Operating Instruction

3
DVQX1971
-Jeśli obecny jest symbol-
Środki ostrożności
 Obsługa obiektywu
• Podczas korzystania z tego obiektywu należy
uważać, aby go nie upuścić, nie uderzyć ani nie
wywierać na niego nadmiernej siły. Może to
spowodować nieprawidłowe działanie lub
uszkodzenie obiektywu i aparatu.

Odporność na kurz i zachlapania
• Odporność na zachlapania i kurz (Splash Resistant,
Dust Resistant) to terminy używane do opisywania
dodatkowego poziomu ochrony tego obiektywu
przed narażeniem na minimalną ilość wilgoci, wody
lub kurzu. Odporność na kurz i zachlapanie nie
gwarantuje, że obiektyw nie ulegnie uszkodzeniu
po wystawieniu na bezpośrednie działanie wody
lub dużych ilości kurzu.
Utylizacja starego sprzętu
Tylko dla krajów Unii Europejskiej i krajów z
systemami recyklingu
Ten symbol na produktach, opakowaniu i / lub
dokumentach towarzyszących oznacza, że
zużytych produktów elektrycznych i
elektronicznych nie wolno wyrzucać ze
zwykłymi odpadami domowymi.
W celu właściwej obróbki, odzysku i recyklingu starych
produktów należy je zanieść do odpowiednich punktów
zbiórki zgodnie z przepisami krajowymi.
Prawidłowa utylizacja pomaga oszczędzać cenne
zasoby i zapobiega potencjalnym negatywnym
skutkom dla zdrowia ludzi i środowiska.
Aby uzyskać więcej informacji na temat zbiórki i
recyklingu, skontaktuj się z lokalnymi władzami.
Za nieprawidłowe usuwanie tych odpadów mogą
zostać nałożone kary, zgodnie z przepisami
krajowymi.
• Obecność kurzu i innych zabrudzeń (woda, olej, odciski
palców itp.) na powierzchni obiektywu, może mieć wpływ
na wykonywane zdjęcia. Przed i po użyciu, zdmuchnij
kurz z powierzchni obiektywu za pomocą dmuchawki, a
następnie delikatnie wytrzyj go miękką, suchą szmatką,
aby usunąć pozostałe zabrudzenia.
• Gdy obiektyw nie jest używany, należy założyć osłonę
obiektywu i tylną osłonę obiektywu,
aby zapobiec gromadzeniu
się kurzu i innych cząstek
na obiektywie lub w jego
wnętrzu.
• Aby chronić punkty
kontaktowe obiektywu (Ⓐ),
nie wykonuj następujących
czynności. Mogą one
spowodować nieprawidłowe działanie.
– Dotykanie punktów kontaktowych.
– Dopuszczanie do zabrudzeń punktów kontaktowych.
– Odkładanie obiektywu powierzchnią mocowania do
dołu.