SL-1500C Грамофон с директно задвижване Инструкция за употреба
Музиката е вечна и безгранична. Тя докосва сърцата на хората от различни поколения и култури. Всеки ден изживяваме истински емоции при откриването на нови, нечувани звуци. Нека ви отведем на пътешествие, с което ще преоткриете музиката. Вълнуващо музикално изживяване за всеки В Technics разбираме, че слушането на музика не е просто технология, а магическа емоционална връзка между човека и музиката.
Въведение Електродвигател за директно задвижване без сърцевина, осигуряващ високопрецизно, стабилно въртене и висока надеждност Стабилното въртене се постига чрез комбиниране на електродвигател за директно задвижване без сърцевина, който намалява малките вибрации при въртене, с технология за управление, която превключва режима на задвижване в зависимост от работното състояние на електродвигателя.
Предпазни мерки Предупреждения Внимание Този уред Този уред За да намалите риска от пожар, токов удар Не поставяйте източници на открит пламък, или повреда на уреда: - Не излагайте уреда на дъжд, влага, капки или пръски вода. - Не поставяйте съдове с вода, например чаши или вази, върху този уред. - Използвайте само препоръчаните принадлежности. - Не отстранявайте капаците. - Не ремонтирайте уреда собственоръчно. При необходимост от ремонт се обърнете към специализиран сервиз.
Преди употреба (05) 05 Български
Предпазни мерки (продължение) Изхвърляне на старото оборудване Само за Европейския съюз и страните със системи за рециклиране на отпадъци Тези символи, поставени върху продукта, опаковката му и/или съпътстващите го документи, означават, че използваните електрически и електронни уреди не трябва да се смесват с общите битови отпадъци. За правилната обработка и рециклиране на старите уреди, моля предайте ги в специално предназначените за тази цел събирателни пунктове, съобразно местното законодателство.
Принадлежности Преди употреба За предпазване от повреди при транспортирането, някои компоненти от оборудването са демонтирани. Моля разпознайте и проверете предоставените принадлежности. (Някои от частите се доставят в торба.
Наименования на компонентите Числата като ( 18) показват страниците за справка. Предна страна Рамо ( 11,21) Застопоряваща гайка ( 11,21) Държател (шел) ( 11,21) Бутон START-STOP (СТАРТ-СТОП) ( 18) ON/OFF (ВКЛ./ИЗКЛ.
Преди употреба Задна страна Ключ за изхода за външно устройство ( 12) Ключ за автоматично повдигане ( 19) ヱラヰワヰ ユモンヵラ ロ ロ ヰョョ ン ヱラヰワヰチヰヶヵ Елементи за закрепване на капака за прах ( 14) ヰョョ ヰワ ン ヰワ モヶヵヰチロリョヵチヶヱ ロリワユチヰヶヵ Вход AC ( ) за променливотоково захранване ( 12,13) Изход за външно устройство ( 12) PHONO изход ( 13) PHONO маса ( 13) (09) 09 Български
Сглобяване на грамофона За предпазване от повреди при транспортирането, някои компоненти от оборудването са демонтирани. Сглобете грамофона като следвате стъпките по-долу: Внимание Преди сглобяването и инсталирането, поставете предпазителя на иглата, за да предпазите върха й ( 18), върнете рамото върху опората и го фиксирайте със скобата. Не включвайте захранващия кабел, преди да сте приключили със сглобяването и инсталирането.
Преди да поставите диска Свалете капака на магнита от диска. Магнит Внимавайте да не докоснете иглата. Застопоряваща гайка Държател (шел) Капак на магнита Закрепващ винт Внимание Пазете далече от магнита предметите, чувствителни към магнитно поле, като банкови карти, часовници и др. Внимавайте дискът да не удари основния блок или да не падне. Внимавайте към магнита отзад да не полепнат метални стружки или прах. Не докосвайте закрепващите винтове (на три места) на диска.
Свързване и инсталиране Не свързвайте едновременно PHONO изходите и изходите за външно устройство към свързаното устройство (предусилвател, компонентна система и т.н.). Едновременното свързване може да причини поява на шум и/или звукови смущения. Преди да направите каквито и да е свързвания, изключете всички устройства и изключете захранващите им кабели от контакта. Не превключвайте ключа за изхода за външно устройство, не свързвайте и не изключвайте кабели, когато грамофонът е включен.
Свързване на PHONO изходите Изключете този уред и свързваното устройство, и изключете захранващите им кабели от контакта. 2 Свържете PHONO кабела и PHONO кабела за маса към PHONO входа на свързваното устройство. 3 4 Превключете ключа за изхода за външно устройство на “OFF”. Свържете захранващия кабел. Няма да постигнете достатъчна сила на звука и достатъчно високо звуково качество, ако свържете към външния вход на свързваното устройство.
Свързване и инсталиране (продължение) Инсталиране Инсталирайте грамофона на хоризонтална, стабилна повърхност, защитена от вибрации. Грамофонът трябва да е далече от говорителите. Регулиране на височината с цел хоризонтиране на грамофона Забележки за инсталирането Преди да премествате уреда, изключете го, Увеличаване на височината Намаляване на височината Регулирайте височината на основния блок, като въртите изолаторите. По часовниковата стрелка: Намаляване на височината.
Регулировки Хоризонтален баланс Подготовка Подготовка Върнете рамото върху опората и го застопорете със скобата. 1 Освободете рамото от опората и регулирайте хоризонталния баланс, като въртите балансната тежест. Хванете рамото и въртете балансната тежест по посока на стрелката, за да регулирате баланса, докато рамото стане приблизително хоризонтално. Балансна тежест Внимавайте върхът на иглата Хванете да не докосва тук, за да диска или завъртите основния блок.
Регулировки (продължение) Височина на рамото Направете тази регулировка, само ако е необходима за дозата, която използвате. Подготовка Поставете грамофонна плоча върху диска. 1 Хванете регулатора на височината на рамото и го плъзнете нагоре или надолу, за да подравните означението за позицията с показалеца. 0 до 6 mm са означени на регулатора на височината на рамото. Освободете заключването на рамото.
Височина на повдигача на рамото 3 След като регулирате височината, заключете рамото, като завъртите копчето за заключване. Подготовка Поставете грамофонна плоча върху диска. Свалете капака на иглата ( 18), като внимавате да не повредите иглата, след което освободете скобата на рамото. Вдигнете лифта и преместете рамото над плочата. 1 KATING TI-S AN Подготовка Завъртете копчето за заключване на рамото докрай, както е показано на илюстрацията. Може да се наложи да приложите известно усилие.
Слушане на грамофонни плочи Подготовка 1 2 Поставете грамофонна плоча (не е предоставена) върху диска. Свалете капака на иглата и освободете скобата на рамото. 1 Натиснете [ грамофона. ], за да включите 2 33-1/3 об./мин. се избират автоматично и индикаторът [33] светва. ヘベ ピピ Натиснете [START-STOP]. Дискът започва да се върти. ヴヵモンヵ〔ヴヵヰヱ フブ ピピ Индикатор Внимание Не натискайте [START-STOP], когато дискът е свален.
3 Вдигнете лифта и преместете рамото над плочата. Лифт 4 Спуснете бавно лифта. Рамото се спуска бавно надолу. Започва възпроизвеждане. За да спрете временно слушането Функция за автоматично повдигане Тази функция автоматично повдига рамото при достигане до края на плочата. Тя предотвратява многократното възпроизвеждане на последната бразда. (Тя не спира въртенето на диска.
Поддръжка Грижи за компонентите Почиствайте добре праха от иглата и грамофонната плоча. Свалете държателя (шела) с дозата и почистете иглата с мека четка. Чистете от основата към върха. Ползвайте почистващ комплект за грамофонни плочи, за да поддържате плочите си чисти. Изводи на държателя Почиствайте от време на време изводите на държателя (шела). Избършете изводите на държателя (шела) с мека кърпа и монтирайте държателя (шела) на рамото.
Смяна на дозата Дозата може да бъде сменена с друга, според вашите предпочитания. Сваляне на предоставената доза 1 2 Поставете капака на иглата (18) и разхлабете застопоряващата гайка, за да извадите рамото от държателя. Разхлабете монтажните винтове на дозата, за да извадите предоставената доза от държателя. 2 Регулирайте надвеса. Внимавайте да не докоснете иглата.
Решаване на проблеми Преди да се обърнете към сервиз, моля направете долните проверки. Ако проблемът не може да бъде решен, не е описан тук или имате други съмнения, моля обърнете се към дилъра си. Няма захранване. Свързан ли е захранващият кабел? Свържете добре захранващия кабел и го включете в контакта. ( 12) Има захранване, но няма звук, звукът е слаб или необичаен, много силен или с изкривявания.
Технически характеристики Общи характеристики Рамо Захранване AC (~) 110 - 240 V, 50/60 Hz Тип Консумация на енергия 8.0 W (Включен) Прибл. 0.2 W (Изключен) Ефективна дължина 230 mm Размери (Ш×В×Д) 453 x 169 x 372 mm Тегло Приблизително 9.
Производител: Panasonic Corporation Kadoma, Osaka, Japan Вносител за Европа: Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany ЕС Panasonic Corporation Уеб сайт: http://www.panasonic.