 4:3-beelden in de breedte
uitgerekt weergegeven. Deze modus is geschikt voor
vertekende 16:9-beelden.
4:3
4:3-beelden worden in hun originele
aspectverhouding weergegeven. Aan de linker- en
rechterkant van het scherm verschijnen balken.
16:9-beelden worden in hun originele
aspectverhouding weergegeven. De linker- en
rechterkant van de beelden worden gemaskeerd met
balken.
Zoom1
16:9-letterboxbeelden worden in de hoogte en
breedte uitgerekt, zodat het scherm wordt gevuld. De
boven- en onderkant van het beeld vallen weg.
Zoom2
16:9-letterboxbeelden worden in de hoogte en
breedte uitgerekt, zodat het scherm wordt gevuld. De
boven-, onder-, linker- en rechterkant van het beeld
vallen weg.
Zoom2