Portable Video CD Player !"#$ s`a SL-MV65 SL-MV60 Operating Instructions !" Dear Customer Thank you for purchasing this product. For optimum performance and safety, please read these instructions carefully. Before connecting, operating or adjusting this product, please read these instructions completely. Please keep this manual for future reference. !" !"#$%& !"#$%&'()*+,-./ !"#$%&'()*+,-.
SL-MV65 : indicates a feature which can be enjoyed with SL-MV65 only. SL-MV60 : SL-MV60 only. A B Table of Contents C D E EÑçê=ïáêÉäÉëë=êÉãçíÉ=Åçåíêçä=çåäóF !"#$%&' SL-MV65 F SL-MV65 SL-MV60 Supplied Accessories ..................................... 2 Features ........................................................... 4 Wireless Remote Control Preparations ........ 4 Setting up the Stand SL-MV65 ....................... 6 Location of Controls .......................................
SL-MV65 !piJjsSR !"# SL-MV60 piJjsSM !"#== !" ! ! KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK P KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK R !"#$ KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK R != SL-MV65 KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK T ! KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK V ! KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK NN !"# KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
Features A This is a portable video CD player with playback control (PBC). The following CDs can be played on this unit. Video CD: B (Motion picture + audio) Only compact discs having this mark can be used. A Version 2.0 These discs have PBC so you can control video and high resolution still pictures with menus. C Version 1.1 These discs do not have PBC so only normal video play is possible. Audio CD: Only compact discs having this mark can be used. B Only audio play is possible.
!"#$%&'m_` s`a !"#$%`a !"#$%&' `a H !"#$%&'()*+A OKM !"#$%&'()*+ ,-./01& !"#$%&'()*+, NKN !"#$%&'()*+,-. !"#$% /012 `a !"#$%&'()*+B !"#$%& !"#$%&'()*+,-./`aJoL `aJot !" `aJo `aJot ! `aJa^ !"#jmP `a `aJo `aJot !"#$%&'()*+,-`aJo `aJot !"#$ !=C !"#$%&'() !"#$%&oSI=^^I=rjJP !"#$ • !"#$%&'()=d =e ! • !"#$#%& !"#$%&'($)*+,-./012 !"#$%&'()* !"# $%&'()*+',-./01 !"#$%&'()*+,-.
Setting up the Stand A SL-MV65 Set Up A a 1 Place the main unit on the stand with the unit facing up. 2 Slide the unit onto the stand, aligning the sensor a with the holder b. a wireless remote control sensor b wired remote control holder 3 Stand b “Click” is heard when it is firmly inserted . Placing the wired remote control B You can clip the wired remote control onto the holder and place the cords as shown.
!= SL-MV65 =A N O !"#$%&'( !"#$%&'(a !"b a !"#$% b !"#$ P !"#$%&'()*+, !"#$=B !"#$%&'()*+,-./012 !L !"#$%&'()=C ! L !"#$%&'()*+ !"#$%&'()*N R !"#$ !NN L !"#$%=c ! !"#$%&'() #*+=d !"#$%&=C RQT7022 1. L !"#$%&'()*+,-. = !"#$%&'()c d ! ! 2. !"#$%&'()* 3.
Location of Controls A Illustrations showing SL-MV65 are used in these instructions. Main unit A PBC OFF NOR DC IN 4.
! !"#$%&'()*piJjsSR =A 1 2 =(ALBUM /MENU µ, ALBUM /MENU ∂, g PREV, f NEXT) 3 !"#$%= (EQ) 4 =(RETURN ) 5 !"#$=(PLAY MODE) 6 !"#$=(ALBUM MODE) 7 L L =(:/J SELECT) 8 L !"=(L OPR OFF) 9 !"#$%&= (VOLUME, p, µ) ! a`=fk !"#$%= (DC IN 4.5V —<±) !"#$=(NOR, PBC OFF, RESUME) # !"#$=(NTSC, PAL) $ L !"#=(AV OUT) % !"#$%&' (SENSOR) & != (HOLD) ( !"#=( l) ) = (OPEN :) ~ + , .
Power Supply Preparations A OP EN Refer to the specifications (page 62) for information on operating times when using rechargeable batteries or dry-cell batteries. 1 Using rechargeable batteries (not included) Obtain the optional rechargeable batteries. Make sure to recharge the batteries before using them. The unit cannot be used to charge rechargeable batteries other than those specifically designed for it.
! !"#$%&#'()*+(,-./01 !SP !"# • N O !"!#$%&'() !"#$#%& !"#$%&'("#)"*+,-./0 !"#$%&'()*+ !,- . ! mJPd^sqLO_ ! !"#$#%&'()*A !"#$%&'B a a`=fk= a`=fk=QKRs=—<± b ! c !"# d !"#$ = • !"#$ !"#$%&'( • !"#$ %&'()C • !"# $% &'( • !"#!$%&'()*+,-./0 P !"#$% &'()a`=fk= !"#$%&' = • !"#$!%!"&'( • !"#$PMM !"#$%&'() !"#$%&'()*+,-(./0# !"#$%&'()*+,-./ • !"#$%&'()*+,-#.
Power Supply Preparations A Using the AC adaptor A Connect the AC adaptor supplied. a b c d a DC IN jack (DC IN 4.5V —<±) Rear panel of the unit AC power outlet AC adaptor Note c DC IN 4.5V PBC OFF NOR NTSC RESUME b PAL • The configuration of the AC adaptor differs according to the area. AV OUT • The unit is in the standby condition when the AC adaptor is connected. The primary circuit is always “live” as long as the AC adaptor is connected to an electrical outlet.
! !"#$%&'=A !"#$%&'()*+ a a`=fk= a`=fk=QKRs=—<± b ! c !"# d !"#$ = • • !"#$%&'()*+,-./ !"#$%&'()*+,-.*/01 !"#$%&'"#()*+,-./ !"#$%& '()* !"#$%&'( !"#$%&'()*+,ioSI=^^I=rjJP ! !"#$%&'()* + ,-. !"=B e !" !"#$%&'()*+,-./01 !"#$%&' !" ! " !"#$%& ' !"#$%&'()*+,-.
Before Operating the Unit TV VIDEO IN 1 1 AUDIO IN Use the Audio/Video cable (included). a Yellow b White c Red d Black e Rear panel of the unit 2 2 PBC OFF NOR 3 NTSC PAL RESUME Set video format selector according to the television set. NTSC: if your TV is NTSC PAL: if your TV is PAL For details, refer to the operating instructions of the TV. AV OUT DC IN 4.5V Connect the unit to your TV to play video CDs. 3 Release the hold mode.
!"# N !`a !"#$%&'(#) !L !"#$%& a= b= c = d= e ! O !"#$%&!'($)*+, kqp` !"#$%kqp` m^i !"#$%m^i !"#$%&'()*+,-.
Playing Video CDs (with playback control) PBC Play 2 (See description of terms on page 66.) The method described below is for video CDs with playback control (PBC). If the video CD is not PBC supported, refer to page 20. 1 Preparation: Switch on the TV and select the VIDEO input mode. 1 1 a Slide [OPEN :] to open the lid, and insert the video CD. a Label must face upward. Press the area near the center of the disc until it clicks into position. b Close the lid.
`a !"#$%&' ==m_` !"# !ST !"# !"#$%&'()*+,-m_` ! `a !"`a m_` !"#$ ON !"#$%&sfabl !"#$%& N x lmbk=:z `a a b O !"#$%&'( !"#$% !"#$%&'()*+,-./0 ! !" !"#$%&'( x k l o z !xkloz m_` !"#$"% P x :L J = p b i b ` q z ! " # x:=pbib`qz !"#$%& !"#$%&'()*+,-.
Playing Video CDs (with playback control) Operations for PBC play Unit or Wireless remote control To return to the previous menu [RETURN ] or [ ] To advance to the continuation of the menu Cursor button [f NEXT] or [f NEXT] To return to the previous screen Cursor button [g PREV] or [g PREV] Operations for PBC and regular play Unit or Wireless remote control To pause play Press during play. To resume play, press the button once again.
!`a !"#$%&' m_` !" !"#$% !"#$% xobqrok= !"#$% ! xf kbuqz= xf kbuqz !"#$ xg mobsz= xg mobsz m_` !"#$% !"# !"#$% !"#$%&' ! == z x:LJ pbib`qz= =xJz xL=lmo=lccz= =xLz ! !"#$% ! == z= =x ! ! !" !"#$ !"#$#%& xL=lmo=lccz= =xLz !" xf kbuqz xf kbuqz !" xg mobsz xg mobsz xg mobsz !"#$%&' ! !"#$% !"#$% !"# !"#$%& !" xf kbuqz= x)=^i_rj= z !" xg mobsz=
Playing Audio CDs and Video CDs 2 (not equipped with playback control) Regular Play 3 1 (See description of terms on page 66.) The method described below will play the disc in sequence from the beginning. Regular play can also play video CDs equipped with the playback control (PBC). However, it is impossible to play some moving or still pictures. In this case, use PBC play. Preparation: When playing video CDs 1 Switch on the TV and select the VIDEO input mode.
!`a `a = !"#$%&'( ! !ST !"#$% !"#$%&'()*+,-./+,01 ! "#$m_` !"#`a ! !"#$%&'()*+,-./0123 m_` !`a !"#$%&sfabl !"#$%& N x lmbk = : z `a a b O P !"#$% !"#$% !"#$%&'()*+,-./0 ! !" !"#$%&'( x k l o z !xkloz !"#$%&'()* =x:LJ=pbib`qz= = = =x:= pbib`qz !"#$%& !"#$%&'(!)*+,-. c ! d !"#$ !"#$%&'( e= ! f= !" )*+,-. = !"#$"%&'()*+,x:=pbib`qz !"#$%& !`a !"#$%& !"#$%&'()*+,!"-.
Playing Audio CDs and Video CDs A (not equipped with playback control) Removing discs A 1 Press [ L OPR OFF] to stop play and disc rotation. 2 3 Slide [OPEN :] to open the lid. Once the disc has stopped, lift the disc out with your finger. Do not stop the disc by hand or try to remove it before it stops rotating. This can damage CDs. Note Never insert foreign objects into the unit.
!`a `a !"#$%&'( !=A N xL= lmo= lccz O xlmbk=:z !" P !"#$%&' !"#$%&'() *+ !"#$%&'()*+ !,-./01 !"#$%& = !"#$%&'( !"# !"#$%&'(&')*+,-.
Repeat function/Random function A A (For video CDs and audio CDs) Preparation: Set play mode selector to [PBC OFF]. Press [PLAY MODE] during play or stop mode. PLAYY MODE PLA The setting is switched in the sequence indicated below each time [PLAY MODE] is pressed. 1 2 3 4 )← 1 1-track repeat (1 One track is repeated. ↓ 2 All-track repeat ( ) All the tracks on the disc are repeated. ↓ 3 Random (RANDOM) Each track plays once in random order and then play stops.
!"#$ !=A E `a `a !"#$%&'(x m_`= lcc z !" !"#$%&'xmi^v=jlabz !"#$%&'()*+, 1 ! N= ← !" ↓ 2 ! !"#$%&'( ↓ 3 =Eo^kaljF !"#$%&'()*+,-. ↓ 4 !=Eo^kalj= =F !"#$%&'( ↓ !"#$% = • • • • • !"#$%&'()*+,-)*./+ ! !"#$%&'()`a !"#$ !"#$%&' !"#$%&"#'($%)*+,-. !"#$%&'() !"#$%&'%&( )*+,-./ ! !"#$%&'()*+(), -.
Various Play Using the Wireless Remote Control A A-B (For video CDs and audio CDs) To repeat a particular section (A-B repeat) A Preparation: Set play mode selector to either [PBC OFF] or [NOR]. 1 1 Press [A-B] during play at the point where repeat play is to start (point A). 2 Press [A-B] at the point where repeat play is to be concluded (point B). Repeat play of the section between points A and B starts. 2 To cancel the A-B repeat Press [A-B] again.
!"#$%&'() E !`a `a !"#$^J_ A !"#$%&'(x m_`= lcc z xkloz !" !" N !"#$%&'()*+, ^ !x^J_z O !"#$%&'()* _ x^J_z !"#$%&'%()*+,- ^J_ x^J_z = • !"#$%&'(^J_ • !"#$%&^J_ • !`a !"#$ %&'()^J_ !"=`a !"#$%&'()=B !ST !"#$% !"#$% `a !"#$%&'( !"#$%&'(x m_`= lcc z xkloz !" !"#$%=xsJfkabu 1 = !"#$%&' 2 W= !"#$%& !"#$%&'()*+ !" z= RQT7022 = • !"#$%&'()*+, • !"#$%&'()*
Various Play Using the Wireless Remote Control A 1 2 3 (Video CDs only) To find the scene using a scene number A (See description of terms on page 66.) A particular scene in a track can be located by selecting the scene number. Refer to the instructions accompanying the disc for details. Scene play is possible only with video CDs equipped with playback control (PBC). Preparation: Set play mode selector to [NOR]. 1 SCENE 1 2 Press [SCENE] during play.
!"#$%&'() !"`a !"#$% !=A !ST !"#$% !"#$%&'()*+,-$./"#0 !"#$%&'()*+,-./0123 !"#$%&'(m_` !"#`a !"#$%&'(xkloz !" N O !"#$%xp`bkbz !"#$%&'( !"#$%&'( !"#$%&'()* NR xN z→[Rz P x: =pbib`qz !"# xp`bkbz !"#$%& !'()=B !"#$%&'()*+,"# N !"#$%&'(x m_`= lcc z !" !"#$%&'()*+,)-.
Various Play Using the Wireless Remote Control A (Video CDs only) 3 Press the numeric buttons to enter the time. To enter time: Press the numeric buttons corresponding to the desired time. Example: 22:40...[2]→[2]→ [4]→ [0] 00:25...[0]→[0]→ [2]→ [5] 4 Press [:SELECT]. To cancel this function Press [TIME ACCESS] again. Frame skip A Preparation: Set play mode selector to either [PBC OFF] or [NOR]. Press and hold [ 77:] during play. The video frame will go forward slowly.
P !"#$%&'()* !"=`a !"#$%& !" !"#$%&'"()*+ OO QM xOz→[Oz→ [Qz→[Mz MM OR xMz→[Mz→ [Oz→[Rz Q x: pbib`qz !" !xqfjb=^``bppz =A !"#$%&'(x m_`= lcc z =xkloz !" !" !"#$%&'()x77:z !""#$% !"#$%&'()* !"#$ x: =pbib`qz= =xJz `a `a !"#$%&'()*+,& B !"#$%&'(x m_`= lcc z !" !"#$%&'()*+,)-"#. !"#$%&'()*+ !"#$%&'"()*+,-.
Various Play Using the Wireless Remote Control A (For video CDs and audio CDs) 1 2 Playing tracks in a particular sequence (Program play) A With program play, you can program up to 24 tracks on the disc in any order you choose. 4 Preparation: • • 1 2 Set play mode selector to [PBC OFF]. Set the unit to the stop mode. (See page 18.) Press [PROGRAM]. Press the numeric buttons corresponding to the track number in sequence.
!"#$%&'() E `a `a !"#$%&'()*$%+A !"#$%&'()*+,-./0123 !"#$%&'OQ ! !"#$%&'(xm_`=lccz !" • !"#$%&'()*+,-NV • N xmoldo^jz O !"#$%&'()*"+,-. a ! b ! !"#$%&'( xhNMz !"#$%&'()*+, NR xhNMz→ xNz→ xRz OQ xhNMz→ xOz→ xQz L !"#$%=B !"#$%x`ib^oz !"#$%&'()* L !"# xmoldo^jz P !=N= =OI= !"#$%&' !"# Q x: =pbib`qz !"#$%&'()*+,-.
Resume Play A (For video CDs) This function allows you to listen from the point of the track where play stopped because the unit was turned off (or switched to stop mode). (For audio CDs and MP3) This function allows you to listen from the beginning of the track where play stopped because the unit was turned off (or switched to stop mode). Set play mode selector to [RESUME]. A B Next time you start play, play will resume.
! `a !"#$%&'()*+,-./0123 = !"#$%& = !"#$%&'( !"`a jmP !"#$%&'()*+,-./0,12 !"#$% &'()*+ !"#$%&'(xobprjbz =A !"#$%&'()*$%+ !"# !"#$%&'(xm_`=lccz !"#$ xkloz !" = • !"#$%&'()*+,-./012 !"#$%&'(`a • !"#$%&'()*+,-.`a `a !"#$%& '()*+,-./0 !"#$%&'() • !"#$%&'()*+,-./012 `a `a !"#$%& '() !"#$%&'()*+,-. • !"#$%&'()xL=lmo=lccz !"#$%&'()*+,-./`a !" !`a !"#$%&'()*+&,-.
Playing MP3 Files What is MP3? A method of compressing audio. MPEG Audio Layer 3 (MP3) allows audio to be reduced to up to one tenth its original size when a compression rate of 128 kbps is used, without overtly hurting audio quality. When creating MP3 files to play on this unit root • Disc formats: ISO9660 level 1 and level 2 (except for extended formats) Files: MP3 files with the suffix “.mp3” or “.
jmP jmP !"#$%&'()jmbd P jmPF NOUâÄéë !"#$%&'()*+,- !"#$%&'() jmP !"#$%&' • !" fplVSSM !" !"#$% = KãéP KjmP !"#jmP == • !"#$%& !"#$%&'()*+,)$-./01 P !" !"#$%&'()(*+,-.%/01 !"#$%& N\\\\KãéP O\\\\KãéP NM\\\\KãéP !"#$%&'()*#+,-./012 jmbd P !"#$%& cê~ìåÜçÑÉê=ffp qÜçãëçå=ãìäíáãÉÇá~ jmP • KãéP KjmP !"#$%&'( !"#$%& • !"#$%&' KãéP KjmP !"#$jmP ! • !"#$%&'()$*%&+!,-./ !"#$%&'()* + ,)-.
Sequential Play with MP3 Files 2 3 1 Basic Play 1 Slide [OPEN :] to open the lid, and insert the disc. a Label must face upward. Press the area near the center hole of the disc until it clicks into position. b Close the lid. 1 2 3 2 Set play mode selector to [NOR]. Press [ :/J SELECT] (unit) or [ : SELECT] (wireless remote control). The time until play starts depends on the number of files on the disc.
jmP !"#$ = !"#$ N xlmbk=:z !"#$%&'() a !"#$% !"#$%&'()*+,-./ !" b !" O !"#$%&'(xkloz P x : L J = p b i b ` q z = = = x : pbib`qz !"#$% !"#$%&'()*+,-./01 !"#$%&'()*+,-./0 !"#$%&'%()*+,-./ !"#$%&'()*+,-./01 !"#$%& c !"#$%&'() d ! e ! f !"#$%& g !"#$%&'( !"# ! !QP !" !"#$%&'()*$+,-./0 ! !QP !"#$% !"#$%&'()*$+,- Q !" !"# !"# !"#M OR !"!#$% &'()*+ !"#$%&'()*+,-./0% !"#$%&'()*+,-.
Sequential Play with MP3 Files Operation for MP3 basic play To pause play A Press during play. To resume play, press the button once again. Unit or Wireless remote control [:/J SELECT] or [J] To stop play B Stop mode Press during play. a Total number of albums b Total number of tracks [L OPR OFF] or [L] To turn off the unit Off mode On the unit: Press during stop mode. On the wireless remote control: Press and hold in the stop mode.
jmP= !"#$ jmP !"#$ !"#$% !"#=A !"#$% x:LJ pbib`qz= =xJz !"#$%&' == !=B ! !"#$% a ! b ! xL=lmo=lccz= =xLz ! == ! ! !" xL=lmo=lccz= =xLz !"#$ !"#$#%& !"#$%&'()*+,-./012 !"# [:/J SELECT] !"#= [: SELECT] !" !"#$%&'( !"#$%&'()*+,-./0 ! !"#$% • • • !" xf kbuqz= xf kbuqz !" xg mobsz= xg mobsz xg mobsz !"#$%&' !" #$%&'()*+,-.
Sequential Play with MP3 Files A To switch between Disc and Album mode A On the unit: Press [ALBUM MODE] during play or stop mode. SL-MV65 On the wired remote control: Press and hold [PLAY MODE] during play or stop mode. The setting switches as shown below each time you press the button. a Disc mode (no indication is shown) ← Plays all the tracks on the disc. ↑ EQ b Album mode (ALBUM) Plays all the tracks in the current album.
jmP= !"#$ !"#$%&'()*+,-=A ! !"#$%&'(=x^i_rj=jlabz= SL-MV65 !"#$ ! !"=xmi^v=jlabz= !"#$%&'()* a ! !"#$← !"#$%& ↑ b !=E^i_rjF !"#$%&'() = !"#$%&'()QV !"#$%& !"#$ SL-MV65 jmP !"#$%&'()=B !"#$%&'()*+,-.
Other Play Methods with MP3 Files A 1 Track skip play A Disc mode 2 Plays from the selected track through to the last track on the disc. Album mode 1 B 2 1 Plays from the selected track through to the last track in the current album. Preparation: Put unit in stop mode. On the unit: 1 Press [ g PREV] or [ f NEXT] to select a track. 2 Press [:/J SELECT] to play the track. On the wireless remote control: 1 Press [ g PREV] or [ f NEXT] to select a track. 2 Press [: SELECT] to play the track.
jmP !"#$%& !"#=A = ! !"#$%&'()*+,-"#. = ! !"#$%&'()*+,-./!"0 !"#$%&'( ! N =xg=mobsz= =xf=kbuqz ! ! O =x:/J=pbib`qz= !"# !"#$ N =xg= mobsz= =x=f kbuqz !" O =x:=pbib`qz= !"# !"#=B !"#$%&'()"#* = ! !"#$%&'()*+,-.$/0&' = ! !"#$%&'()*+,-.
Other Play Methods with MP3 Files A Repeat function/Random function A Press [ PLAY MODE] during play or stop mode. The setting switches as shown below each time you press the button. Disc mode 1-track repeat (1 )← One track is repeated. ↑ All-track repeat ( ) All the tracks on the disc are repeated. ↑ Random repeat (RANDOM ) The tracks on the disc play repeatedly in random order. ↑ Cancel (no indicator is shown) Album mode 1-track repeat (1 )← One track is repeated.
jmP !"#$%& !"#$ !=A !"#$%&'(=xmi^v=jlabz !"#$%&'()* = ! !"N ← !"#$ ↑ !" !"#$%&'( ↑ !"o^kalj !"#$%&'()*+, ↑ !"#$% = ! !"N ← !"#$ ↑ !" !"#$%&'( ↑ !"o^kalj !"#$%&'()*+,-. ↑ !"#$% !"#$% !"#$%&'()* !"N j= ← !"#$ ↑ !"# j !"#$% ↑ j RQT7022 = • !"#$%&'()*+,-./0123 !"#$%&'()=xL=lmo=lccz =xLz !"#$%&'( • !"#$%&'()*+,-$%. • !"#$%&' ()*+,-.
Other Play Methods with MP3 Files A Program play A 1 3 Preparation: Put unit in stop mode. RECALL CLEAR Up to 24 tracks can be entered in the programmed sequence. 5 1 2 3 Press [PROGRAM]. Select the desired album. Select the desired track. To select a two-digit track number: Press [h 10] once then the numer ic buttons corresponding to the track number. Example: 15: [h10]→ [1]→[5] To select a three-digit track number: Press [h 10] twice then the numeric buttons corresponding to the track number.
jmP !"#$%& !=A !"#$%&'(OQ !" N O P !"#$%&'( =xmoldo^jz= !"#$% !"#$% !"#$%&'() xhNMz !"#$%&'()*+, NR xhNMz→xNz→xRz !"#$%&'() xhNMz !"#$%&'()*+, NOM xhNMz→xhNMz→xNz→xOz→xMz L !"#$% L !"# !"#$%x`ib^oz !"#$%&'()* xmoldo^jz Q !=N= =PI= !"# R =x:=pbib`qz= !"#$%&' !"#$%&'()*+,-.
Changing the Sound Quality A (For video CDs, audio CDs and MP3) Press [EQ] during play or stop mode. A The setting switches in the sequence indicated below each time [EQ] is pressed. 1 S-XBS → 2 LIVE → Cancel (no indicator is shown) ↑ S-XBS: Select this setting to boost the low-range response. LIVE: Select this setting to reproduce the sound as if it would be heard in a concert hall. Note The last setting will be memorised when the unit is disconnected from the power source.
! E `a `a jmP !"#$%&'xbnz =A x bn z !"#$%&'()*+,1=pJu_p=→=2 ifsb=→ !"#$% ↑ pJu_pW !"#$%&'()* ifsbW !"#$%&'()*+,-.)/01 = !"#$%&'()*+,-./012 !"# E `a !"#$`a !"#$%&'()*+ !"#$% xjlkl=iLoz !"#$%&'()*+,-./0123 !"#$%&'() *+,-.
Using the Wired Remote Control SL-MV65 A HOLD The wired remote control can be operated regardless of the hold mode of the unit. L Operation confirmation tones EQ This tone sounds when a button on the wired remote control is pressed. Refer to the parentheses in the illustration for the different types of confirmation tones. However, when no disc is loaded in the unit, the tone pattern will sound differently.
!"#$%= SL-MV65 !"#$%&'()*+,-./0123 L !"# !"#$%&' ()*+,-./0!1 !"#$%&'()*+,-./$012 !"#$%&'()*+,-./0123 ! !"#$%&'()*A !=B !"#$%&'()*+ [:/L] !=C !"#$%&' [:/L] !=D !"#$%&'()*+=[:/L] !=E !"#=[g] [f] f g !"#=E !E jmPF !"#$%&=[g] [f] f g !=F !"#$%&'( !"#$"%&' !""#$%&'()*+,-,./0+ !"# !"#$%&'()*+,-.
Anti-Skip System A (For audio CDs and MP3) This system deals with skipping in a variety of ways: • An anti-skip mechanism prevents skipping caused when play speed changes due to swinging of the unit. • A recovery system immediately returns the laser pickup • B b to its original position if it is knocked off the track by a strong shock. The anti-skip memory (maximum 45 seconds when playing CD-DA and maximum 100 seconds when playing 128 kbps MP3) fills in interruptions caused by bumps and vibrations.
! E !`a jmP !"#$%&'()*+,- • !"#$%&'()*+,-./012 !"#$%&'()*+ • !"#$%&'()*+,-./012 !"#$%&'() • !"#$%`aJa^ QR !NOU âÄéë=jmP= !NMM !"#$%&'( !"#$%& !"#$%&'()*+, !"#$% A !"#$%&'()*+,-. = • • • !"#$%&'() !"#$%&'()*+,-./012 !"#$%&'()*+,-./0!1 !" !"`a !"#$%&'()* !"#$%&' !L !=B !"#=C= ! !"#$%&'`a • • • • • • !"#$%&'()*+, !"#!$% !" #$%&' m e l k l !" !"#$%&'()*+,-./012 ! !"#$%&'()*+,-.
Concerning Compact Discs A Only compact discs bearing these marks can be used with this unit. A However, continued use of irregular shaped CDs can damage the unit. B How to remove a disc from its case C B How to store the disc in its case D a Label side How to hold a disc E If the surface is dirty F b Play surface (shiny surface) Wipe it with a damp cloth and then wipe dry. Wipe from the center toward the circumference.
! !"#$%&'()*+,-./0=A !" #$%&'( )*+`a !" B !"#$%&=C !"#$%&=D !"#=E a !"#=F b !"# $ !"#$%!&' !"#$%& !"# `a !"#$% &!"#'()* !"#$%&'(`a !"#$#% !"#$%& • !"#$%&'()*+,-.&'/ • !"#$%&'()&'*+&',-. !"#$%&' • `a !"#$ %#&'()* % !"#$ %&'#$(`a • !"#$%&'()*+,-./01 • !"# `a !"#$%&'()*+,-.
Cautions Selection and care of rechargeable/dry cell batteries Precautions for Listening with the Headphones or Earphones L Selection • Do not play your headphones or earphones at a high As a safety precaution, the portable video CD players made by Panasonic are constructed so it is impossible to recharge ordinary batteries. Only batteries especially designed for this unit can be recharged. Special rechargeable Ni-Cd batteries: P-3GAVT/2B (set of 2) For details, check with your dealer.
! !"# !$%&'() L • !"#$m~å~ëçåáÅ !"#$%&'( !"#$%&'()*+,-./01/2 !"#$%&'()*+', !"#$#% mJPd^sqLO_ O !"#$%&'()*+, • • • • !"!# • !"#$#%"#&'()*+,-. !"#$%&'()*+,-./012 !"#$% !"#$%&'()*+!"#,-./ !"# $%&'()*+,-./01 ! "# $%&'() L !"#$%!&'()*+,-./012 • !"#$%&'($%) *#+, !"# • !"#$%&'()d e • !"#$%&'()$*+,()-./ • !"#$%&'()*+,-./0 • !"#$%&'()*+,-./012 • !"#$%&'($) • !"#$%&'()*+,-./01 !"#$ • !"#$%&'()*+,-.
Troubleshooting Guide Before requesting service for this unit, check the chart below for a possible cause of the problem you are experiencing. Some simple checks or a minor adjustment on your part may eliminate the problem and restore proper operation. If you are in doubt about some of the check points, or if the remedies indicated in the chart do not solve the problem, consult your dealer for instructions. Problem Check this Cannot close the cover.
!"# !"#$%&'()*+,-./0123 45678%9:;<=45>?%@ABCD,E !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=%>?@ABCDEFGHIH !"#$%&'()*+,-./ ! !"#$ !"#$ • !"#$%&'( • !"#$%&'() • !"#$%&'() = N !"#$%&'() • !"#$%&'()$* +,"# !"#$%"$ &'()*+jmP !"#$ !"#$%&'()#*+,-.
Specifications Audio No. of channels: Frequency response: Output voltage: S/N: Wow and flutter: DA converter: Headphones output level: Pickup Light source: Wavelength: Video Output format: Output voltage: MP3 Maximum number of items (sum of folders and files): Maximum album levels: Supported bit-rates: General Operating temperature range: Rechargeable temperature range: Power supply: 2 (left and right, stereo) 20 to 20,000 Hz (+0.5 dB, –1.5 dB) 1.
! !" O !"#$%& OM OM MMM MKR !NKR NKO NM UR !"# N j^pe ojp V V LNS ! !" ! ! a^ !"#$% !"#$%& jmP !"#$ TUM !" !" kqp`Lm^i NKMséJé TR !"#$ ! "# ==VVV !"#===============NMM !"#$%=========POâÄéë POMâÄéë NOUâÄéë !"#$ !"#$ M=u`=ú=QM=u` R=u`=ú=QM=u` QKR ! = !"#$ !"#$% `a `a jmP OKR RKM OKR SKN !" !"#OR=u` !"#$F ! !"#$pJu_p= ifsb `a `a
1 Concerning the TV display $ RANDOM (On screen display) % 2 You can confirm the unit’s operating condition on the TV. The display will disappear after a few seconds.
!"# !"# !"#$%&'()*+,-./0123456 !" ! 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ! # $ % & ( ) ~ + , . / : !"# 17, 21 !m_` !"# $=& !"#$%&'()obqrok ( !"#$%&'()*+,kbuq ( !"#$%&'EmobsF=( m_` !"#$%&'(=( !"#=( !"#=( !"# P =( !"# P =( !" =e !"# =e !"#$ =e !"#$ =e !"#$%=e !" =[ !"#$%&'(=[ !"#$% ^J_ t ^J_ =t !"#$%=[ !"#$%=[ !"#$%&'()*+,#-.=b !"#$%&&'()*+,-=b !"#$%&&'()*#+,=b .....................................
Description of Terms A Read this section together with the instructions accompanying the disc. Playback control: This refers to the control signals which are recorded on a disc. These signals enable moving picture and still picture play by selecting menus. There are two types of video CDs, those which support playback control and those which do not. The type is indicated in the disc’s instructions and on the CD case.
! !"#$%&'()*+,-./0 !" !"#$%&'() *(+,-./01 !"#$%&'()*+,-./01/`a !"#$%&'()*+,-.%&/01 !"#$%&'"(`a !" !"#= m_` !"# !$%&'()*+,`a ! !"#$%&'() !" !"#$ !"# !$%&'()*+,#-./0 `a !"#$ %&"#'()*!"#( !"#$%& !"#$%&'()*+,%-./012 !"#$ % !"#$%&'()*+%,m_` ! `a !"#$%&$'&() !" !"#$ % !"#$%&'()* !"#$ !"#$% !"#$%&' !"m^i !"#$%&'(kqp` !"#$%&'() *+,-./012 m^i • • • RQT7022 = • !"#$%&'()*+,-.
CAUTION! THIS PRODUCT UTILIZES A LASER. USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE. DO NOT OPEN COVERS AND DO NOT REPAIR YOURSELF. REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL. CAUTION! DO NOT INSTALL OR PLACE THIS UNIT • IN A BOOKCASE, BUILT-IN CABINET OR • • • IN ANOTHER CONFINED SPACE. ENSURE THE UNIT IS WELL VENTILATED.
