Operating Instruction
Table Of Contents
4 DVQX1971ZA
-Ha ezt a szimbólumot látja-
Tájékoztató a régi berendezések ártalmatlanításáról
Csak az Európai Unió és olyan országok részére,
amelyek begyűjtő rendszerekkel rendelkeznek
Ha ez a szimbólum szerepel a termékeken, a
csomagoláson és/vagy a mellékelt dokumen-
tumokon, az elhasznált elektromos és elekt-
ronikus termékeket nem szabad keverni az
általános háztartási szeméttel.
A helyes kezelés, visszanyerés és újrahasz-
nosítás érdekében kérjük, szállítsák a régi termékeket az
elérhető, kijelölt gyűjtőhelyekre, a hazai törvényeknek
megfelelően.
Ezeknek a megfelelő ártalmatlanításával segít megőrizni
az értékes erőforrásokat és megelőzheti a környezetre és
az egészségre esetleg ártalmas hatásokat.
Ha a begyűjtésre és újrahasznosításra vonatkozó, további
információra van szüksége, kérjük, vegye fel a kapcsolatot
a helyhatósággal.
A nemzeti törvények értelmében az ilyen hulladék
helytelen ártalmatlanítása esetén büntetést szabhatnak ki.
Óvintézkedések
Az objektív kezelése
• Az objektív használatakor ügyeljen rá, hogy ne ejtse
le, ne üsse semminek, illetve ne tegye ki túlzott erő-
hatásnak. Ha mégis ezt teszi, az hibás működést
okozhat, illetve az objektív és a digitális fényképező-
gép károsodását eredményezheti.
• Ha az objektív lencséjének felülete poros, szennyezett
vagy piszkos (víz, olaj, ujjlenyomat stb.), az befolyásol-
hatja a fényképfelvételt. Felvétel előtt és után az objektív
lencséjének felületén lévő por és szennyeződés eltávolí-
tásához használjon porlefúvót, majd a piszok eltávolítá-
sához óvatosan törölje le egy puha, száraz törlőruhával.
• Amikor nem használja az objektívet, okvetlen helyezze
fel az objektívvédő sapkát és a hátsó objektívvédő sap-
kát, hogy a por és egyéb szemcsék ne gyűljenek össze
az objektív felületén, illetve ne jussanak be az objektívbe.
• Az objektív csatlakoztatási
pontjainak (Ⓐ) megóvása
érdekében, ne tegye a követ-
kezőket, mert ezek hibás
működést okozhatnak:
‒ Az objektív csatlakozó
pontjainak megérintése.
‒ Az objektív csatlakozó
pontjainak beszennyeződése.
‒ Az objektív rögzítési felületének fejjel lefelé történő
lehelyezése.
Por- és cseppállóság
• A porállóság és cseppállóság szakkifejezés egy extra
szintű védelmet jelent: ez az objektív minimális
mennyiségű nedvességnek, víznek illetve pornak áll
ellen. Ezek a terminusok nem garantálják, hogy nem
történik károsodás, ha ezt az objektívet közvetlenül
éri víz vagy por beszivárgás.
Hajtsa végre az alábbi óvintézkedéseket, hogy kielé-
gítő por- és cseppállóságot érjen el. Amennyiben az
objektív nem működik megfelelően, forduljon a
forgalmazóhoz vagy a Panasonic márkaszervizhez.










