Modell-Nr. TH-42BT300ER TH-50BT300ER Bedienungsanleitung Hochauflösendes Plasmadisplay Deutsch Bitte lesen Sie diese Anleitung vor dem Betrieb des Fernsehers und heben Sie sie für zukünftige Referenz gut auf.
Lieber Panasonic-Kunde Wir möchten uns gerne für Ihre Wahl eines Panasonic-Gerätes bedanken und hoffen sehr, dass Ihnen das neue Plasmadisplay über lange Jahre viel Freude bereitet. Lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung durch, bevor Sie irgendwelche Einstellungen vornehmen und um einen optimalen Betrieb sicherzustellen.
Wichtige Hinweise zur Sicherheit WARNUNG 1) Um Beschädigungen zu vermeiden, die zu Feuer oder Stromschlag führen können, darf dieses Gerät weder Tropf- noch Spritzwasser ausgesetzt werden. Keine Behälter mit Wasser (Blumenvase, Becher, Kosmetik usw.) auf das Gerät stellen. (einschließlich der Regale usw. über dem Gerät) Offene Flammen wie zum Beispiel angezündete Kerzen dürfen nicht auf / über das Gerät gestellt werden. 2) Zur Vermeidung eines elektrischen Schlages darf die Abdeckung nicht entfernt werden.
Sicherheitsmaßnahmen WARNUNG Aufstellung Für das Plasmadisplay darf nur das folgende Sonderzubehör verwendet werden. Bei Verwendung von anderem Zubehör kann eine ausreichende Stabilität nicht gewährleistet werden, sodass eine Verletzungsgefahr besteht. (Das gesamte folgende Zubehör wird von Panasonic Corporation hergestellt.) • Lautsprecher ........................................................................TY-SP42P8W-K (für TH-42BT300ER), TY-SP50P8W-K (für TH-50BT300ER) • Sockel .......................
Sicherheitsmaßnahmen Verwendung des Plasmadisplays Das Plasmadisplay ist für den Betrieb mit einer Netzspannung von 220 - 240 V, 50/60 Hz vorgesehen. Die Entlüftungsöffnungen dürfen nicht abgedeckt werden. • Falls die Entlüftungsöffnungen blockiert werden, kann sich das Plasmadisplay überhitzen, was einen Geräteschaden oder einen Brand verursachen kann. Keine Fremdkörper in das Plasmadisplay stecken.
Sicherheitsmaßnahmen VORSICHT Verwendung des Plasmadisplays Die Hände, das Gesicht oder Gegenstände nicht in die Nähe der Entlüftungsöffnungen des Plasmadisplays halten. • Heiße Luft tritt aus den Entlüftungsöffnungen an der Oberseite des Plasmadisplays aus. Körperteile oder Gegenstände, die nicht hitzebeständig sind, von der Oberseite fernhalten, weil Verbrennungen und Deformationen resultieren können. Zum Ändern des Aufstellungsortes müssen alle Kabel gelöst werden.
Sicherheitsmaßnahmen 3D-Sicherheitshinweis WARNUNG Kleinteile Die 3D Shutterbrille enthält Kleinteile (Batterie, Spezialriemen usw.) und muss für Kleinkinder unzugänglich aufbewahrt werden, um ein versehentliches Verschlucken zu verhindern. Auseinandernehmen Die 3D Shutterbrille nicht auseinandernehmen oder verändern. Lithiumbatterie Die Batterien dürfen keinen hohen Temperaturen durch Sonneneinstrahlung, Feuer usw. ausgesetzt werden.
Sicherheitsmaßnahmen Betrachten von 3D-Inhalten Für die 3D-Betrachtung geeignete Inhalte stehen auf im Handel erhältlichen Blu-ray-Disks, in 3D-Programmen usw. Wenn Sie eigene 3D-Inhalte erstellen, achten Sie darauf, dass sie einwandfrei produziert werden. Die 3D Shutterbrille nicht verwenden, wenn Sie lichtempfindlich sind, Herzprobleme haben oder anderweitig gesundheitlich beeinträchtigt sind.
Zubehör Mitgeliefertes Zubehör Kontrollieren Sie das mitgelieferte Zubehör auf Vollständigkeit Bedienungsanleitung CD-ROM (Bedienungsanleitung) Netzkabel Fernbedienung N2QAYB000689 Kabelschelle × 1 TMME289 Batterien für die Fernbedienung (Grösse R6 (UM3) × 2) Ferritkern × 2 J0KG00000014 Benutzen Sie ausschließlich die mitgelieferten Ferritkerne, welche dem EMC-Standard entsprechen. (siehe Seite 65) Fernbedienungsbatterien Zwei Batterien der Grösse R6 sind notwendig. 1.
Anschlüsse Lautsprecheranschluss Beim Anschluss der Lautsprecher ist sicherzustellen, dass nur die als Sonderzubehör erhältlichen Lautsprecher verwendet werden. Siehe Installations-Anleitung der Lautsprecher für Hinweise zur Installation der Lautsprecher. 1 Lautsprecher (Sonderzubehör) Rot Schwarz Drücken Sie den Hebel, und fügen Sie den Drahtkern ein.
Anschlüsse Anschluss an die Videoausrüstung 3D IR TRANSMITTER: Schließen Sie den 3D-INFRAROTSTRAHLER an (Sonderzubehör). SERIAL: Steuerung des Plasmadisplays über den PCAnschluss (siehe Seite 14) SLOT: Steckplatz für Terminal-Board (optionales Zubehörteil, siehe Seite 4) Hinweis: Der Steckplatz auf der rechten Seite dient nur der werkseitigen Verwendung. Ein Terminal-Board, das nur 1 Slot einnimmt, funktioniert nicht, wenn es am rechten Steckplatz eingebaut wird.
Anschlüsse HDMI-Anschluss [Stiftzuweisungen und Signalnamen] Klemme Signalbezeichnung Klemme Signalbezeichnung TMDS-Uhr 1 11 TMDS-Daten2+ abgeschirmt TMDS-Daten2 12 2 TMDS-Uhrabgeschirmt 3 13 TMDS-Daten2CEC 4 TMDS-Daten1+ Reserviert 14 TMDS-Daten1 5 (NC auf Gerät) abgeschirmt 6 15 TMDS-Daten1SCL 7 16 TMDS-Daten0+ SDA TMDS-Daten0 DDC/CEC 8 17 abgeschirmt Erdung 9 18 TMDS-Daten0+5V Leistung Hot Plug10 19 TMDS-Uhr+ Erkennung 3 1 19 HDMI-Kabel 4 2 18 HDMI AV OUT Hinweis: Das zusätzliche Zubehör und das
Anschlüsse Anschluss an die PC-Eingangsbuchsen (Buchse) Geteilt mit DVI-D IN. Computer Audio Stereo-Minibuchse (M3) Schließen Sie ein Kabel, dass zur Audioausgangsbuchse des Computers passt.
Anschlüsse Anschluss an die SERIAL-Buchsen Für die Steuerung des Plasmadisplays mit einem Computer wird die SERIAL-Buchse verwendet. Hinweis: Zur seriellen Steuerung dieses Geräts muss im Menü „Netzwerk-Einstellungen“ das Element „Steuerschnittstelle wählen“ auf „RS-232C“ gesetzt werden.
Ein- und Ausschalten Den Stecker des Netzkabels am Plasmadisplay anschließen. Anschluss des Steckers an eine Steckdose Hinweise: • Die Gerätestecker sind von Land zu Land unterschiedlich. Der rechts gezeigte Stecker kann sich von dem ihres Gerätes unterscheiden. • Achten Sie beim Abtrennen des Netzkabels unbedingt darauf, stets zuerst den Steckverbinder von der Steckdose abzutrennen. INPUT MENU -/ VOL +/ ENTER/ Den Netzschalter auf dem Plasmadisplay zum Einschalten des Gerätes drücken.
Ein- und Ausschalten Beim erstmaligen Einschalten des Gerätes Die folgende Bildschirmanzeige erscheint, wenn das Plasmadisplay zum ersten Mal eingeschaltet wird. Wählen Sie die gewünschten Optionen mit den Tasten der Fernbedienung. Die Tasten am Plasmadisplay sind zu diesem Zeitpunkt noch funktionsunfähig. OSD Sprache OSD Sprache 1 Diese Tasten zur Wahl einer Sprache drücken. English (UK) 2 Deutsch Einstellen.
Ein- und Ausschalten Warnhinweis bei Einschalten Der folgende Warnhinweis könnte beim Einschalten angezeigt werden: 3D-Sicherheitshinweise Wenn 3D-Bilder von mehreren Personen betrachtet oder in einer gewerblichen Anwendung genutzt werden sollen, muss eine Aufsichtsperson folg. Sicherheitshinweise vorlesen. Diese Hinweise sind auch bei Heimgebrauch zu befolgen.
Auswahl des Eingangssignals Drücken Sie diese Taste, um das Eingangssignal auszuwählen, das von dem an das Plasmadisplay angeschlossenen Gerät wiedergegeben wird. INPUT VIDEO COMPONENT HDMI DVI PC Video-Eingangsbuchse in AV IN (VIDEO). Component- oder RGB-Eingangsbuchse in COMPONENT/RGB IN.* HDMI-Eingangsbuchse in AV IN (HDMI). DVI-Eingangsbuchse in DVI-D IN. PC-Eingangsbuchse in PC IN. * „COMPONENT“ kann je nach unter „YUV/RGB Eingangswahl“ gewählter Einstellung auch als „RGB“ angezeigt werden.
Grundbedienungselemente Hauptgerät Fernbedienungs-Sensor Lautstärke-Einstellung Lautstärkepegel Hoch „+“ Niedrig „–“ Wenn das Menü angezeigt wird: „+“: Zum Bewegen des Cursors nach oben drücken „–“: Zum Bewegen des Cursors nach oben drücken (siehe Seite 25) INPUT MENU Haupt-Ein / Ausschalttaste Netzanzeige Die Netzanzeige leuchtet. • Ausgeschaltet ... Anzeige leuchtet nicht (Das Gerät wird mit Strom versorgt, solange das Netzkabel an die Steckdose angeschlossen ist.) • Bereitschaft ....
Grundbedienungselemente Fernbedienung Bereitschaftstaste (Ein / Aus) Das Plasmadisplay muss zuerst an einer Netzsteckdose angeschlossen sein und der Netzschalter muss eingeschaltet sein (siehe Seite 15). Drücken Sie diese Taste, um das Plasmadisplay aus dem Bereitschaftszustand einzuschalten. Um das Plasmadisplay in den Bereitschaftszustand umzuschalten, drücken Sie die Taste erneut. LIGHT-Taste Die Tasten der Fernbedienung werden beleuchtet.
ASPEKT-Betriebsart (Bildformat) Auf dem Plasmadisplay kann ein Bild in maximaler Größe, einschließlich Breitbild (Kinoformat) wiedergegeben werden. Hinweis: Bitte beachten Sie, dass der Gebrauch der Funktion für Wahl des Bildseitenverhältnisses zum Schrumpfen oder Ausdehnen des Bilds bei Einsatz des Plasmadisplays an einem öffentlichen Ort zu gewerblichen Zwecken oder im Rahmen einer öffentlichen Veranstaltung eine Verletzung der Urheberrechte darstellen kann.
Digitaler Zoom Mit dieser Funktion wird die Vergrößerung eines bestimmten Bildteils angezeigt. Zur Verwendung dieser Funktion gehen Sie zu „Zuweisung Funktionstasten“ im Menü SETUP und weisen diese Funktion der Taste FUNCTION zu (siehe Seite 56). 1 Rufen Sie die Anzeige der Bedienungsanleitung auf. 1 Zum Zugriff auf Digital-Zoom drücken. Die Bedienungsanleitung wird angezeigt. Abbruch Wenn „Digitaler Zoom“ aktiviert ist, können nur die folgenden Tasten bedient werden.
Betrachten von 3D-Bildern Bei Inhalten oder Programmen, die 3D-Effekte unterstützen, können Sie mithilfe der 3D Eyewear (optional) 3D-Bilder betrachten. Hinweis: Sie benötigen den 3D-INFRAROTSTRAHLER (optional) und die 3D-Eyewear (optional), um auf diesem Display 3D-Bilder betrachten zu können. Weitere Informationen finden Sie in den Bedienungsanleitungen des 3D-INFRAROTSTRAHLERS und der 3D-Eyewear.
Betrachten von 3D-Bildern Fehlersuche für die 3D Eyewear Störung Prüfungen Keine Wiedergabe von 3D-Bildern Die 3D Shutterbrille wird automatisch abgeschaltet Ungewöhnliche Wiedergabe der 3D Bilder Das Anzeigelämpchen leuchtet nicht, wenn die 3D-Brille eingeschaltet ist. • Wurde die 3D Shutterbrille eingeschaltet? • Stellen Sie sicher, dass „3D Funktion“ unter „3D-Einstellungen“ auf „Ein“ gesetzt ist.
Menü-Anzeigen auf dem Bildschirm Fernbedienung Sie die 1 Rufen Menü-Anzeige auf. Drücken 2 Das Menü auswählen. Bild 2 Zugreifen 1 Wählen Normalisieren Installation Bild Funktion Lage/Grösse Kontrast Ton Mehrmals betätigen. MENU Jedes Mal beim Drücken der MENU-Taste wird die Menü-Anzeige umgeschaltet. Normale Wiedergabe Bild Ton Lage/Grösse Konfiguration Monitor Helligkeit 0 Bildschärfe 0 Farbton Optionen Hauptgerät Warm Weitere Einstell.
Lage / Grösse anpassen Sie die Menü-Anzeige 1 Rufen auf. 2 Wählen Sie „Lage/Grösse“. 2 Zugreifen 1 Wählen Bild Installation Lage/Grösse Ton 3 Wählen Sie eine Option, und stellen Sie sie wunschgemäß ein. Normalisieren Auto Setup H-Lage 0 H-Grösse 0 V-Lage 0 V-Grösse 0 Dot Clock 0 Clock Phase 0 0 Clamp-Position 1:1 Pixel Darstellung Aus HV-Verzögerung Aus 2 Anpassen 1 Wählen Hinweis: Punkte, die nicht eingestellt werden können, erscheinen in grauer Darstellung.
Lage / Grösse anpassen ● Auto Setup Wenn beispielsweise ein PC-Signal anliegt, werden „H-Lage/V-Lage“, „H-Grösse/V-Grösse“, „Dot Clock“ und „Clock Phase“ automatisch justiert. Diese Einstellung ist unter folgenden Bedingungen aktiviert: • Diese Einstellung wird nicht beim Digital Zoom (digitalem Zoomen) aktiviert. • Wenn ein analoges Signal anliegt (YUV/PC): Diese Einstellung ist aktiviert, wenn „YUV/RGB-Eingangswahl“ (siehe Seite 40) im Menü Konfiguration auf „RGB“ gesetzt ist.
Lage / Grösse anpassen ● Over scan Schalten Sie die Over Scan-Funktion für das Bild Ein/Aus. Folgende Signale können konfiguriert werden: 525i, 525p, 625i, 625p, 750/60p, 750/50p (Component Video, RGB, DVI, SDI, HDMI) Ein Aus Hinweise: • Wenn „Aus“ eingestellt ist, können „H-Grösse“ und „V-Grösse“ nicht eingestellt werden. • Wenn die „Display size“ im Menü Optionen auf „On“ festgelegt ist, ist diese Einstellung ungültig.
Bild-Einstellungen 1 Rufen Sie die Menü-Anzeige auf. 2 Wählen Sie „Bild“. Bild 2 Zugreifen 1 Wählen Installation Lage/Grösse Ton 3 Wählen Sie eine Option, und stellen Sie sie wunschgemäß ein. Normalisieren Bild Funktion Kino Kontrast 20 Helligkeit 0 Farbe 0 NTSC-Farbton 0 Bildschärfe 5 Farbton Normal Weitere Einstell. 2 Anpassen 1 Wählen Hinweis: Ein Menü, das nicht eingestellt werden kann, ist ausgegraut.
Bild-Einstellungen ● Bild Funktion Sie können auf den für die jeweilige Videoquelle und Wiedergabebedingungen optimalen Bildmodus umschalten. Normal Monitor Dynamiy Kino Normal: Kino: Für eine Wiedergabe bei Standard-Umgebung Zur Verwendung bei der Betrachtung von (Abendbeleuchtung). tonfokussierten Bildern mit reduzierter Helligkeit. Einstellung von Helligkeit und Kontrast auf normale Monitor: Pegel. Diese Einstellung ist für die Erstellung von SendeDynamik: oder Filminhalt geeignet.
Bild-Einstellungen Weitere Einstellungen Dieses Menü ermöglicht eine Feinjustierung des Bilds auf professionellem Niveau. Hinweise: • Der Einstellungsbereich sollte für jeden Eingangs-Betriebsmodus separat gespeichert werden. • Die Werte für den Einstellungsbereich sollten als Referenz verwendet werden. Wählen Sie eine Option, und stellen Sie sie wunschgemäß ein. Weitere Einstell.
Bild-Einstellungen ● Cinema reality Bei aktivierter Funktion versucht das Gerät eine natürlichere Wiedergabe einer Signalquelle wie Kinofilme, die mit 24 Bildern pro Sekunde aufgenommen wurden. Wenn das Bild nicht stabil ist, schalten Sie diese Einstellung aus. Ein Aus Hinweis: Bei Aktivierung beeinflusst diese Einstellung den folgenden Signaleingang: • NTSC- und PAL-Signaleingang während der Video (S Video)-Eingangssignal Betriebsart.
Bild-Einstellungen Farbraumjustierung (Farbskala) Ändert den Farbraum auf den BT.709-Signalstandard-Chromatizitätspunkt und nimmt eine Feineinstellung vor. Weitere Einstell. Normalisieren Schwarz-Erweiterung 0 Eingangspegel 0 Gamma Weissabgleich R 0 Weissabgleich G 0 Weissabgleich B 0 Grauabgleich R 0 Grauabgleich G 0 Grauabgleich B 0 Cinema reality Studio-Verstärkung Rauschminderung Farbskala 2 Zugreifen 2.2 Wählt das Element aus und stellt es ein. Farbskala Farbskala 1 BT.
Bild-Einstellungen ● Rückstellung Stellt den Justierungswert des Farbraums zurück. Hinweis: Diese Einstellung gilt nur für den gewählten Eingangsanschluss und den „Bild-Modus“. 1 Wählen Sie „Rückstellung“. Farbskala Benutzerspezifisch Farbskala Bearbeiten R 65535 R-Verh. G-Verh. 2110 B-Verh. 0 G B 2900 65535 1760 0 0 65535 2 Zugreifen 1 Auswählen 1 Auswählen 2 Einstellen Rückstellung 2 Wählen Sie „Ja“.
Bildprofile Bis zu 16 Kombinationen von Bildeinstellwerten (in den Menüs „Bild“ und „Weitere Einstell.“) können als Profile im Anzeigespeicher abgespeichert und nach Bedarf abgerufen werden, um Ihnen die Wahl der bevorzugten Bildeinstellungen zu erleichtern. Hinweis: Wenn die Einstellungselemente (Bild-Menü und Erweitertes Menü) für „Speicher sichern“ und „Speicher laden“ unterschiedlich sind, wird „Speicher laden“ möglicherweise nicht dargestellt.
Bildprofile Speichern von Profilen Um einen Satz von Bildeinstellwerten als ein Profil zu speichern, gehen Sie wie nachstehend beschrieben vor. Hinweis: Wenn die Einstellungen unter „Erweiterte Lebensdauer-Einst.“ gesperrt sind, können keine Profile gespeichert werden. 1 Geben Sie die Bildqualität in den Menüs „Bild“ und „Weitere Einstell.“ vor. (siehe Seite 29-34) 2 Wählen Sie „Speicher sichern“ im „Bild“-Menü.
Bildprofile Laden von Profilen Um ein Profil zu laden und die gespeicherten Bildeinstellwerte auf die Anzeige anzuwenden, gehen Sie wie nachstehend beschrieben vor. Hinweise: • Geladene Profile werden dem gewählten Eingang entsprechend im Speicher abgespeichert. (siehe Seite 18) • Wenn die Einstellungen unter „Erweiterte Lebensdauer-Einst.“ gesperrt sind, können keine Profile geladen werden. 1 Wählen Sie „Speicher abrufen“ im „Bild“-Menü.
Bildprofile Bearbeiten von Profilen Zum Löschen oder Umbenennen eines Profils gehen Sie wie nachstehend beschrieben vor. 1 1 2 Wählen Sie „Speicher bearbeiten“ im „Bild“-Menü. 2 Zugreifen Speicher sichern Speicher abrufen Speicher abrufen Speicher bearbeiten Speicher bearbeiten Speicher name ändern Wählen 2 Einstellen 1 Wählen Wählen Sie das Profil, das gelöscht werden soll. Um alle Profile zu löschen, wählen Sie „Alle löschen“.
Toneinstellungen 1 Rufen Sie die Menü-Anzeige auf. 2 Wählen Sie „Ton“. 2 Zugreifen 1 Wählen Bild Installation Lage/Grösse Ton 3 Wählen Sie eine Option, und stellen Sie sie wunschgemäß ein. Normalisieren Klang-Modus Bass Mitten Höhen Balance Raumklang Lautstärke Normal 0 0 0 0 2 Anpassen 1 Wählen Aus 1 Sie die Menü4 Verlassen Anzeige. oder Einzelheiten Gegenstand Klang-Modus Normal: Wiedergabe des Originaltons. Dynamik: Verstärkt klaren Klang. Klar: Betont Stimmen.
„Konfiguration“-Menü 1 Rufen Sie die Menü-Anzeige auf. 2 Wählen Sie „Installation“. Bild 2 Zugreifen 1 Wählen Installation Lage/Grösse Ton 3 Wählen Sie eine Option, und stellen Sie sie wunschgemäß ein. 3D-Einstellungen Signal Waveform Monitor 2 Anpassen Markierungseinstellungen RGB/Mono Einstellungen Network Setup Bildschirmschoner 1 Wählen Erweiterte Lebensdauer-Einst.
„Konfiguration“-Menü Externer scaler modus Aus Ein Dieses Menü dient zur Vorgabe, ob der eingebaute Skalierer oder ein externer Skalierer für die Skalierfunktionen, beispielsweise Größenänderung und Einstellung der Bildqualität, verwendet werden soll. Die hier vorgenommene Einstellung ist nur für die folgenden Eingangssignale wirksam. 1125 (1080) / 24p•25p•30p•50p•60p Aus: Der eingebaute Skalierer wird verwendet. Ein: Ein externer Skalierer wird verwendet.
„Konfiguration“-Menü Stromspar-Modus Ein Aus Wenn diese Funktion aktiviert ist, wird der Helligkeitspegel des Plasmadisplays vermindert und die Stromaufnahme verringert. Standby-Modus Wenn diese Funktion aktiviert ist, wird die Stromaufnahme des Mikrocomputers während der Betriebsbereitschaft (siehe Seite 15, 19, 20) und somit die Stromaufnahme des Gerätes während der Betriebsbereitschaft verringert.
„Konfiguration“-Menü OSD anordnung Wählen Sie die Hintergrundfarbe (Transparenz). Typ2 Typ1 Typ3 OSD position Wählen Sie die Anzeigeposition. Bei jedem Drücken von oder wechselt die Anzeigeposition der Bildschirmmenüs. Anzeigebeispiel Oben links Mitte OSD Sprache Wählen Sie die gewünschte Sprache aus. Wählbare Sprachen English(UK) Deutsch Français Italiano Español ENGLISH(US) .......(Chinesisch) .......(Japanisch) Русский .......
„Konfiguration“-Menü 3D-Einstellungen Betrachten von 3D-Bildern, verändern Sie bitte die 3D-Einstellungen. Hinweis: Legen Sie diese Einstellungen für jede Eingangsbuchse fest. Wählen Sie das Element und die Einstellung. 3D-Einstellungen Signal Waveform Monitor Markierungseinstellungen RGB/Mono Einstellungen Network Setup Bildschirmschoner 2 Zugreifen 1 Auswählen 3D-Einstellungen 3D Funktion Erweiterte Lebensdauer-Einst.
„Konfiguration“-Menü Signal-Menü Hinweis: Das Setup-Menü „Signal“ zeigt für jedes Eingangssignal eine unterschiedliche Einstellungsbedingung an. 3D-Einstellungen Signal Waveform Monitor 2 Markierungseinstellungen RGB/Mono Einstellungen Network Setup Bildschirmschoner Zugreifen Wählen Sie das Element und die Einstellung. Erweiterte Lebensdauer-Einst.
„Konfiguration“-Menü • Sync-Signal Diese Funktion steht nur bei Einspeisung eines Eingangssignals vom PC IN-Anschluss zur Verfügung. Einstellung des RGB-Sync-Signals Stellen Sie sicher, dass der Eingang auf RGB-Eingangssignal eingestellt ist (diese Einstellung gilt nur für das RGBEingangssignal). Auto: Das H und V sync oder synchronisierte Signal wird automatisch gewählt. Wenn beide als Eingangssignal anliegen, wird H und V sync gewählt.
„Konfiguration“-Menü Waveform Monitor Das Eingangssignal von der Videoausrüstung wird in Kurven angezeigt, sodass der Signalpegel überprüft werden kann. Hinweise: • Diese Funktion wird aktiviert, wenn „Studio mode“ im Menü Optionen auf „On“ gestellt wird. • Diese Funktion ist bei 3D-Bildern deaktiviert. • Anwendbares Eingangssignal; HDMI, DVI, SDI 3D-Einstellungen Wählen Sie die Option aus und legen Sie sie fest.
„Konfiguration“-Menü Markierungseinstellungen Es werden verschiedene Marken zur Bildbearbeitung eingeblendet. Hinweise: • Diese Funktion ist verfügbar, wenn „Studio mode“ im Menü Optionen auf „On“ eingestellt wird. • Diese Funktion ist bei 3D-Bildern deaktiviert. • Das Bildseitenverhältnis „4:3“ oder „16:9“ ist für diese Funktion gültig. Nur das Bildseitenverhältnis „16:9“ ist für den Eingang des HD-Signals gültig. Wählen Sie die Option aus und legen Sie sie fest.
„Konfiguration“-Menü •4:3 Wählen Sie das Markenanzeigeformat 4:3 sowie den Markentyp für den sicheren Bereich. Aus 95% 93% 90% 88% 80% Benutzer • Durch die Auswahl von Benutzer kann der Markenbereich unter „Markengröße (%)“ in 1%-Schritten festgelegt werden, was sich in der Konfiguration der Marke für den sicheren Bereich widerspiegelt. 90% Bereichsmarke • Zentrierung Die Mittelmarke wird angezeigt Aus Ein • Rasterlinien Bei Schwarzweiß-Anzeigen wird nur das Y-Signal verwendet.
„Konfiguration“-Menü RGB/Mono Einstellungen Deaktivieren Sie die R-, G-, B-Signale für die Bildkorrektur. 3D-Einstellungen Signal Waveform Monitor Markierungseinstellungen RGB/Mono Einstellungen Bildschirmschoner Erweiterte Lebensdauer-Einst.
„Konfiguration“-Menü Bildschirmschoner In der 4:3-Betriebsart sollte ein Standbild nicht für längere Zeit wiedergegeben werden. Wenn das Display eingeschaltet belassen wird, sollte ein Bildschirmschoner verwendet werden. 3D-Einstellungen Signal Waveform Monitor Markierungseinstellungen RGB/Mono Einstellungen Bildschirmschoner Erweiterte Lebensdauer-Einst.
„Konfiguration“-Menü 3 Einstellung der Zeit für den Bildschirmschoner Nach der Wahl von „Zeitzuweisung“, „Intervall“ oder „Standby nach Schoner“ kann die entsprechende Zeiteingabe ausgeführt und die Betriebszeit eingestellt werden. (Die Zeit kann nicht eingestellt werden, wenn „Modus“ auf „Ein“ oder „Aus“ eingestellt ist.
„Konfiguration“-Menü Erweiterte Lebensdauer-Einst. Mit den folgenden Einstellungen soll das Auftreten von Nachbildern verringert werden: Erweiterte Lebensdauer-Einst. 3D-Einstellungen Auf den empfohlenen Wert setzen Individuell einstellen Auf die Werkseinstellungen zurücksetzen Express-Einstellungen Signal Waveform Monitor Markierungseinstellungen RGB/Mono Einstellungen Network Setup Bildschirmschoner Erweiterte Lebensdauer-Einst.
„Konfiguration“-Menü NANODRIFT Bildschirmschoner Verschiebt die Anzeigeposition des Bildschirms geringfügig, um das Auftreten von Nachbildern im Anzeigebereich zu verringern. Niedrig–Hoch: Der NANODRIFT Bildschirmschoner ist aktiv. Die Anzeigeposition des Bildschirms wird in bestimmten zeitlichen Intervallen verschoben. Der Bewegungsspielraum des Bildschirms ist einstellbar. Je nach Einstellung kann es so aussehen, als ob Teile des Bildschirms fehlen würden.
„Konfiguration“-Menü Benutzereinstellungen Stellen Sie das gewünschte Menü zur Verringerung von Nachbildern ein. 1 Wählen Sie „Benutzereinstellungen“ aus. Erweiterte Lebensdauer-Einst. 2 Zugreifen 1 Wählen Express-Einstellungen Benutzereinstellungen Zurücksetzen setzen Sie jedes Menü auf die empfohlene 2 So Einstellung: Wählen Sie „Empfohlene Einstellungen“ aus. 2 Erweiterte Lebensdauer-Einst.
„Konfiguration“-Menü Ändern der Eingangssignalquellen Mit dieser Funktion kann die Signalquelle des angezeigten Eingangssignals geändert werden. (siehe Seite 18) Wählen Sie ein Eingangs-Terminal und führen Sie die Einstellung durch. 3D-Einstellungen Signal 2 Waveform Monitor Markierungseinstellungen RGB/Mono Einstellungen Network Setup Bildschirmschoner 1 Zugreifen Auswählen Erweiterte Lebensdauer-Einst.
„Konfiguration“-Menü Uhrzeit-Einstellung / Timer-Einstellungen Bildschirmschoner Erweiterte Lebensdauer-Einst. Eingangsbezeichnung Zuweisung Funktionstasten Timer-Einstellungen Uhrzeit-Einstellung 2 Zugreifen 1 Wählen Netzwerk-Einstellungen YUV/RGB Eingangswahl RGB Uhrzeit-Einstellung 1 Zur Wahl von Wochentag oder Uhrzeit drücken. 2 Diese Taste der Wahl von „Einstellen“ drücken. Uhrzeit-Einstellung Uhrzeit Mo 15:00 Diese Taste zur Einstellung von Wochentag oder Einstellen Uhrzeit drücken.
„Konfiguration“-Menü Netzwerk-Einstellungen Dient dazu, die diversen Einstellungen für die Verwendung der Netzwerkfunktion vorzunehmen. 3D-Einstellungen Signal Einstellen von DHCP, IP-Adresse, Subnet-Maske und Gateway Waveform Monitor 1 Stellen Sie DHCP ein. Markierungseinstellungen RGB/Mono Einstellungen Network Setup Bildschirmschoner Bei Auswahl von „Aus“ können die IP-Adresse sowie weitere Einstellungen manuell vorgenommen werden.
Optionsanpassung 1 2 3 Rufen Sie die Menü-Anzeige auf. Wählen Sie „Optionen“. Halten Sie mindestens 3 Sekunden lang gedrückt. Bild 2 Zugreifen (mindestens 3 Sekunden lang) 1 Wählen Installation Lage/Grösse Ton Optionen 4 Wählen Sie eine Option, und stellen Sie sie wunschgemäß ein.
Optionsanpassung Gegenstand ID select Remote ID Serial ID Display size Einstellungen Legt die Nummer der Konsolen-ID fest, wenn die Konsole in der „Remote ID“ (Fern-ID) oder „Serial ID“ (Serien-ID) verwendet wird. Wertbereich für die Festlegung: 0 - 100 (Standardwert: 0) Die Einstellung dieses Menüs ist nur bei Verwendung der Funktionen der Fernbedienungs-ID wirksam. Off: Deaktiviert die Funktionen der Fernbedienungs-ID. Die normalen Funktionen der Fernbedienung können verwendet werden.
Optionsanpassung Gegenstand Auto Setup Advanced Motion Resolution Power On Message (No activity power off) 3D Safety Precautions Einstellungen Legt den Betriebsmodus der automatischen Lageeinstellung im Menü „Lage/Grösse“ fest. Manual: Automatische Lageeinstellungen wird gestartet, wenn auf der Fernbedienung gedrückt oder im Menü „Lage/Grösse“ die automatische Lageeinstellung ausgeführt wird.
Optionsanpassung Audio input select (Auswahl des Audioeingangs) Dient zur Toneinstellung, wenn ein Bildeingangssignal ausgewählt wurde. Audio input select Onscreen display On Studio mode On ID select 0 Remote ID Off Drücken Sie die Audio input select SLOT INPUT ♪ SLOT INPUT VIDEO ♪ VIDEO COMPONENT ♪ COMPONENT HDMI DVI ♪ HDMI ♪ DVI/PC PC ♪ DVI/PC 2 Diese Taste zur Auswahl des Bildeingangssignals drücken. 1 Diese Taste zur Auswahl des Audioeingangssignals drücken.
Verwenden der FUNCTION-Taste Durch die Zuweisung von Funktionen zur Taste FUNCTION an der Fernbedienung kann ein Benutzer zwischen Ein-/Ausblenden und den Modi mit nur einem Tastendruck umschalten. Die Funktionseinstellungen werden mithilfe der Option „Zuweisung Funktionstasten“ im SETUP-Menü konfiguriert (siehe Seite 56). Die Tastenfunktionen lassen sich auf zwei Arten je nach Einstellung (On/Off) des „Studio mode“ im Menü Optionen konfigurieren.
Verwenden der FUNCTION-Taste Waveform Monitor Der Waveform Monitor wird eingeblendet (siehe Seite 47). Zum Beenden dieses Modus drücken Sie die Taste FUNCTION. Markierungseinstellungen Die Marke wird eingeblendet (siehe Seite 48). Bei jedem Drücken der Taste FUNCTION wird der Bildschirm in der folgenden Reihenfolge weitergeschaltet; Preset 1 →Preset 2 →Aus. HV-Verzögerung Der Videoaustastzeitraum wird eingeblendet (siehe Seite 28).
Verwenden der Netzwerkfunktion Dieses Gerät verfügt über eine Netzwerkfunktion, mit der Sie den mit dem Netzwerk verbundenen Display über Ihren Computer steuern können. Hinweis: Zur Verwendung der Netzwerkfunktion nehmen Sie die einzelnen „Netzwerk-Einstellungen“ vor und achten Sie darauf, dass „Steuerschnittstelle wählen“ auf „LAN“ gestellt ist.
Verwenden der Netzwerkfunktion PJLink™-Protokoll Die Netzwerkfunktion des Geräts entspricht der PJLink™-Klasse 1; mit dem PJLink™-Protokoll können Sie von Ihrem Computer aus folgende Aktivitäten ausführen. • Display-Einstellung • Display-Statusabfrage Unterstützte Befehle Die unten stehende Tabelle zeigt die zum Steuern des Geräts mittels PJLink™-Protokoll verwendeten Befehle.
Verwendung der Internetbrowser-Steuerung Sie können das Gerät über einen Internetbrowser steuern und ein Netzwerk und ein Passwort einrichten. Vor der Verwendung der Internetbrowser-Steuerung Zur Verwendung der Internetbrowser-Steuerung müssen das Gerät und der Computer eingerichtet werden. Einrichten des Geräts Nehmen Sie die Einstellungen unter „Netzwerk-Einstellungen“ vor und achten Sie dabei darauf, die Einstellung „Steuerschnittstelle wählen“ auf „LAN“ zu. (siehe Seite 58).
Verwendung der Internetbrowser-Steuerung Aufbau des Startbildschirms der Internetbrowser-Steuerung Wenn Sie sich angemeldet haben, erscheint der Startbildschirm der Internetbrowser-Steuerung. Menü Die Menüelemente werden angezeigt. Das Anklicken einer Schaltfläche ruft den Einrichtungsbildschirm des jeweiligen Elements auf. Gegenstand BASIC CONTROL OPTION CONTROL NETWORK SETTING CHANGE PASSWORD Einzelheiten Ruft den Bildschirm BASIC CONTROL auf. (siehe unten) Ruft den Bildschirm OPTION CONTROL auf.
Verwendung der Internetbrowser-Steuerung NETZWERKEINSTELLUNGEN (Bildschirm Netzwerkeinstellungen) Klicken Sie im Menü auf NETWORK SETTING. Es können verschiedene Einstellungen für ein Netzwerk vorgenommen werden. Erläuterungen der Einstellelemente finden Sie unter NETZWERKEINSTELLUNGen im Bereich EINSTELLUNGEN. (siehe Seite 58) Gegenstand Einzelheiten Auf ON stellen, wenn ein DHCPServer benutzt wird, oder auf OFF, wenn dies nicht der Fall ist. IP ADDRESS Geben Sie eine IP-Adresse ein.
Fehlersuche Stellen Sie die Störungsursache anhand einiger einfacher Prüfungen fest, bevor Sie einen Kundendienst anrufen. Störung Bild Prüfungen Ton Elektrische Geräte Automobile, Motorräder Fluoreszenzröhren Bildstörungen Tonstörungen Normales Bild Kein Ton Kein Bild Kein Ton Kein Bild Normaler Ton Lautstärkepegel (Kontrollieren, ob die Tonabschaltfunktion mit der Fernbedienung eingeschaltet wurde.) Kontrollieren Sie, ob die Lautsprecher korrekt kalibriert sind.
Tabelle der Bildseitenverhältnis-Betriebsarten BildseitenverhältnisBetriebsart Werkseitige All Aspect: Voreinstellung On All Aspect: Off 16:9 14:9 16:9 Aspekt – Ein Bild mit einem Bildseitenverhältnis von 4:3 unter Signalen mit einem Bildseitenverhältnis von 16:9 wird in horizontaler Richtung so ausgedehnt, dass Bildverzerrungen auf ein Mindestmaß reduziert werden. Das Bild wird am linken und rechten Bildschirmrand abgeschnitten.
Geeignete Eingangssignale 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 Signal Name Horizontale Frequenz (kHz) Vertikale Frequenz (Hz) 525 (480) / 60i 525 (480) / 60p 625 (575) / 50i 625 (576) / 50i 625 (575) / 50p 625 (576) / 50p 750 (720) / 60p 750 (720) / 50p 1.125 (1.080) / 60p 1.125 (1.080) / 60i 1.125 (1.080) / 50p 1.125 (1.080) / 50i 1.125 (1.080) / 24sF 1.125 (1.080) / 30p 1.125 (1.
Geeignete Eingangssignale Video-Eingabe (VIDEO) Horizontale Frequenz(kHz) 15,73 15,63 15,73 15,63 15,73 Signal Name 1 2 3 4 5 NTSC PAL PAL60 SECAM Modifizierte NTSC-Signale Vertikale Frequenz(Hz) 59,94 50,00 59,94 50,00 59,94 Funktion der Fernbedienungs-ID Um diese Fernbedienung für ein bestimmtes von mehreren Displays zu verwenden, können Sie die FernbedienungsID festlegen. Hinweis: Um von dieser Funktion Gebrauch machen zu können, muss die separat erhältliche ID-Fernbedienung erworben werden.
Transportzustand Mit dieser Funktion kann das Gerät auf die Herstellereinstellungen zurückgesetzt werden. 1 Rufen Sie die Menü-Anzeige auf. 2 Wählen Sie „Installation“. Bild 2 Zugreifen 1 Wählen 1 Wählen Installation Lage/Grösse Ton 3 Wählen Sie „OSD Sprache“.
Technische Daten Netzspannung Nennaufnahme Normalbetrieb Betriebsbereitschaft Ausgeschalteter Zustand Plasmadisplay Bildschirmgröße (Anzahl Pixel) Betriebsbedingungen Temperature Feuchtigkeit Nutzbare Signale Farbsystem Abtastformat PC-Signale Anschlussbuchsen LAN AV IN VIDEO AUDIO L-R HDMI COMPONENT/RGB IN Y/G PB/CB/B PR/CR/R AUDIO L-R DVI-D IN AUDIO PC IN TH-42BT300ER TH-50BT300ER 220 – 240 V Wechselstrom, 50/60 Hz 305 W 390 W „Save“ ausgeschaltet 0,8 W, „Save“ ausgeschaltet 0,8 W, „Save“ eingeschaltet
Benutzerinformation zur Sammlung und Entsorgung von veralteten Geräten und benutzten Batterien Diese Symbole auf den Produkten, Verpackungen und/oder Begleitdokumenten bedeuten, dass benutzte elektrische und elektronische Produkte und Batterien nicht in den allgemeinen Hausmüll gegeben werden sollen. Bitte bringen Sie diese alten Produkte und Batterien zur Behandlung, Aufarbeitung bzw.
