Базова инструкция за употреба Мрежов аудио усилвател SU-GX70
Музиката е вечна и безгранична. Тя докосва сърцата на хората от различни поколения и култури. Всеки ден изживяваме истински емоции при откриването на нови, нечувани звуци. Нека ви отведем на пътешествие, с което ще преоткриете музиката.
Вълнуващо музикално изживяване за всеки В Technics разбираме, че слушането на музика не е просто технология, а магическа емоционална връзка между човека и музиката. Бихме искали хората да слушат и преживяват музиката така, както първоначално е създадена, и да им позволим да усетят емоционалното въздействие, което ги ентусиазира и радва. Предоставяйки това изживяване, ние искаме да подкрепим развитието и радостта от многобройните музикални култури в света. Това е нашата философия.
Благодарим ви, че избрахте този продукт. Преди да използвате този продукт, моля прочетете внимателно инструкцията за употреба и я запазете за бъдещи справки. • Относно описанията в тази инструкция за употреба - Страниците за справка са означени като “ ○○”. - Илюстрациите може да се различават от действителния вид на вашия уред. - Освен ако не е посочено друго, операциите са описани с използване на дистанционното управление. • Илюстрациите и фигурите в това ръководство са от сребристия основен блок.
Предпазни мерки Разположение • Инсталирайте уреда на стабилна, равна повърхност. • За да намалите риска от пожар, токов удар или повреда на уреда: - Не инсталирайте този уред в шкаф или друго затворено пространство. Осигурете условия за добро охлаждане на уреда. - Не покривайте отворите за охлаждане на уреда с покривки, завеси, вестници и други подобни. - Не излагайте уреда на директна слънчева светлина, висока температура, влажност и вибрации.
Предпазни мерки (Продължение) Изхвърляне на старото оборудване и батериите Само за Европейския съюз и страните със системи за рециклиране на отпадъци Тези символи, поставени върху продукта, опаковката и/или документацията му, означават, че използваните електрически и електронни уреди, и батериите не трябва да се изхвърлят при общите битови отпадъци.
Инсталиране Инсталиране Актуализация на фърмуера Преди да преместите този уред, изключете го, сгънете антената и разкачете цялото оборудване. Когато местите този уред, го повдигайте, а не го влачете. • Уверете се, че мястото на инсталиране може да издържи теглото на този уред.
Органи за управление Този уред (отпред) 01 Бутон за включване и изключване [ ] • Натиснете бутона, за да включите уреда или за да го изключите в режим на готовност. В режим на готовност уредът продължава да консумира малко електроенергия. 05 Сензор за сигналите от дистанционното • Разстояние на приемане: До около 7 метра право напред • Ъгъл на приемане: Приблизително 30° наляво и надясно. 02 Индикатор за захранването • Син: уредът е включен. • Изключен: уредът е изключен.
Този уред (отзад) 01 Аналогов аудио вход (PHONO) Можете да свържете грамофон с PHONO кабел (не е предоставен) към този уред и да възпроизвеждате музика. • Моля използвайте кабел, по-къс от 3 m. 02 Терминал PHONO EARTH • За свързване на проводника за маса (заземяване) на грамофон.
Органи за управление (Продължение) Дистанционно управление ]: Бутон за включване и изключване Натиснете бутона, за да включите уреда или за да го изключите в режим на готовност. В режим на готовност уредът продължава да консумира малко електроенергия. [USB]/[RADIO]/[ -PAIRING]: Избор на устройство, с което ще работите. ( 18, 19) [>INPUT<]: Избор на входен източник [MENU]: Активиране на менюто [SETUP]: Активиране на менюто за настройки [+VOL-]: Регулиране на силата на звука • -- dB (минимум), -99.
Свързване Основни Свързване на HDMI устройство с ARC функция (телевизор и др.) Свързване на антената HDMI кабел (не е предоставен) Затегнете гайката напълно. Лепенка (не е предоставена) Стайна DAB антена (предоставена) Този уред може да приема DAB+ и FM станции с DAB антената. • Залепете антената към стена или колона на място с най-малко смущения. • Ако радиоприемането е лошо, използвайте външна DAB антена (не е предоставена). • • Телевизор и др.
Основни Свързване (Продължение) Свързване на устройство с аналогов аудио изход Чисто усилване (Pure Amplification) Чрез деактивиране на мрежовите функции, HDMI и др. този уред осигурява звук с още по-високо качество. • Мрежовите функции, HDMI и др. са деактивирани, когато “Pure Amplification” е настроено на “On”. Натиснете [SETUP]. Аналогов аудио кабел (не е предоставен) С натискане на [ ], [ ] изберете “Pure Amplification” и след това натиснете [OK].
Основни Свързване на озвучителните тела • За подробности, вижте инструкцията за употреба на озвучителните тела. Свързване на захранващия кабел Свържете захранващия кабел, след като сте направили всички други свързвания. Вход за променливотоково захранване Кабел за озвучителните тела (не е предоставен) 1 2 Захранващ кабел (предоставен) Кабел за озвучителните тела (не е предоставен) Към контакта на ел. инсталацията Завъртете гайките, за да ги разхлабите и вкарайте проводниците в отворите.
Основни Мрежови настройки Можете да предавате поточно онлайн музикални услуги или музикални файлове от вашия смартфон/таблет към този уред. За да използва тези функции, този уред трябва да се присъедини към същата мрежа, свързана с интернет, като съвместимото устройство. Този уред може да се свърже към рутер посредством LAN кабел или вградена Wi-Fi® връзка. За стабилна връзка с мрежата се препоръчва кабелна LAN връзка.
Основни Изключете LAN кабела. Поставете този уред възможно най-близо до безжичния рутер. Насочете антената отзад на този уред, както е показано на илюстрацията. Кабелна LAN връзка LAN кабел (не е предоставен) Свържете захранващия кабел. ( 13) Забележки • Настройката се отменя след зададеното време. В този случай направете настройката отново. • За отмяна на настройката по средата, натиснете [ ] или изключете уреда в режим на готовност. • Когато връзката бъде установена, се изобразява “ ”.
Основни Мрежови настройки (Продължение) ■ Използване на WPS PIN код “WPS PIN” Ако вашият безжичен рутер поддържа WPS, можете да настроите връзката, като въведете WPS PIN кода. • За подробности как да въведете PIN кода, вижте инструкцията за употреба на безжичния рутер. • Извършете настройките в рамките на 2 мин., след като се изобразят “WPS PIN” и PIN кодът. • Когато при включване на уреда се изобрази “Wi-Fi Setup”, натиснете [ ], за да отмените мрежовата настройка и стартирайте настройката отново.
Основни 3 С натискане на [ ], [ ] изберете “Network” и след това натиснете [OK]. • Поточно предаване на музика през мрежата Когато се изобрази екран “Wi-Fi Menu”, натиснете [OK]. Този уред е съвместим с приложения с активиран Chromecast. За подробна информация за приложения с активиран Chromecast посетете: g.co/cast/apps Можете също да предавате поточно музикални файлове от устройство във вашата мрежа към този уред, като използвате приложението “Technics Audio Center”.
Основни Възпроизвеждане Можете да споделяте музикални файлове, съхранени на медиен сървър (компютър, NAS сървър и др.), свързан към вашата домашна мрежа, и да се наслаждавате на съдържанието с този уред. ■ За да слушате запаметена DAB/DAB+ станция Натиснете [MENU]. С натискане на [ ], [ ] изберете “Tuning Mode” и след това натиснете [OK]. С натискане на [ ], [ ] изберете “Station” и след това натиснете [OK]. С натискане на [ ], [ ] изберете станцията. 1 С натискане на [>INPUT<] изберете “DMP”.
Основни се установи Bluetooth® връзка с този уред от сдвоено Bluetooth® устройство. Радиоприемникът настройва и запаметява всички станции, по реда на откриването им. • Фабричната настройка е “Lowest”. • ■ Слушане на музика, съхранена на Bluetooth® устройство ■ За да слушате запаметена FM станция Натиснете [MENU]. С натискане на [ ], [ ] изберете “Tuning Mode” и след това натиснете [OK]. С натискане на [ ], [ ] изберете “Preset” и след това натиснете [OK].
Лицензи FLAC декодер Авторско право (C) 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009 Josh Coalson По-нататъшното разпространение и използване в изходна и бинарна форма, с без модифициране, са разрешени, ако са изпълнени следните условия: - При по-нататъшното разпространение на изходния код трябва присъстват горната бележка за авторските права, този списък с условия и следващият отказ от отговорност.
Технически характеристики ■ ОБЩИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Електрозахранване AC (~) 220 V до 240 V, 50/60 Hz Консумация 63 W DAB Консумация в режим на готовност (Мрежов режим на 2.0 W готовност включен) Консумация в режим на готовност (Мрежов режим на 0.5 W готовност изключен) DAB памет 20 канала Честотен диапазон (дължина на вълната) Band III (All Band III): 5A до 13F (174.928 MHz до 239.
Технически характеристики (Продължение) USB-B (Заден) Конектор тип B Ethernet интерфейс LAN (100BASE-TX/10BASE-T) Аналогов вход LINE IN ×2 (Пин жак) PHONO (MM) (Пин жак) Аналогов изход Цифров вход ■ РАЗДЕЛ ФОРМАТИ USB-A USB 2.0 High-speed USB стандарт Клас USB Mass Storage USB-B PRE OUT (Пин жак) OPT IN ×2 (Оптичен терминал) COAX IN (Пин жак) Поддържан формат LPCM USB стандарт USB 2.0 High-speed USB аудио клас 2.
Декларация за съответствие (DoC) С настоящото “Panasonic Corporation” декларира, че този продукт е в съответствие с основните изисквания и други съответни разпоредби на Директива 2014/53/EС. Потребителите могат да свалят копие от оригиналните DoC към нашите продуктите от типа RE от сървъра, на който се съхраняват DoC: https://www.ptc.panasonic.
Център за обслужване на клиенти: info.bg@eu.panasonic.com https://support-bg.panasonic.eu/ Адрес на централата: Panasonic Corporation 1006 Oaza Kadoma, Kadoma City, Osaka 571-8501, Япония ЕС Оторизиран представител в Европа: Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Германия Panasonic Corporation Уеб сайт: https://www.panasonic.