SL-G700M2 Võrgupleier/Super Audio CD mängija Põhifunktsioonide juhend
Muusika on piirideta ja ajatu, puudutades inimeste südameid üle kultuuride ja põlvkondade. Meid on iga päev ootamas ees tõeliselt emotsionaalne uute helide avastamise kogemus.
Pakkudes kõigile ülimalt emotsionaalset muusikalist kogemust Me mõistame Technicsis, et kuulamiskogemus ei olene ainult tehnoloogiast, vaid sünnib inimese ja muusika vahelise maagilise ja emotsionaalse suhte tulemusel. Me soovime, et inimesed kogeks muusikat nii, nagu selle loojad soovisid, et nad kogeks selle emotsionaalset mõju – tunneks selle üle rõõmu ja vaimustuks sellest. Me soovime selle kogemuse pakkumise kaudu toetada maailma paljude muusikaliste kultuuride arengut ja nauƟmist.
Täname, et ostsite selle toote! Lugege see juhend enne toote kasutamist hoolikalt läbi. Hoidke juhend tuleviku tarvis alles. • Kirjeldustest selles juhendis: - Viiteleheküljed on tähistatud nii: “→○○”. - Joonised võivad teie seadmest erineda. - Kui muud öeldud ei ole, siis kirjeldatakse juhendis toimingute tegemist puldiga. • Juhendi illustratsioonidel ja joonistel on hõbedase kerega seade. • Leiate detailsemad juhised PDF-vormingus “Kasutusjuhendist”.
Ees keelne Sisukord 06 08 09 12 13 17 19 20 Põhifunktsioonid Ohutusnõuded Paigaldamine Juhtseadised Ühendused Võrgusä ed Esitamine Litsentsid Tehnilised andmed Tarvikud Toitejuhe (3) Kõigile peale Šveitsi Süsteemi ühendusjuhe (1) K2KYYYY00233 Analoogaudiojuhe (1) K4EY4YY00003 Kaugjuh mispult (1) N2QAYA000240 Patareid puldile (2) K2CM3YY00041 Šveitsile K2CS3YY00048 Ühendkuningriigile ja Iirimaale K2CT3YY00081 • Selles juhendis nimetatud tootenumbrid on õiged 2022 septembri seisuga.
Ohutusnõuded Hoiatus! Seade • Elektrilöögi-, tule- ja toote kahjustumise ohu vähendamiseks: - Hoidke seadet vihma, niiskuse ning Ɵlkuva ja pritsiva vedeliku eest. - Ärge pange seadmele vedelikuga täidetud esemeid (nagu vaasi). - Kasutage ainult soovitatud tarvikuid. - Ärge kaƩeid eemaldage. - Ärge seadet ise remonƟge. Laske vajalikud hooldustööd teha pädeval tehnikul. - Hoolitsege, et seadmesse ei kuku metallesemeid. - Ärge pange seadmele raskeid esemeid.
EesƟkeelne (Seadme tagapaneel) (Tootes sees) Vanade seadmete ja patareide kasutuselt kõrvaldamine Ainult Euroopa Liidule ja ringlussevõtusüsteemidega riikidele Need sümbolid tootel, pakendil ja/või komplekƟ kuuluvates dokumenƟdes tähendavad, et kasutatud elektri- ja elektroonikatooteid ja patareisid ei tohi visata ära koos olmejäätmetega. Viige vanad tooted ja kasutatud patareid nõuetekohase töötlemise, taaskasutuse ja ringlussevõtu tagamiseks siseriiklike õigusakƟdega eƩenähtud kogumispunkƟ.
Paigaldamine Paigaldamine • Võtke enne ühendamist CD välja, pange antennid jõudeasendisse, lülitage kõik seadmed välja ja lugege asjakohaseid kasutusjuhendeid. Tõstke seadet kindlas asukoha muutmiseks – ärge seda lohistage. • Kontrollige, et paigalduskoht on piisavalt tugev seadme raskuse kandmiseks. (→ 20) • Seadme mõõdud: (→ 20) • Seadme jalgade vahekaugused on näidatud järgmisel joonisel.
Ees keelne Juhtseadised See seade (esipaneel) 01 [ ] Ooteoleku/sisselülitamise nupp • Vajutage seda nuppu sisselülitatud seadme ooteolekusse või vastupidi lülitamiseks. Seade tarbib ka ooteolekus pisut elektrienergiat. 02 Toitetähis • Sinine: Seade on sisselülitatud. • Punane: Seade on ooteolekus. • Ei põle: Seade on väljalülitatud. 03 Kõrvaklappide pesa • Ülemäärane helirõhk kuularitest ja kõrvaklappidest võib põhjustada kuulmiskadu.
Juhtseadised (järg) See seade (tagapaneel) 01 Analoogaudio väljundpesad (ANALOG OUT) • Ühendage tasakaalustamata sisendpesadega eelvõimendi vms analoogaudiojuhtmega (kuulub komplek ) analoogaudiosignaali väljastamiseks. • Tasakaalustatud sisendpesadega eelvõimendi saab ühendada XLR-juhtmega (ei kuulu komplek ).
03 [>INPUT<]: Sisendallika valimiseks EesƟkeelne KaugjuhƟmispult 04 [ ]: Plaadialuse avamiseks või sulgemiseks 05 [INFO]: Sisuinfo vaatamiseks* 06 [ ], [ ], [ ], [ ]/[OK]: Valimine/OK* 07 [RETURN]: Eelmisele kuvale naasmiseks* 08 [MQA]: MQA dekodeerimise funktsiooni sisse/välja lülitamiseks • Kui see funktsioon on sisselülitatud, siis on näidikul “MQA Decoding: On”. • Vajutage korduvalt funktsiooni sisse/välja lülitamiseks.
Põhifunktsioonid Ühendused Võimendiga ühendamine XLR-juhe* (ei kuulu komplek ) Analoogaudiojuhe (kuulub komplek ) • Super Audio CD ja Hybrid Super Audio CD Super Audio CD kihi audiosignaali ei saa väljastada selle seadme digitaalse audioväljundi pesast. Ühendage seade analoogaudioväljundi pessa. • Videosisu nau misel selle funktsiooniga ei pruugi video- ja audioväljund olla sünkroonis. • Detailne info ühendatava seadme kasutusjuhendist.
Saate striimida oma nuƟtelefonist või tahvlist sellele seadmele interneƟ muusikateenuseid või muusikafaile. See süsteem peab nende funktsioonide kasutamiseks ühinema sama interneƫ ühendatud võrguga nagu ühilduv seade. EesƟkeelne VõrgusäƩed Põhifunktsioonid Selle seadme saab ühendada ruuteriga kohtvõrgujuhet kasutades või sisseehitatud Wi-Fi® kaudu. Stabiilse võrguühenduse tagamiseks on soovitatav kasutada juhtmega kohtvõrguühendust.
Põhifunktsioonid VõrgusäƩed (järg) Juhtmega kohtvõrguühendus Kohtvõrgujuhe (ei kuulu komplek ) Lairibaruuter jms 1 Ühendage toitejuhe lahƟ. 2 Ühendage see seade kohtvõrgujuhet kasutades lairibaruuteriga. 3 Ühendage toitejuhe selle seadmega. (→ 12) 4 Vajutage [NWP ]/[CD ] selle seadme sisse lülitamiseks. • “ ” ilmub näidikule, kui ühenduse loomine õnnestub. 5 Vajutage [>INPUT<], et valida “Chromecast built-in”.
Võrgu seadistamine seadistusmenüüst (kui te ei kasuta koos selle seadmega äppe) ■ WPSi nuppu kasutades “WPS” Kui teie juhtmeta ruuter toetab WPSi, siis saab ühenduse seadistada WPSi nuppu vajutades. • Ühilduval juhtmeta ruuteril võib olla WPSi tunnusmärk. • Lõpetage seadistamine 2 min jooksul, kuni “WPS” on näidikul. • Kui selle seadme sisselülitamisel ilmub näidikule “Wi-Fi Setup”, siis vajutage [ ] võrgu seadistamise tühistamiseks ja alustage siis seadistamist uuesƟ. 1 Vajutage [NWP] või [CD].
Põhifunktsioonid VõrgusäƩed (järg) Võrgu seadistamine seadistusmenüüst (kui te kasutate koos selle seadmega äppe) 1 Vajutage [NWP] või [CD]. 2 Vajutage [>INPUT<], et valida “Chromecast built-in”. 3 Vajutage [SETUP]. 4 Vajutage korduvalt [▲], [▼], et valida “Network”, ja vajutage siis [OK]. • Kui “Wi-Fi Menu” ilmub näidikule, siis vajutage [OK]. 5 Vajutage [▲], [▼], et valida “On”, ja vajutage siis [OK]. (Raadiokohtvõrgu funktsioon lülitub sisse.
CD/SACD esitamine 1 Vajutage [NWP ]/[CD ] selle seadme sisse lülitamiseks. 2 Vajutage [ ] plaadialuse avamiseks ja sisestage CD. Pange plaat plaadialuse keskel nõuetekohasesse asendisse nii, et eƟkeƩ jääb ülespoole. TEHKE NII! ÄRGE NII TEHKE! 12 cm CD 8 cm CD TEHKE NII! ÄRGE NII TEHKE! Märkused • Vajutage uuesƟ [ ] plaadialuse sulgemiseks. 3 Vajutage [ Märkused • Programmimälu kustutatakse järgmistel juhtudel: - selle seadme sisse/välja lülitamisel, - CD vahetamisel ja - kihi vahetamisel.
Põhifunktsioonid Esitus (järg) ■ EƩevaatusabinõud plaadi käsitsemisel • Võtke kinni plaadi servast, et plaa kogemata mi e kriimustada ja et plaadile ei jääks sõrmejälgi. • Ärge kinnitage plaadile sil ega kleebist. • Ärge kasutage plaa de puhastamiseks mõeldud pihustatavaid aineid, bensiini, vedeldit, staa lise laengu teket takistavaid vedelikke ega mingeid muid lahusteid.
SBM Direct on registreeritud kaubamärk. Wi-Fi CERTIFIED™ logo on Wi-Fi Alliance®-i serƟfitseerimismärk. Wi-Fi Protected Setup™ logo on Wi-Fi Alliance®-i serƟfitseerimismärk. “Works with Apple” märgi kasutamine tähendab, et tarvik on disainitud töötama spetsiaalselt koos märgil nimetatud tehnoloogiaga ja et arendaja on serƟfitseerinud selle Apple'i toimivusstandarditele vastavana. Apple ja AirPlay on Apple Inc'i USAs ja teistes riikides registreeritud kaubamärgid. See seade ühildub AirPlay 2-ga.
Tehnilised andmed ■ ÜLDIST Toide Energiatarve 45 W Laseri võimsus Audioväljund (plaat) Vorming 0,3 W ■ Bluetooth® Energiatarve ooteolekus (võrgu ooteolek väljalülitatud) Energiatarve ooteolekus (võrgu ooteolek sisselülitatud * ) 2,0 W Mõõdud (L×K×S) 430 mm × 98 mm × 407 mm Mass Töötemperatuur Umbes 12,3 kg 5 °C kuni 35 °C 35% kuni 80% suhteline niiskus (ilma kondensaadita) Tööniiskus * 1: Juhtmega või juhtmeta kohtvõrgu ühendus ■ ANALOOGVÄLJUND Kanalid Väljundi tase TASAKAALUSTATUD TASAKAALUSTA
■ Wi-Fi USB-A Standard USB standard Kiire USB 2.0 Massmälu klassi USB USB-B USB standard DSD juhtrežiim Kiire USB 2.0 USB audioklass 2.0, asünkroonrežiim ASIO omarežiim, DoP režiim IEEE802.11a/b/g/n/ac 2,4 GHz laineala Sagedusala 5 GHz laineala Turve WPA2 ™ WPSi versioon Versioon 2.0 • Selle seadme raadiokohtvõrgu funktsioon on nähtud e e kasutamiseks ainult hoones sees. Ees keelne ■ VORMING ■ Failivorming See seade toetab allpool loetletud failivorminguid.
[EesƟkeelne] Vastavusdeklaratsioon Panasonic CorporaƟon deklareerib käesolevaga, et see toode vastab direkƟivi 2014/53/EL põhinõuetele ja muudele asjakohastele sätetele. Kliendid saavad laadida meie raadioseadmete vastavusdeklaratsiooni originaali koopia alla järgmisest serverist: hƩps://www.ptc.panasonic.
Panasonicu toode Sellele tootele kehƟb Panasonicu e-garanƟi. Hoidke ostutšekk alles. GaranƟiƟngimused ja tooteinfo aadressilt www.panasonic.com/ee või järgmiselt telefoninumbrilt: 6225397 tavavõrgust helistamiseks. Peakontori aadress: Panasonic CorporaƟon 1006 Oaza Kadoma, Kadoma linn, Osaka 571-8501, Jaapan Volitatud esindaja Euroopas: Panasonic MarkeƟng Europe GmbH Panasonic TesƟng Centre Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Saksamaa EL Panasonic CorporaƟon Veebisait: hƩp://www.panasonic.