Operating instructions

7 8
zOê
Mikrofon
Ulaz za SD memorijsku karticu
USB lampica
OPR
(operacije)
OFF/ON
$H=OJKÚ=
MODE,
HOLD
Panel prikaza
• &J@EG=PKNEÚAOA
PAĊGKRE@FAPEG=@=
FAOQJ?AQOIFANAJK
J=L=JAHEHEEOLNA@
BHQKNAO?AJPJKC
OREFAPH=
-NEGHFQÜ=GV=OHQĊ=HE?A Ġ*LNEGHFQÜ=G
Lampica baterije
-NAOG=G=JFALNAPN=ĜER=JFA
unatrag / odabir
-NAOG=G=JFALNAPN=ĜER=JFA
unaprijed / odabir
0P=NP0PKL-KPRN@=
1
2
3
4
5
6
HOLDMODE
-NEPEOJEPAE@NĜEPA
,R=BQJG?EF=KIKCQÚQFA@=
QNAt=FECJKNEN=>EHKGKFQPELGQ
LNEPEOJQPQV=RNEFAIANALNK@QG?EFA
G=GKJA>EJAOIAP=JKN=@EK
1 2 3 4 5 6
Indikator prijemnika
&J@EG=PKNCH=ONAĜEI=
&J@EG=PKN=Q@EKNAĜEI=
Indikator reprodukcije
Indikator snimanja
Indikator baterije/
punjenja
(=GK>EKPLQOPEHEKRQBQJG?EFQLNEPEOJEPAE@NĜEPA@KGOAJALNEG=ĜAļ%,)!,##
• ,RKOALNAGE@==GKOA LK@AOEJ=,##EHEOAQNAt=F=QPKI=POGE
EOGHFQÜEV>KCQĊPA@AAJANCEFA
OPR
#QJG?EF==QPKI=POGKCEOGHFQÜER=JF=
(=GK>EOAQĊPA@EH=AJANCEF= QNAt=FOAO=IEOGHFQÜQFA=GKJEĊP=JAN=@EPA
J=JFAIQ@QĜAK@OAGQJ@E Ġ2!&, NAĜEI VOICE -)Y
NAĜEI
-NEPEOJEPA G=GK>ELKJKRKQGHFQÜEHEJ=L=F=JF=/ALV=LKÜEJFA=QPKI=POGE
-NEG=VĊPA@JFAAJANCEFA
7=RNEFAIANALNK@QG?EFA LNEG=VĊPA@JFAAJANCEFA
LKF=RHFQFAOA=GKJEĊP=JAN=@EPA@QĜAK@OAGQJ@E
-NEPEOJEPA G=GK>EOARN=PEHEJ=LNAPDK@JEAGN=J
MODE
#QJG?EF=K>J=RHF=JF=NALNK@QG?EFA
/ALNK@QG?EF=OAJ=OP=RHF=C@FAFAV=@JFALNAGEJQP=
,RKOALNAGE@==GKOA0!IAIKNEFOG=G=NPE?=V=IEFAJEEHEEVR=@E
HOLD funkcija
• /=@JEFAKOECQN=J=GKGKNEOPEPAO=IK 20 G=>AH 2IAPJEPA>=PANEFQ
J=LQJFAJFA
• +AEOG=LÜ=FPA20G=>AHV=RNEFAIAļ "00&+$ /!LNEG=V=
J=V=OHKJQPAJAKPRN=FPALKGHKL=?>=PANEFAV=RNEFAIAOJEI=JF=1K
IKĜALNKQVNKÜEPE@=LK@=?EJ=0!IAIKNEFOGKFG=NPE?EJAOP=JQ
• GK20 GKJAG?EF=JEFALNALKVJ=P= EOGHFQÜEPA 20 G=>AHELKJKRKC=
OLKFEPA
• (KNEOPEPAO=IK 20 G=>AHEVL=GEN=JF=G=GKJA>EKĊPAPEHEQNAt=F +A
GKNEOPEPA20G=>AHEVL=GEN=JF=V=OL=F=JFA@NQCEDQNAt=F=
• /=@QNAt=F=JEFAV=F=IÜAJG=@=FAOLKFAJKREĊAK@@R=QNAt=F=
LNAGK20GKJAGPKN=EHEOAGKNEOPE20DQ>EHELNK@QĜJEG=>AH
V=20
•
GKOAR=ĊAN=ÜQJ=HKLNA>=?EQAGKJKIEÜ=JN=@@KGFAQNAt=FOLKFAJ
IKĜAOA@KCK@EPE@=JAÚALNALKVJ=PEQNAt=FG=@=OARN=PEQJKNI=HJKOP=JFA
0LKFEPALKJKRKQNAt=FEHELKGNAJEPALKJKRKN=ÜQJ=HK=GKOAPK@KCK@E
• (=GK>EEOGKLÜ=HE 20 G=>AH GHEGJEPA@R=LQP= EGKJQGKF=OA
J=H=VEQ@AOJKI@KJFAIGQPQR=ĊACN=ÜQJ=H=ELN=PEPAQLQPAJ=AGN=JQ
• =PANEF=J=LQJFAJFALQJEOA@KGFAQNAt=FOLKFAJJ=N=ÜQJ=HKLNAGK
20G=>AH=&=GKOAJAIKĜALQJEPEJKNI=HJK
Napo-
mena
5
1
2
OPR
OFF ON
4
3
Snimite pjesme na SD IAIKNEFOGQG=NPE?QLKIKÚQ SD-
Jukebox softwara na CD-ROM-u iz pakiranja.
-KCHA@=FPAQLQPAV=GKNEĊPAJFA 0!'QGA>KT= Ġ-!# V=EJBKNI=?EFAG=GK
OJEI=PELFAOIA
220
LNEGHFQÜ=G
USB kabel
3AÚEGN=F
QN=ÜQJ=HK
Umetnite SD
memorijsku karticu
2IAPJEPAO=
OPNAHE?KI
LNAI=CKNA
êêêêzkêê
Funkcija snimanja podataka
0LKFEPAQNAt=FJ=N=ÜQJ=HKLKIKÚQ20G=>AH=@KGFAQNAt=F
QC=ĊAJ
!KGFAQNAt=FOLKFAJON=ÜQJ=HKILKIKÚQ 20G=>AH= LNALKVJ=PFAG=K
AGOPANJ=FA@EJE?=K@OPN=JAN=ÜQJ=H=EBQJG?EKJEN=G=K20ÜEP=ÜLEO=Ü
1KR=IKIKCQÚQFA@=LKDN=JEPA LK@=PGAGKFEJEOQEOGHFQÜERKRAV=JEQVIQVEGQ
OR=ĊACN=ÜQJ=H=J=0!IAIKNEFOGQG=NPE?Q
*KĜAPANALNK@Q?EN=@EIQVEGQOJEIHFAJQQ0!=Q@EKBKNI=PQĠ 4**-
Podesite OPR
na OFF
Baterija na punjenje (u pakiranju)
Indikator baterije
wêê
Punjenje baterije
*KĜAPALQJEPE>=PANEFQELNEFAJKĊPKFAQLKPLQJKOPEEOLN=ĜJFAJ=
0LKFEPALKJKRK =@=LPANG=GK>ELKJKRKJ=LQJEHE>=PANEFA
(KNEOPEPAO=IK =@=LPANEVL=GEN=JF=G=GKJA>EKĊPAPEHEQNAt=F
+AGKNEOPEPA =@=LPANV=>EHKGKFE@NQCEQNAt=F
Napomena
Puna Prazna
m
Napunite
Napunite odmah nakon
kupnje!
mmm
AC adapter (u pakiranju)
Umetnite baterije na punjenje i spojite AC adapter. (gore)
• GKOLKFEPA AC =@=LPAN V=RNEFAIA #* LNEFAI= VRQGÚAOALNAGEJQPEJ=GN=PGK
RNEFAIAGKOLKFEPAV=RNEFAIANALNK@QG?EFAEHEOJEI=JF=KJAÚAOALNAGEJQPE
• +AIKĜAIKC=N=JPEN=PEN=@QNAt=F==GKFAOLKFAJO=IK=@=LPAN 2IAPJEPA
>=PANEFQJ=LQJFAJFA
+AIKĜAPAV=LKÜAPEOJEI=JFACH=O=
E#*OJEI=JFA@KGEJ@EG=PKN
>=PANEFAPNALANE
• (KNEOPEPA>=PANEFQJ=LQJFAJFA
iAC=@=LPANV=FA@JK EHEGKNEOPEPA
LKPLQJKJ=LQJFAJQ>=PANEFQV=
LKÜAP=GOJEI=JF=
3
2
1
AC Adapter
2IAPJEPAO=
OPNAHE?KI
LNAI=CKNA
Umetnite
bateriju na
punjenje.
Napunite bateriju.
1
2
OPR
OFF ON
3
2
4
1
Indikator punjenja
(=@=LQJFAJFALKÜEJFAġOREFAPHE
!KGOALQJEġK@I=P=OA
Dok se puni
V=RNĊAJKġ EOGHFQÜQFAOA
&VR=@EPA>=PANEFQJ=
punjenje
-NEPEOJEPAQPRNtER=Ü
>=PANEFALNAI=R=J
3NEFAIALQJFAJF=ġ
Oko 3 sata i 30 minuta
-KOP=REPA,-/
LNAGE@=ÜJ=,##
2PRNtER=Ü
>=PANEFA
1
2