Česky SL-G700M2 Síťový/Super Audio CD přehrávač Základní návod k obsluze 01
Hudba je bezmezná a nadčasová, dotýká se lidských srdcí v různých kulturách a generacích. Každý den objevujte skutečně emotivní zážitek z nepoznaných zvukových očekávání. Vezmeme vás na cestu, za opětovným objevením hudby.
Česky Poskytování definitivního emotivního hudebního zážitku pro všechny Ve společnosti Technics jsme pochopili, že zážitek z poslechu není výhradně o technologii, ale o magickém a emocionálním vztahu mezi lidmi a hudbou. Chceme, aby lidé zažili hudbu tak, jak byla původně určena a chceme jim umožnit pocítit emocionální vliv, který je potěší a nadchne. Prostřednictvím poskytování tohoto zážitku chceme podpořit rozvoj a potěšení z mnoha hudebních kultur světa. Toto je naše filozofie.
Děkujeme vám, že jste se rozhodli koupit si tento výrobek. V zájmu optimální činnosti a bezpečnosti si prosím pozorně přečtěte tento návod a nechte si ho pro budoucí použití. • O popisech v tomto návodu k obsluze - Strany, na které je odkázáno, jsou označeny jako „⇒ ○○“. - Pokud není uvedeno jinak, operace jsou popsány s použitím dálkového ovladače. - Uvedené obrázky se mohou lišit od vašeho zařízení. - Pokud není uvedeno jinak, popsané úkony se provádějí pomocí dálkového ovladače.
06 Instalace 08 Přehled ovládacích prvků 09 Základní Bezpečnostní opatření Připojení 12 Síťová nastavení 13 Přehrávání 17 Licence 19 Technické údaje 20 Česky Obsah Příslušenství Napájecí kabel (3) Systémový propojovací kabel (1) K2KYYYY00233 S výjimkou Švýcarska K2CM3YY00041 Analogový audio kabel (1) K4EY4YY00003 a Dálkový ovladač (1) N2QAYA000240 Pro Švýcarsko K2CS3YY00048 Baterie do dálkového ovladače (2) • Čísla modelů uvedená v tomto návodu k obsluze byla platná k září 2022.
Bezpečnostní opatření Varování Zařízení • Abyste snížili riziko vzniku požáru, úrazu elektrickým proudem nebo poškození výrobku, – Nevystavujte toto zařízení dešti, vlhkosti nebo kapání vody. – Na zařízení nedávejte nádoby naplněné tekutinami, jako jsou vázy. – Používejte jen doporučené příslušenství. – Nesundávejte kryty. – Zařízení neopravujte svépomocí. Opravy přenechte kvalifikovanému servisnímu technikovi. – Nedovolte, aby se do tohoto zařízení dostaly kovové předměty.
Česky (Uvnitř výrobku) Likvidace starého zařízení a baterií Platí jen pro Evropskou unii a státy se systémy recyklace Tyto symboly na výrobcích, obalech a/nebo v průvodní dokumentaci znamenají, že použité elektrické a elektronické výrobky nesmí být smíchány s běžným komunálním odpadem. Pro správnou likvidaci, obnovu a recyklaci starých zařízení a použitých baterií, je prosím odneste na příslušná sběrná místa v souladu s národní legislativou.
Instalace Instalace Aktualizace firmwaru • Před připojením vysuňte CD, sklopte anténu a vypněte všechna zařízení. Přečtěte si příslušné provozní pokyny. Dbejte na to, abyste jednotku při přemísťování zvedli, netahejte ji po zemi. • Ujistěte se, že místo instalace unese hmotnost této jednotky. (⇒ 20) • Rozměry této jednotky jsou uvedeny zde (⇒ 20) • Rozměry nožiček jednotky jsou uvedeny na následujícím obrázku.
Přehled ovládacích prvků Česky Toto zařízení (přední panel) 01 [/I] Tlačítko pohotovostního režimu/zapnutí • Stisknutím přepnete zařízení do pohotovostního režimu nebo naopak. V pohotovostním režimu, zařízení stále spotřebovává malé množství energie. 06 Nosič disku (⇒ 17) 02 Indikátor napájení • Modrý: Zařízení je zapnuté. • Červený: Zařízení je v pohotovostním režimu. • Vypnutý: Zařízení je vypnuté.
Přehled ovládacích prvků (pokračování) Toto zařízení (zadní panel) 01 Analogové audio výstupní konektory (ANALOG OUT) • Předzesilovač můžete připojit pomocí nevyvážených vstupních konektorů, např. pomocí analogového audio kabelu (dodávaný) k výstupním analogovým audio signálům. • Předzesilovač můžete připojit i pomocí vyvážených vstupních konektorů, např. pomocí XLR kabelu (není dodáván).
Česky Dálkový ovladač 03 [>INPUT<]: Přepnutí vstupního zdroje 04 []: Otevření nebo zavření zásuvky jednotky CD 05 [INFO]: Zobrazení informací o obsahu* 06 [], [], [], []/[OK]: Volba/OK* 07 [RETURN]: Návrat k předchozímu zobrazení* 08 [MQA]: Přepínání funkce dekódovací funkce MQA na „On“ (zapnuto) / „Off“ (vypnuto) • Při nastavení na „On“ (zapnuto) se na displeji zobrazuje hlášení „MQA Decoding: On“. • Opakovaným stisknutím přepnete funkci.
Připojení Základní Připojení k zesilovači XLR kabel* (není součástí příslušenství) Analogový audio kabel (je součástí příslušenství) Zesilovač s nevyváženými vstupními konektory • Audio signál ze Super Audio CD a Super Audio CD vrstvy na hybridním Super Audio CD disku nemůže být na výstupu z digitálního audio výstupního konektoru tohoto zařízení. Připojte zařízení k analogovému audio výstupnímu konektoru.
Síťová nastavení Základní Česky Můžete streamovat online hudební služby nebo hudební soubory ze smartphonu/tabletu do tohoto zařízení. Chcete-li použít tyto funkce, tento systém musí být připojen ke stejné internetové síti, jako je připojeno kompatibilní zařízení. Toto zařízení může být připojeno k routeru pomocí LAN kabelu nebo zabudované Wi-Fi®. Pro zajištění stabilního připojení k síti doporučujeme použít kabelové LAN připojení.
Základní Síťová nastavení (pokračování) 4 Nasměrujte anténu na zadním panelu tohoto zařízení tak, jak je to znázorněno na obrázku. Kabelové LAN připojení LAN kabel (není součástí příslušenství) 1 Odpojte napájecí kabel. 2 Pomocí LAN kabelu připojte toto zařízení k širokopásmovému routeru atd. 3 Připojte napájecí kabel k tomuto zařízení. (⇒ 12) 4 Stisknutím tlačítka [NWP ]/[CD ] zapněte toto zařízení. “. 5 Stisknutím [>INPUT<] vyberte „Chromecast built-in“ (vestavěný Chromecast).
Nastavení sítě z nabídky nastavení (Když na tomto zařízení nepoužíváte aplikaci) ■ Použití tlačítka WPS „WPS“ Pokud váš bezdrátový router podporuje WPS, budete moci nastavit připojení stisknutím tlačítka WPS. • Kompatibilní bezdrátový router může mít identifikační značku WPS. • Nastavení dokončete během 2 minut během zobrazení „WPS“. • Pokud se při zapnutí tohoto zařízení zobrazí hlášení „Wi-Fi Setup“, stisknutím tlačítka [] zrušte síťové nastavení a spusťte nastavení znovu.
Základní Síťová nastavení (pokračování) Nastavení sítě z nabídky nastavení (Když na tomto zařízení používáte aplikaci) 1 Stiskněte tlačítko [NWP] nebo [CD]. 2 Stisknutím [>INPUT<] vyberte „Chromecast built-in“ (vestavěný Chromecast). 3 Stiskněte tlačítko [SETUP]. 4 Opakovaným stisknutím tlačítek [], [] zvolte možnost „Network“ a potom stiskněte tlačítko [OK]. • Když se zobrazí okno „Wi-Fi“, stiskněte tlačítko [OK]. 5 Tlačítky [], [] zvolte možnost „On (Zap.)“ a potom stiskněte tlačítko [OK].
Přehrávání 1 Stisknutím tlačítka [NWP ]/[CD ] zapněte toto zařízení. 2 Stisknutím tlačítka [] otevřete nosič disku a vložte CD disk. • Disk vložte potiskem směrem nahoru do správné polohy uprostřed nosiče disku. 12 cm CD disk 8 cm CD disk SPRÁVNĚ NESPRÁVNĚ SPRÁVNĚ NESPRÁVNĚ Poznámka • Paměť programu se vymaže v následujících případech. - Při zapnutí/vypnutí tohoto zařízení - Při výměně CD disku - Při přepnutí vrstvy přehrávání • Režim programu se zruší při nastavení náhodného přehrávání.
Základní Přehrávání (pokračování) ■ Opatření při manipulaci s disky • Disky uchopte se okraj, abyste zabránili vzniku škrábanců nebo otisků prstů na disku. • Nepoužívejte čisticí spreje, benzín, ředidlo, tekutinu k zabránění vzniku statické elektřiny nebo jakákoliv jiná rozpouštědla. • Na disky nelepte samolepky ani štítky. • Nepoužívejte následující disky: - Disky s lepidlem z odlepených samolepek nebo štítků (vypůjčené disky, atd.). - Ohnuté nebo prasklé disky.
SBM Direct je registrovaná ochranná známka. a Logo Wi-Fi CERTIFIED™ je certifikační známka společnosti Wi-Fi Alliance®. Logo Wi-Fi Protected Setup™ je certifikační známka společnosti Wi-Fi Alliance®. a Používání značky „Works with Apple“ znamená, že příslušenství bylo navrženo tak, aby fungovalo speciálně s technologií identifikovanou v značce a že vývojář byl certifikován tak, aby splňoval výkonnostní standardy společnosti Apple. Apple a AirPlay jsou ochranné známky společnosti Apple Inc.
Technické údaje ■ OBECNÉ ÚDAJE Napájení Spotřeba elektrické energie Spotřeba energie v pohotovostním režimu (Network Standby vyp.) Spotřeba energie v pohotovostním režimu (Network Standby zap.
Standard Frekvenční pásmo Zabezpečení WPS verze IEEE802.11a/b/g/n/ac 2,4 GHz pásmo 5 GHz pásmo WPA2™ Verze 2.0 Česky ■ Wi-Fi • Funkce WLAN tohoto výrobku se používá výlučně ve uvnitř budov. ■ Formáty souborů Toto zařízení podporuje následující formáty. • Toto zařízení nepodporuje přehrávání hudebních souborů s ochranou proti kopírování. • Není zaručeno přehrávání všech formátů podporovaných tímto zařízením.
Výrobek Panasonic Na tento výrobek se vztahuje záruka E-Guarantee Panasonic. Uschovejte si doklad o koupi. Záruční podmínky a informace o tomto výrobku jsou dostupné na www.panasonic.com/cz nebo na následujících telefonních číslech: 236032911 – číslo pro volání z pevné sítě Adresa ústředí: Panasonic Corporation Kadoma, Osaka, Japonsko Importér pro Evropu: Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Německo EU Panasonic Corporation Webová stránka: http://www.