SU-G700M2 Stereo integrētais pastiprinātājs Lietošanas instrukcijas
Mūzika ir bez robežām un mūžīga, aizkus not cilvēku sirdis dažādās kultūrās un paaudzēs. Katru dienu gaida pa esi emocionāla pieredze no nepieredzētas skaņas. Ļaujiet mums jūs aizvest ceļojumā, lai no jauna atklātu mūziku.
Vislabākā emocionālā muzikālā pieredze visiem “Technics” mēs saprotam, ka klausīšanās pieredze nav sais ta kai ar tehnoloģijām, bet gan ar cilvēku un mūzikas maģisko un emocionālo saikni. Mēs vēlamies, lai cilvēki izjustu mūziku, kā tā bija iecerēta, un ļautu viņiem izjust emocionālo ietekmi, kas viņus aizrauj un iepriecina. Sniedzot šo pieredzi, mēs vēlamies atbals t daudzu pasaules mūzikas kultūru a s bu un baudīšanu. Tā ir mūsu filozofija.
Paldies par pirkumu. Pirms šī produkta lietošanas, lūdzu, uzmanīgi izlasiet šos norādījumus un saglabājiet rokasgrāmatu turpmākai uzziņai. • Par apraks em šajā lietošanas instrukcijā - Lapas, uz kurām atsauk es, ir apzīmētas kā “⇒ ○○”. - A ēli var atšķir es no jūsu iekārtas. Funkcijas Integrētais pas prinātājs nodrošina ne cami skaidru un dinamisku skaņas kvalitā JENO Engine pārraida un apstrādā audio signālus pilnā ciparu formātā ar minimālu vibrāciju no ievades stadijas līdz jaudas stadijai.
Saturs 06 Pirms lietošanas uzmanīgi izlasiet šīs rokasgrāmatas sadaļu “Drošības pasākumi”. Vadības atsauces rokasgrāmata 08 Šī iekārta, tālvadības pults Savienojumi 12 Skaļruņa savienojums, maiņstrāvas (AC) vada savienojums Darbības 14 Pievienoto ierīču atkārtota atskaņošana Iesta jumi 22 Ci iesta jumi, izvades korekcijas funkcijas (LAPC) izmantošana Ci 28 Problēmu novēršana, specifikācijas u .
Drošības pasākumi Brīdinājums Iekārta • Lai samazinātu ugunsgrēka izcelšanās, elektriskās traumas vai produkta bojājuma risku, - Nepakļaujiet iekārtu lietum, mitrumam, pilieniem vai ūdens šļakatām. - Nenovietojiet uz šīs iekārtas šķidrumiem piepildītus priekšmetus, piemēram, vāzes. - Izmantojiet kai ieteicamos piederumus. - Nenoņemiet nost pārsegus. - Neremontējiet šo iekārtu pats. Uz ciet apkopi kvalificētam servisa personālam. - Neļaujiet metāla priekšme em iekrist šīs iekārtas iekšpusē.
Latviešu • Lūdzu, sazinie es ar vietējām varas iestādēm vai izpla tāju un jautājiet, kā pareizi rīko es, lai u lizētu baterijas. • Izvairie es lietot tālāk norādītajos apstākļos - Lietošanas, uzglabāšanas vai transportēšanas laikā ārkār gi augsta vai zema temperatūra. - Baterijas nomaiņa ar nepareizu pu. - Bateriju izmetot ugunī vai sakarsētā krāsnī vai mehāniski sasmalcinot vai sagriežot bateriju, var izraisīt eksploziju.
Vadības atsauces rokasgrāmata Šī iekārta 01 Gaidstāves/ieslēgšanas poga ( ) • Nospiediet, lai iekārtu ieslēgtu gaidstāves režīmā vai otrādi. Ierīce patērē nelielu elektronerģijas daudzumu, pat tad, ja tā ir gaidstāves režīmā. 02 Jaudas indikators • Zils: iekārta ir ieslēgta. • Izslēgts: iekārta ir gaidstāves režīmā. 03 Aus ņu ligzda • Kad kontaktdakša ir pievienota, skaļruņi un PRE OUT (IEPRIEKŠĒJĀS IZVADES) spailes neizvada skaņu.
Latviešu 10 USB-B pieslēgvieta • Savienošanai ar personālo datoru (PC) u . (⇒ 15) 19 Analogās audio ievades spailes (1.
Vadības atsauces rokasgrāmata Tālvadības pults Tālvadības pults izmantošana 2 1 R03/LR03, AAA (Izmantojiet sārma vai mangāna baterijas) Piezīme • Ievietojiet bateriju tā, lai spailes ( un ) sakrīt ar tām, kas norādītas tālvadības pul . • Pavērsiet to pret šīs iekārtas tālvadības pults signāla sensoru. (⇒ 08) • Lai nepieļautu norīšanu, glabājiet baterijas bērniem nepieejamā vietā. 01 [AMP ( )]: Gaidstāves/ieslēgšanas poga • Nospiediet, lai iekārtu ieslēgtu gaidstāves režīmā vai otrādi.
04 [MENU] ([IZVĒLNE]): Atveriet izvēlni (⇒ 16, 17, 18, 19)* 03 Atlasiet izmantojamo ierīci 04 Atlasiet kla audio atskaņotāja ievades avotu 05 Ieslēdziet/izslēdziet ešo režīmu 05 [SETUP] ([IESTATĪŠANA]): Atveriet iesta šanas izvēlni (⇒ 22)* 06 Ieslēdziet/izslēdziet Re-master 06 [LAPC]: Izmēriet pas prinātāja izejas signālu, kad skaļruņi ir pievieno , un labojiet tā izeju (⇒ 24) 08 Ciparu pogas u . 07 Atskaņošanas vadības pogas 09 Atskaņošanas vadības pogas 07 [+VOL-] ([+SKAĻ.
Savienojumi Skaļruņi/AC vads • Izmantojiet kai komplektā iekļauto AC vadu. • Iespraudiet pievienojamo kabeļu spraudņus līdz galam. • Nelokiet vadus asā leņķī. • Šī iekārta var izmērīt pas prinātāja izejas signālu un koriģēt tā izeju, lai veiktu op mālu skaļruņa izejas regulēšanu. (⇒ 24) • Lai op mizētu audio izvadi no skaļruņiem, varat izmērīt pas prinātāja izvades signālu un koriģēt tā izvadi, kad tas ir pievienots skaļruņiem.
Latviešu Līdz mājsaimniecības elektrības kontaktligzdai Ievietojiet AC vadu līdz punktam eši pirms apaļā cauruma. AC vads (ir iekļauts komplektā) Skaļruņa kabelis (nav iekļauts komplektā) AC vada savienojums Izveidojiet savienojumu kai pēc visu pārējo savienojumu pabeigšanas. Skaļruņa izvades korekcija (LAPC) Jūs varat veikt op mālu pielāgošanu atbilstoši saviem skaļruņiem. (⇒ 24) Piezīme • Šī iekārta patērē nelielu daudzumu AC (⇒ 31) pat tad, ja tā ir gaidstāves režīmā.
Operācijas Digitālās audio izvades ierīces izmantošana Jūs varat pievienot CD atskaņotāju šai iekārtai ar koaksiālo digitālo kabeli (nav iekļauts komplektā)/op sko digitālo audio kabeli (nav iekļauts komplektā) un atskaņot mūziku. Digitālais op skais kabelis (nav komplektā) CD atskaņotājs u . Koaksiālais digitālais kabelis (nav iekļauts komplektā) Koaksiālā digitālā kabeļa izmantošana 1 Atvienojiet AC vadu. 1 Atvienojiet AC vadu. 2 Pievienojiet šo iekārtu un CD atskaņotāju u .
PC izmantošana u . Latviešu PC vai citu ierīci ar USB 2.0 kabeli (nav iekļauts komplektā) var pievienot šai iekārtai un atskaņot mūziku. PC u . USB 2.0 vads (nav komplektā) Audio ierīce ar USB-DAC izvades spaili, piemēram, ST-G30 u . ■ Sagatavošanās Savienojuma izveide ar PC • Pirms savienojuma izveides ar PC veiciet tālāk norādītās darbības. • Ieteicamās operētājsistēmas (OS) versijas savam PC (no 2021. gada augusta) ska et tālāk: - Windows 8.1, Windows 10 - macOS 10.12, 10.13, 10.14, 10.15, 11.
Operācijas Izmantojot analogo audio izvades ierīci (FONO/1. LĪNIJA/2. LĪNIJA) Šai iekārtai varat pievienot skaņuplašu atskaņotāju ar PHONO (FONO) kabeli (nav iekļauts komplektā) vai Blu-ray disku atskaņotāju u . ar analogo audio kabeli (nav iekļauts komplektā) un atskaņot mūziku. PHONO EARTH (FONO ZEMĒJUMS) Atskaņotājs FONO zemējuma vads (nav komplektā) FONO kabelis (nav iekļauts komplektā) PHONO (FONO) KABEĻA/analogā audio kabeļa izmantošana 1 Atvienojiet AC vadu. 2 Pievienojiet šo iekārtu un ierīci.
Blu-ray disku atskaņotājs u . Latviešu Neievadiet audio signālu no PRE OUT/LINE OUT (IEPRIEKŠĒJAS IZVADES/LĪNIJAS IZVADES) spailēm uz šīs iekārtas analogās audio ieejas spailēm. To darot, var izraisīt darbības traucējumus. Analogais audio kabelis (nav iekļauts komplektā) Zemfrekvences trokšņa samazināšana Samazina zemas frekvences troksni, ko izraisa ieraksta deformācija. • Rūpnīcas noklusējuma iesta jums ir “Off” (“Izslēgts”). 1 Nospiediet [AMP]. 2 Nospiediet [MENU] ([IZVĒLNE]).
Operācijas Šīs iekārtas izmantošana par jaudas pas prinātāju Šai iekārtai var pievienot audiovideo (AV) uztvērēju, vadības pas prinātāju u ., izmantojot analogo audio kabeli (nav iekļauts komplektā), un izmantot šo iekārtu kā jaudas pas prinātāju. AV uztvērējs, vadības pas prinātājs u . Analogais audio kabelis (nav iekļauts komplektā) Pirms savienojuma izveides iesta et AV uztvērēja, vadības pas prinātāja u . skaļumu uz minimālo.
Latviešu 10 Aps priniet parādīto ziņojumu un nospiediet [OK] ([Labi]). 11 Nospiediet [▲], [▼], lai atlasītu “Yes” (“Jā”), un pēc tam nospiediet [OK] (LABI). 12 Sāciet atskaņošanu pievienotajā ierīcē. Piezīme • Ar šo iekārtu nav iespējams regulēt skaļumu un skaņas kvalitā (“Tone Control” (“Toņu kontrole”) u .). • Skaņa ne ek izvadīta no aus ņu ligzdas un PRE OUT (IEPRIEKŠĒJAS IEVADES) spailēm. • Atlasiet “LINE2” (“2. LĪNIJA”), ja neizmantojat šo iekārtu kā jaudas pas prinātāju.
Operācijas Jaudas pas prinātāja, zemfrekvences skaļruņa u . pievienošana Jaudas pas prinātāju, zemfrekvences skaļruni u . var pievienot ar analogo audio kabeli (nav iekļauts komplektā), lai izvadītu analogos audio signālus. Jaudas pas prinātājs, zemfrekvenču skaļrunis u . Analogais audio kabelis (nav iekļauts komplektā) Neievadiet audio signālu no PRE OUT/LINE OUT (IEPRIEKŠĒJAS IZVADES/LĪNIJAS IZVADES) spailēm uz šīs iekārtas analogās audio ieejas spailēm. To darot, var izraisīt darbības traucējumus.
Analogās audio ievades ierīces izmantošana CD raks tājs u . Latviešu CD raks tāju u . var pievienot ar analogo audio kabeli (nav iekļauts komplektā), lai izvadītu analogos audio signālus no šīs iekārtas (LINE1/LINE2/PHONO (1. LĪNIJA, 2. LĪNIJA, FONO)). Analogais audio kabelis (nav iekļauts komplektā) Neievadiet audio signālu no PRE OUT/LINE OUT (IEPRIEKŠĒJAS IZVADES/LĪNIJAS IZVADES) spailēm uz šīs iekārtas analogās audio ieejas spailēm. To darot, var izraisīt darbības traucējumus.
Iesta jumi Skaņas regulēšana, ci iesta jumi Skaņas efektus un citus iesta jumus var iesta t. 1 Nospiediet [AMP]. 2 Nospiediet [SETUP] (IESTATĪŠANA). 3 Nospiediet [▲], [▼], lai atlasītu izvēlni, un pēc tam nospiediet [OK] ([Labi]). 4 Nospiediet [▲], [▼], [◄], [►], lai atlasītu vēlamo vienumu vai vēr bu, un nospiediet [OK] ([Labi]). BASS/MID/TREBLE (DISKANTA) regulēšana “Tone Control” (“Toņu vadība”) Jūs varat pielāgot šīs iekārtas toni. Katru toņu diapazonu (BASS/MID/TREBLE (DISKANTA)) var pielāgot.
Latviešu Automā skas izslēgšanas funkcija “Auto Off” (“automā ska izslēgšana”) Šī iekārta ir izstrādāta, lai taupītu tās jaudas patēriņu un enerģiju. Iekārta ir atstāta neizmantota apmēram 20 minūtes un pēc minūtes pārslēgsies gaidstāves režīmā. Nospiediet jebkuru pogu, lai to atceltu. • Rūpnīcas noklusējuma iesta jums ir “On” (“Ieslēgts”). Lai atspējotu šo funkciju, atlasiet “Off” (“Izslēgts”). • “Auto Off” (“Automā ska izslēgšana”) ek parādīta trīs minūtes pirms šīs iekārtas izslēgšanas.
Iesta jumi Izvades korekcijas funkcijas (LAPC) izmantošana Jūs varat veikt op mālu pielāgošanu atbilstoši saviem skaļruņiem. Pas prinātāja izejas signāla mērīšana un tā izejas koriģēšana (LAPC) ■ Sagatavošanās ■ Izvades korekcijas funkcijas ieslēgšana/ • Atvienojiet aus ņas. izslēgšana Mērījuma laikā raidītais testa signāls Lai nodrošinātu mērījumu precizitā , skaļruņi regulāri atskaņo testa signālu. (Aptuveni trīs minūtes) Mērīšanas laikā nav iespējams mainīt izvadītā audio skaļumu.
Programmaparatūras atjauninājumi Reizēm Panasonic var izlaist atjauninātu šīs iekārtas aparātprogrammatūru, kas var pievienot funkcijas vai uzlabot to darbību. Šie atjauninājumi ir pieejami bez maksas. • Informāciju par atjauninājumiem ska et tālāk norādītajā mekļa vietnē. www.technics.com/support/firmware/ Lejupielāde aizņem aptuveni piecas minūtes. Atjaunināšanas laikā neatvienojiet AC vadu un nepagrieziet iekārtu gaidstāves režīmā. Neatvienojiet USB zibatmiņu atjauninot.
Iesta jumi Sistēmas vadības savienojums Jūs varat izmantot šo iekārtu un Technics ierīces, kas atbalsta sistēmas vadības funkciju ( kla audio atskaņotājs, kompaktdisku atskaņotājs u .) vienlaikus ar tālvadības pul . Sīkāku informāciju ska et katras ierīces lietošanas instrukcijā. Sistēmas pieslēguma kabelis Tīkla audio atskaņotājs u . Koaksiālais digitālais kabelis (nav iekļauts komplektā)* Sistēmas savienojuma kabeļa un audio kabeļa izmantošana 1 Atvienojiet AC vadu.
Latviešu Šīs iekārtas un pievienotās ierīces pārslēgšana • Ja jūs virzāt tālvadības pul uz šo iekārtu un nospiežat [AMP ], kad šī iekārta un pievienotā ierīce ir gaidstāves režīmā, šī iekārta un ierīce ks ieslēgtas vienlaicīgi.
Ci Problēmu novēršana Pirms pakalpojuma pieteikšanas veiciet sekojošās pārbaudes. Ja neesat pārliecināts par dažiem pārbaudes punk em vai ja turpmākajā rokasgrāmatā norādī e risinājumi neatrisina problēmu, konsultējie es ar izpla tāju. Šīs iekārtas siltuma uzkrāšanās Lietošanas laikā iekārta sasilst. Tie nav darbības traucējumi. Vai jums ir instalēta jaunākā programmaparatūra? “Panasonic” pastāvīgi uzlabo iekārtas programmaparatūru, lai nodrošinātu, ka mūsu klien bauda jaunāko tehnoloģiju.
Iesta jumi ek a esta uz rūpnīcas noklusējuma iesta jumiem. • Programmaparatūras atjaunināšana var a esta t iesta jumus. Maksimālās jaudas mērītājs nedarbojas. • Šādos gadījumos šis skai tājs nedarbojas: - Kad aus ņas ir pievienotas. - Kad maksimālās jaudas mērītāja lampiņa ir izslēgta, nospiežot [DIMMER] ([GAISMAIŅA]). - Kad šī iekārta ir izslēgta, nospiežot [MUTE] ([IZSLĒGT SKAŅU]).
Ci Problēmu novēršana (turpinājums) Iekārtas apkope • Izvelciet maiņstrāvas vadu no kontaktligzdas pirms veiciet apkopi. No riet šo iekārtu ar sausu un mīkstu drānu. • Ja ir daudz ne rumu, cieši iz mitru drānu, lai noslaucītu ne rumus, un pēc tam noslaukiet iekārtu ar sausu drānu. • Nelietojiet šķīdinātājus, ieskaitot benzīnu, atšķaidītājus, spirtu, virtuves mazgāšanas līdzekli, ķīmisko rītāju u . Tas var izraisīt ārējā apvalka deformāciju vai pārklājuma noiešanu. Ziņojumi UZMANĪBU: MAX (MAKS.
Specifikācijas Strāvas padeve Elektroenerģijas patēriņš Elektroenerģijas patēriņš gaidstāves režīmā Izmēri (Pl. ×Aug. × Diag.) Svars Darbības temperatūras diapazons Darbības mitruma diapazons ■ SPAIĻU SADAĻA AC no 220 V uz 240 V, 50/60 Hz Aus ņu ligzda 95 W PC Apm. 0,5 W Analogā ievade 430 mm × 148 mm × 428 mm Apm. 12,6 kg Digitālā ievade no 0 °C līdz 40 °C no 35% līdz 80% RH (bez kondensāta) ■ PASTIPRINĀTĀJA SADAĻA Izejas jauda Slodzes pilnā pretes ba 70 W + 70 W (1 kHz, T.H.D.
Izstrādājums „Panasonic” Uz šo izstrādājumu a ecas „Panasonic” e-garan ja. Lūdzu, saglabājiet pirkumu apliecinošu dokumentu (kvī ). Garan jas noteikumi un informācija par šo izstrādājumu pieejama vietnē www.panasonic.com/lv vai, zvanot uz tālruņa numuru: 67798043 – zvaniem no fiksētā (analogā) kla.