Operating Instructions

3
INHALT
Wichtige Hinweise zur Sicherheit ............................ 4
Sicherheitsmassnahmen .......................................... 5
Mitgeliefertes Zubehör.............................................. 7
Einsetzen der Batterien in die Fernbedienung ......... 7
Schnellstart................................................................ 8
Wahl des Anschlusstyps .......................................... 8
Q-Link .................................................................... 10
Kabelbänder........................................................... 12
Anschluss des Netzkabels ..................................... 13
Ein- und Ausschalten ............................................. 13
Hauptbedientasten .................................................. 14
Bedienelemente auf der Vorderseite
und der Fernbedienung................................ 14
Videorekorder-/DVD-Spieler-Betrieb...................... 15
Verwendung der Bildschirm-Menüs (OSD)........... 16
Abstimmung mit automatischem Sendersuchlauf ... 18
Automatischer Sendersuchlauf .............................. 18
TV-Speicher-Menü................................................... 19
Manueller Suchlauf ................................................ 20
Feinabstimmung .................................................... 21
Deaktivieren der Feinabstimmung ......................... 21
Wahl des Farbsystems (Verschiedene Länder
verwenden verschiedene Systeme) ................ 22
Einstellung der Lautstärke ..................................... 22
Decoder (AV2/AV4) ................................................ 23
Kanal-Suchlauf ........................................................ 23
Installation ............................................................... 24
Aspekt-Funktion ...................................................... 26
Menü “Toneinstellung” ........................................... 28
Menü “Bildeinstellung” .......................................... 30
Bild-Einstellungen (PC-Modus) ............................. 32
Weitere Einstellungen ............................................ 33
Einstellung von Bild Lage/Grösse .......................... 34
Multi-Fenster............................................................ 35
Bild und Text........................................................... 35
Programmänderung ................................................ 36
Einstellung des Videorecorders und
Satellitenempfängers................................ 40
Einstellung des Fernsehers auf den Videorecorder ... 40
Videotext-Betrieb .................................................... 41
VIDEOTEXT ........................................................... 41
Anschlüsse .............................................................. 43
Anschluss an die Eingangs-/Ausgangsbuchsen .... 44
Anschluss an die AUDIO OUT-Buchsen ................ 45
Anschluss von Kopfhörern / AV3-Buchsen............. 45
Anschluss an die PC-Eingangsbuchsen ................ 46
Störungssuche ........................................................ 47
Zur Beachtung ......................................................... 48
Stiftbelegung ........................................................... 48
Das Eingangssignal kann wiedergegeben werden ... 49
Technische Daten.................................................... 50