Operating Instruction

-Dacă vedeți acest simbol-
Precauţii
 Manipularea obiectivului
• Când utilizați obiectivul, aveți grijă să nu-l scăpați,
loviți sau supuneți la forță excesivă. Aceasta
poate duce la defecțiuni sau funcționarea
defectuoasă a acestui obiectiv și a camerei digitale.
• Imaginile pot fi afectate de praf, murdărie și urme
(de apă, ulei, amprente etc.) pe suprafața
obiectivului. Înainte și după înregistrare, utilizați un
jet de aer pentru a sufla praful și murdăria de pe
suprafața obiectivului, apoi ștergeți ușor cu o cârpă
moale și uscată pentru a îndepărta murdăria.
• Atunci când obiectivul nu este utilizat, aveți grijă să
atașați capacul obiectiv și capacul posterior al
obiectivului pentru a preveni acumularea
de praf si alte particule pe sau care
pătrund în obiectiv.
• Pentru a proteja contactele
obiectivului (Ⓐ), nu faceți
următoarele. Acestea pot
provoca defecțiuni.
- Atingeți punctele de
contact ale obiectivului.
- Permiteți punctelor de contact ale obiectivului să se
murdărească.
- Așezați obiectivul cu suprafața de montare orientată
în jos.

Rezistent la praf și stropire
• Protecția împotriva stropilor și protecția la praf
sunt termeni utilizați pentru a descrie un nivel
suplimentar de protecție a camerei împotriva
expunerii la o cantitate minimă de umezeală,
apă sau praf. Acești termeni nu garantează că
deteriorarea nu va apărea în cazul în care camera
este supusă contactului direct cu apa sau
infiltrării prafului.
Casarea echipamentului vechi
Doar pentru Uniunea Europeană şi ţările cu
sisteme de reciclare
Prezenţa acestui simbol pe produsele,
ambalajele şi/sau pe documentele
însoţitoare indică interdicţia de amestecare
a produselor electrice şi electronice cu
deşeurile menajere.
Pentru un tratament corespunzător, pentru recuperarea
şi reciclarea produselor vechi, vă rugăm să le depuneţi
la punctele de colectare special amenajate, în
conformitate cu legislatia natională.
Prin depunerea corespunzătoare a acestora la deşeuri,
veţi ajuta la economisirea unor resurse valoroase şi
veţi preveni potenţiale efecte negative asupra sănătăţii
umane şi asupra mediului înconjurător.
Pentru mai multe informaţii despre colectare şi
reciclare, vă rugăm să contactaţi autorităţile locale.
Este posibil ca eliminarea incorectă a acestor deşeuri
să fie pedepsită conform legilor naţionale.
3
DVQX2223