Operating Instructions

١٥
ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ/ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺓﺮﻤﻠﻟ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻞﻳﻮﲢ ﺪﻨﻋ
(ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﺔﻐﻟ) OSD Language
English (UK)
Deutsch
Français
Italiano
ENGLISH (US)
Русский
OSD Language
Español
.ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ
١
.ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺎﺑ ﻢﻗ
٢
When 3D images will be viewed by unspecified number of
people or used for commercial applications, someone in
authority should convey the following precautions.
These precautions should be followed in the home as well.
3D Viewing/ 3D Content/ Viewing distance/ 3D Eyewear
recommendations
- To enjoy 3D images safely and comfortably, please
read the Operating Instructions fully.
.ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺓﺮﻤﻠﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺪﻨﻋ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﻑﻮﺳ
.ﺔﳊﺎﺻ ﺮﻴﻏ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ .ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﲟ ﺩﻮﻨﺒﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ
:ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ
ﻲﻓ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﻦﻟ ،ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺔﺌﻴﻬﺗ ﺭﻮﻓ •
.ﺔﻠﺒﻘﳌﺍ ﺓﺮﳌﺍ
.Setup ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻣ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺎﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻦﻜﳝ ،ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺎﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﺪﻌﺑ •
(٤٣ ﺔﺤﻔﺻ ﻊﺟﺍﺭ)
3D ﺔﻴﺻﺎﳋ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣﺍ ﺕﺎﻬﻴﺒﻨﺗ
ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻴﺴﻓ ،ﺔﻴﻟﺎﺘﺘﳌﺍﻭ ﺔﻣﺩﺎﻘﻟﺍ ﺕﺍﺮﳌﺍ ﻲﻓ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ
.3D ﺔﻴﺻﺎﳋ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣﻻﺍ ﺕﺎﻬﻴﺒﻨﺘﻟﺍ
ﻰﻠﻋ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺎﺑ ﻢﻗ ،ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺭﻮﻬﻈﺑ ﻚﺘﺒﻏﺭ ﻡﺪﻋ ﻝﺎﺣ ﻲﻓ
ﻲﻓ ﺓﺩﻮﺟﻮﳌﺍ “3D Safety Precautions” ﻢﺴﻗ ﻲﻓ ﺀﺎﻔﺧﺇ
.Options ﺔﻳﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﺩﻮﻨﺒﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ
(٥٤ ﺔﺤﻔﺻ ﻊﺟﺍﺭ)