Operating Instructions

ManualsBrandsPanasonic ManualsAV ProductsSR1428E

Інструкція з експлуатації

ЗМІННИЙ ОБ’ЄКТИВ ДЛЯ ЦИФРОВОЇ КАМЕРИ

Модель №

S-R1428

Panasonic Entertainment & Communication Co., Ltd.

Web Site: http://www.panasonic.com

 Panasonic Entertainment & Communication Co., Ltd. 2023

Дякуємо за придбання продукції Panasonic.

Перед використанням цього продукту уважно прочитайте ці інструкції і збережіть посібник для

подальшого використання.

Цей об’єктив можна використовувати з цифровою фотокамерою, яка відповідає стандарту

L-Mount компанії Leica Camera AG. Вона сумісна з повноформатною матрицею формату 35 мм.

• Для полегшення зйомки рекомендуємо оновити мікропрограму цифрової фотокамери й

об’єктива до найновішої версії.

• Щоб переглянути найсвіжіші відомості про мікропрограму або завантажити/оновити її,

перейдіть на зазначений нижче сайт підтримки.

https://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/

(лише англійською мовою)

• L-Mount є товарним знаком або зареєстрованим товарним знаком компанії Leica Camera AG.

• Інші імена, назви компаній, назви виробів, які вживаються в цьому документі, є торговельними

марками або зареєстрованими торговельними марками відповідних компаній.

• Придбані вироби можуть відрізнятися від виробів, описаних у цьому документі, за зовнішнім

виглядом і технічними характеристиками. Це пояснюється внесеними пізніше в продукцію

покращеннями.

Тримайте пристрій якомога далі від електромагнітного обладнання (наприклад,

мікрохвильових печей, телевізорів, відеоігор, радіопередавачів, високовольтних ліній

електропередач тощо).

• Не використовуйте камеру поблизу мобільних телефонів, оскільки їх шум може погано

впливати на знімки і звук.

• Якщо на камеру погано впливає електромагнітне обладнання і вона неправильно працює,

вимкніть камеру та вийміть батарейки та/або від’єднайте мережевий адаптер змінного струму.

Потім вставте батарейки знову та/або знов підключіть мережевий адаптер змінного струму й

увімкніть камеру.

Інформація для вашої безпеки

1GE1Z276Z

1ZE4SR1428Z

RGE1Z276Z

675

∫ Поводження з об’єктивом

• Використовуючи цей об’єктив, будьте обережні, щоб не впустити та не вдарити його, а

також не застосувати до нього надмірну силу. Це може призвести до несправності або

пошкодження об’єктива та цифрової фотокамери.

• На якість зображень можуть вплинути пил, бруд і забруднення поверхні скла (водою, маслом,

відбитками пальців тощо). До та після зйомки видаляйте пил та бруд із поверхні об’єктива за

допомогою повітродувки, потім обережно витирайте його поверхню сухою м’якою тканиною.

• Щоб уникнути накопичення пилу й інших частинок на об’єктиві або на його внутрішній поверхні,

приєднуйте кришку об’єктива та задню кришку об’єктива, коли він не використовується.

• Щоб захистити контакти об’єктива 1, не робіть таких дій (це може призвести до

несправностей): (див. ілюстрацію

)

– не торкайтеся до контактів об’єктива;

– не забруднюйте контакти об’єктива;

– не розташовуйте об’єктив кріпильною поверхнею донизу.

∫ Захист від пилу та бризок

• “Захист від пилу та бризок” — термін, який використовується для позначення

надзвичайно високого рівня захисту цього об’єктива від впливу мінімальної кількості

вологи, води чи пилу. Захист від пилу та бризок не гарантує відсутність пошкодження

об’єктива в разі безпосереднього контакту з водою або проникнення пилу.

Щоб забезпечити достатній захист від пилу й бризок, вживайте зазначених далі

запобіжних заходів. Якщо об’єктив не працює належним чином, зверніться до дилера

або в компанію Panasonic.

– Прикріплюйте до цифрової фотокамери, яка має захист від пилу та бризок.

– Прикріплюйте та знімайте об’єктив так, щоб сторонні матеріали, як-от пісок, пил і краплі

води, не потрапляли в цифрову камеру, об’єктив, гумову прокладку для кріплення об’єктива

та контакти об’єктива.

– Якщо на об’єктив потрапили краплі води або іншої рідини, протріть їх м’якою сухою тканиною.

• Щоб покращити захист об’єктива від пилу та бризок, у його кріпленні використовується гумове

ущільнення для об’єктива.

– Гумове ущільнення об’єктива залишає сліди на кріпленні цифрової фотокамери, але це не

впливає на її роботу.

– Докладніше про заміну гумового ущільнення кріплення об’єктива можна дізнатися,

зв’язавшись із компанією Panasonic.

∫ Конденсація (якщо на об’єктиві утворився конденсат)

• Конденсат утворюється, коли змінюється температура або вологість навколишнього

середовища. Майте на увазі, що конденсат може забруднити об’єктив, призвести до появи

плісняви та несправностей.

• У разі утворення конденсату вимкніть цифрову фотокамеру та залиште її приблизно на

2 години. Волога зникне природним шляхом, коли температура пристрою стане близькою до

температури навколишнього середовища.

Перед використанням виробу перевірте, що всі приладдя поставлені в комплекті.

Номери виробів вірні за станом на січень 2023 р. Вони можуть змінюватися.

1 Бленда об’єктива

2 Кришка об’єктива

3 Задня кришка об’єктива

¢ Прикріплено до об’єктива в момент продажу.

Запобіжні заходи

Стандартні аксесуари

1 Поверхня об’єктива

2 Кільце настройки фокусу

Якщо вибрано значення ручного фокусування (MF), щоб встановити фокус, поверніть

кільце фокусування.

У меню сумісних цифрових фотокамер можна встановити значення переміщення фокуса за

допомогою кільця фокусування. Докладніші відомості див. в інструкції з експлуатації

цифрової фотокамери.

3 Кільце трансфокатора

Збільшення до телескопічного або ширококутного режиму.

4 Перемикач AF/MF

Перемикання між автоматичним (AF) і ручним фокусуванням (MF).

0 Коли для цифрової фотокамери встановлено значення MF, виконуватиметься операція

ручного фокусування, незалежно від того, що вибрано на перемикачі AF/MF.

5 Точки контакту

6 Гумове ущільнення кріплення об’єктива

7 Позначка для кріплення об’єктива

Примітка

• Під час запису з найменшою або майже найменшою фокусною відстанню в ширококутному

режимі погіршується якість зображення біля країв.

Радимо перевіряти якість кожного знімка, зробленого під час запису.

• Якщо після фокусування застосувати збільшення, фокус може змінитися. Установіть фокус ще

раз.

• Якщо під час відеозйомки вам заважають звуки роботи автофокусування, радимо вибрати

ручне фокусування.

• Під час ширококутної зйомки із застосуванням фотоспалаху на краях екрана може виникати

ефект віньєтування. Щоб усунути проблему з віньєтуванням, радимо використовувати

ширококутну панель на зовнішньому фотоспалаху.

• При виконанні зйомки з фотоспалахом об’єктів, що розташовані на близькій відстані, світло від

фотоспалаху буде закриватися об’єктивом, і тому частина зображення буде темною. Виконуючи

зйомку перевіряйте відстань до об’єкта.

Назви та призначення компонентів

DVQX2348ZA

F1222AJ0

until

2023/03/31

S-R1428_DVQX2348ZA_ukr.fm 1 ページ２０２２年１１月２９日　火曜日　午後３時６分

Summary of content (2 pages)

PAGE 1
S-R1428_DVQX2348ZA_ukr.fm 1 ページ２０２２年１１月２９日火曜日午後３時６分 Запобіжні заходи Інструкція з експлуатації ∫ Поводження з об’єктивом • Використовуючи цей об’єктив, будьте обережні, щоб не впустити та не вдарити його, а також не застосувати до нього надмірну силу. Це може призвести до несправності або пошкодження об’єктива та цифрової фотокамери. • На якість зображень можуть вплинути пил, бруд і забруднення поверхні скла (водою, маслом, відбитками пальців тощо).
PAGE 2
S-R1428_DVQX2348ZA_ukr.fm 2 ページ２０２２年１１月２９日 Технічні характеристики  Технічні характеристики можуть змінюватися з метою вдосконалення. ЗМІННИЙ ОБ’ЄКТИВ ДЛЯ ЦИФРОВОЇ КАМЕРИ “LUMIX S 14-28mm F4-5.6 MACRO”     5 3 D 午後３時６分 4 1 2 火曜日 Встановлення об’єктива Докладніше про приєднання об’єктива див. в інструкції з експлуатації до своєї цифрової фотокамери. • Прикріпіть об’єктив після вимкнення цифрової фотокамери. • Прикріпіть об’єктив, спочатку знявши його задню кришку. (див.