Operating Instructions

TH-37PD60EH TH-42PD60EH
Alimentazione
C.a. 220-240 V, 50 / 60 Hz
Consumo
energetico
Uso medio
215 W 247 W
Condizione di attesa
0,3 W (Senza Blocco Tuner On)
20 W (con Blocco Tuner On)
Pannello schermo
al plasma-16:9
Metodo di drive
Tipo c.a.
Rapporto di visualizzazione
16:9
Rapporto di contrasto
10000:1 max.
Dimensioni dello
schermo
94 cm 106 cm
818 mm (L) × 461 mm (A) × 939 mm (diagonale)
920 mm (L) × 518 mm (A) × 1.056 mm (diagonale)
di pixel
408.960 (852 (L) × 480 (A)) [2.556 × 480 punti]
Suono
Altoparlante
12 cm × 6 cm × 2 pezzi, 8
Ω
Uscita audio
20 W (10 W + 10 W), THD 10 %
Sistemi di ricezione /
Nome banda
PAL B, G, H, I, SECAM B, G, SECAM L / L
VHF E2 - E12 VHF H1 - H2 (ITALIA)
VHF A - H (ITALIA) UHF E21 - E69
CATV (S01 - S05) CATV S1 - S10 (M1 - M10)
CATV S11 - S20 (U1 - U10) CATV S21 - S41 (Iperbanda)
PAL D, K, SECAM D, K
VHF R1 - R2 VHF R3 - R5
VHF R6 - R12 UHF E21 - E69
PAL 525/60 Riproduzione di nastri NTSC con alcuni videoregistratori (VCR) PAL
DVB Servizi digitali terrestri mediante ingresso antenna VHF / UHF.
M.NTSC Riproduzione con videoregistratori (VCR) M.NTSC
NTSC (SOLO INGRESSO AV)
Riproduzione con videoregistratori (VCR) NTSC
In alcune aree la ricezione dei segnali TV potrebbe non essere possibile.
Antenna - retro
UHF / VHF
Condizioni operative
Temperatura : 0 °C - 40 °C
Terminali di
connessione
AV1 (connettore tipo Scart)
Presa a 21 pin (ingresso audio / video, uscita audio / video, ingresso RGB)
AV2 (connettore tipo Scart)
Presa a 21 pin (ingresso audio / video, uscita audio / video, ingresso S-Video, Q-Link)
AV3 (connettore tipo Scart)
Presa a 21 pin (ingresso audio / video, uscita audio / video, ingresso RGB, ingresso S-Video, Q-Link)
Altri
COMPONENT
Y 1,0 V[p-p] (inclusa sincronizzazione)
P
B, PR ±0,35 V[p-p]
HDMI Connettore TIPO A
AUDIO L - R Tipo PIN RCA × 2 0,5 V[rms]
Uscita AUDIO L - R Tipo PIN RCA × 2 0,5 V[rms] (alta impedenza)
Dimensioni ( L × A × P )
968 mm × 641 mm × 97 mm (Solo TV)
968 mm × 704 mm × 320 mm (Con piedistallo)
1.068 mm × 701 mm × 97 mm (Solo TV)
1.068 mm × 764 mm × 320 mm (Con piedistallo)
Massa (Peso)
25,0 k
Net (Solo TV)
27,0 k Net (Con piedistallo)
29,0 k Net (Solo TV)
31,0 k Net (Con piedistallo)
Domande e
risposte, ecc.
38
39
Problem ActionsProblema Rimedio
Domande e risposte
Licenza / Caratteristiche tecniche
Domande e risposte
Licenza
Riconoscimenti di marchi di fabbrica
DVB è il marchio di fabbrica di DVB Digital Video Broadcasting Project (dal 1991 al 1996).
HDMI, il logo HDMI e High-De nition Multimedia Interface sono marchi di fabbrica o marchi registrati di HDMI
Licensing LLC.
HDAVI Control
TM
è un marchio di fabbrica della Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
Marchio di fabbrica di DVB Digital Video Broadcasting Project (dal 1991 al 1996)
Dichiarazione di conformità TH-37PD60EH No. 4207, 7 giugno 2006
Dichiarazione di conformità TH-42PD60EH No. 4206, 7 giugno 2006
Caratteristiche tecniche
Note
Il design e i dati tecnici sono soggetti a modi che senza preavviso. Peso e dimensioni indicati sono approssimativi.
Quest’apparecchio è conforme con gli standard EMC elencati sotto.
EN55013, EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN55020.
Suono
Non c’è il suono
Other
Il livello del suono è
basso o il suono è distorto
Non è possibile
ricevere i segnali con
una antenna di alte
prestazioni
Il suono non è
normale
Il televisore si
dispone nella
modalità di attesa
Appare un messaggio
di errore
DVB HDMI
A causa delle tecnologie di ricezione digitale impiegate, la qualità dei segnali DTV potrebbe essere
relativamente bassa in alcuni casi, nonostante la buona ricezione dei programmi analogici.
La funzione di silenziamento è attivata? (pag. 7)
Il volume è regolato al minimo?
Impostare la regolazione del suono del componente
collegato su “2ch L.PCM”.
Controllare l’impostazione “HDMI input” nel menu audio.
(pag. 16)
Se il problema è causato dal collegamento digitale,
selezionare il collegamento del suono analogico.
(pag. 34)
La ricezione del segnale audio potrebbe essere
deteriorata.
Impostare “MPX” (pag. 16) a “Mono” nel menu audio.
(Trasmittenti analogiche soltanto)
La funzione di spegnimento programmato è attivata.
Il televisore si dispone nella modalità di attesa 30 minuti
circa dopo la ne della trasmissione.
Seguire le istruzioni del messaggio.
Se il problema persiste, rivolgersi al centro di assistenza
autorizzato.
Appare un messaggio
di errore
Rivolgersi al centro di assistenza autorizzato.
Installare antenne separate per il televisore e per il
videoregistratore (o usare uno splitter).
Televisore
Videoregistratore
(Antenna separata)
(Antenna separata)
Terminale
di ingresso
antenna
Splitter
Uscita antenna
Ingresso antenna
Uscita antenna
La funzione
“Controllo con HDMI”
non è utilizzabile
Accendere di nuovo il televisore con il componente
acceso.
Posizionare “Controllo con HDMI” su “Off” e poi di nuovo
su “On”. (pag. 27)
Altro