Operating instructions

12
Návod na obsluhu
SD prehrávaè
Model èíslo
Váený zákazník!
Ïakujeme, e ste si zakúpili tento výrobok.
Pred jeho zapojením, uvedením do èinnosti alebo nastavovaním si preèítajte celý
návod na obsluhu. Návod si ponechajte ako referenciu pre ïalie pouitie.
Upozornenie
Toto zariadenie nie je vodotesné anemalo by by vystavované nadmernej
vlhkosti.
Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
http://www.panasonic.co.jp/global/
Panasonic Slovakia, spol. s r.o.
túrova 11, 811 02 Bratislava, Tel: [phone]
E-mail: [e-mail], http://www.panasonic.sk
n Dodávané prísluenstvo
r
Stereoslúchadlá do uí (L0BAB0000192)  1 kus
r Nabíjate¾ná batéria s puzdrom  1 kus
Odporúèaná náhradná nabíjate¾ná batéria: HHF-AZ10
(Ni-MH nabíjate¾ná batéria)
r Sieový adaptér 1 kus
r Sieový kábel
r CD-ROM (SD-Jukebox Ver. 5.0 LE)  1 kus
r USB kábel (K1HA08CD0004)  1 kus
r Remienok na krk (VFC4028)  1 kus
Upozornenie:
Pri nesprávnom pouívaní remienka hrozí nebezpeèenstvo ukrtenia.
Program SD-Jukebox Ver. 5.0 LE
Charakteristika programu SD-Jukebox
SD-Jukebox je softvérová aplikácia, ktorá umoòuje zaznamenanie ausporiadanie
hudobných záznamov zCD diskov na poèítaèi. SD-Jukebox taktie umoòuje prená-
a zaznamenané stopy na pamäové SD karty za úèelom reprodukcie cez SD au-
dioprehrávaèe ainé SD zariadenia.
Naintalujte
program
SD-Jukebox.
CD-ROM
so
softvérom
Preèítajte si
návod na obsluhu
programu
SD-Jukebox
(PDF súbor).
Skopírujte
hudobné
záznamy na
poèítaè pomocou
programu
SD-Jukebox.
Hudobný záznam
Pripojte tento
SD
audioprehrávaè
kpoèítaèu.
Skopírujte
hudobné
záznamy na
pamäovú SD
kartu.
Môete spusti
prehrávanie
hudobných
záznamov.
Upozornenia oh¾adom programu SD-Jukebox
Program SD-Jukebox zahàòa technológiu kopírovania dát chránených kódovaním
na podporu hudobníkov ahudobného priemyslu ana ochranu práv zákonitých dri-
te¾ov autorských práv. Ztoho vyplývajú nasledujúce obmedzenia pri pouívaní prog-
ramu SD-Jukebox.
· SD-Jukebox nahráva audiodáta vzakódovanej forme na pevný disk poèíta-
èa. Zakódované audiodáta sa nedajú poui, ak ich prekopírujete do iných
zloiek, diskov alebo poèítaèov.
· Na zakódovanie sa pouije pecifická identifikácia urèená len pre Vá proce-
sor apevný disk. Ak vymeníte procesor alebo pevný disk, predchádzajúce
audiozáznamy nemusia by kdispozícii.
· Na niektorých poèítaèoch môe dôjs kproblémom so záznamom alebo ob-
sluhou. Panasonic a predajcovia Panasonic nie sú zodpovední za iadnu
stratu audiozáznamov alebo za iné priame èi nepriame pokodenie okrem
prípadu vedomej alebo neospravedlnite¾nej nedbanlivosti.
· SD-Jukebox nepodporuje MMC karty (MultiMediaCards).
· SD-Jukebox nepodporuje prehrávanie zCD diskov anahrávanie na CD dis-
ky bez loga.
Intalácia programu SD-Jukebox
Nepripájajte toto zariadenie kpoèítaèu skôr, ne sa ukonèí intalácia programu
SD-Jukebox.
1 Zapnite poèítaè aspustite operaèný systém Windows.
2 Vlote CD-ROM disk, ktorý je súèasou výbavy, do CD-ROM mechaniky.
· Intalaèný program sa spustí automaticky.
· Riaïte sa pod¾a zobrazených pokynov.
· Èíslo výrobku, ktoré potrebujete zada, keï intalujete softvér je oznaèené
na obale CD-ROM disku. Oblote si ho pre prípadné ïalie pouitie.
3 Kliknite na príkaz Ukonèi (Finish).
Vyberte monos Retartova (Restart). Poèítaè sa automaticky natartuje.
Intalácia sa skonèila.
Poznámka
Ak sa intalaèný program nespustí automaticky, postupujte pod¾a nasledujúcich
bodov:
1 Vmenu tart (Start) operaèného systému Windows zvo¾te monos Spusti (Run).
2 Napíte #:\autorun.exe akliknite na monos OK.
· Riaïte sa pod¾a zobrazených pokynov.
· #: identifikácia CD-ROM mechaniky, do ktorej sa vloil CD-ROM disk.
· Na zadávanie údajov vtomto kroku môete pouíva ve¾ké alebo malé písmená.