SL-1200GR2 / SL-1210GR2 Uputstvo za upotrebu Gramofonski sistem sa direktnim pogonom
Muzika ne poznaje granice i vanvremenska je, dira u srce pripadnike različitih kultura i generacija. Svakoga dana očekuje vas otkrivanje emotivnog iskustva iz nepoznatog zvuka. Dozvolite nam da Vas povedemo na putovanje ka ponovnom otkrivanju muzike.
7 Pružanje vrhunskog emotivnog muzičkog iskustva svima Mi u kompaniji Technics shvatamo da se iskustvo slušanja muzike ne svodi isključivo na tehnologiju, ved je to magijski i emotivni odnos između ljudi i muzike. Želimo da ljudi dožive muziku onako kako je ona originalno zamišljena i da im omogudimo da osete emotivno oduševljenje i zadovoljstvo. Pružanjem ovog iskustva želimo da podržimo razvoj i uživanje u brojnim svetskim muzičkim kulturama. Ovo je naša filozofija.
Uvodne informacije Hvala vam na kupovini ovog proizvoda. Molimo vas da pre upotrebe proizvoda pažljivo pročitate ovaj priručnik i da ga sačuvate radi bududeg informisanja. Informacije o opisima u ovom uputstvu za upotrebu ‒ Referentne stranice označene su simbolom „( 00)”. ‒ Prikazane ilustracije mogu da se razlikuju od vašeg uređaja.
Sadržaj Pre upotrebe Mere opreza.................................................................................................................................................................... 6 Oprema ........................................................................................................................................................................... 9 Nazivi delova ......................................................................................................................
Pre upotrebe Mere opreza Upozorenje Oprez Uređaj Uređaj Da biste smanjili opasnost od požara, strujnog udara ili oštedenja proizvoda, - Nemojte da izlažete uređaj kiši, vlazi, kapljanju ili prskanju tečnosti. - Nemojte da postavljate predmete ispunjene tečnošdu, kao što su vaze, na uređaj. - Koristite isključivo preporučenu dodatnu opremu. - Nemojte da uklanjate poklopce. - Nemojte samostalno da popravljate uređaj. U slučaju da je potrebno servisiranje, obratite se kvalifikovanom serviseru.
Oslobađanje od stare opreme Samo za zemlje EU i zemlje u kojima postoji sistem reciklaže Ovi simboli na proizvodima, pakovanju i/ili pratedoj dokumentaciji su znak da iskorišdene električne i elektronske proizvode ne smete da mešate sa običnim kudnim otpadom. Radi pravilnog postupanja, iskorišdenja i recikliranja starih proizvoda, molimo vas da takvu opremu odnesete na odgovarajude prikupno mesto, u skladu sa lokalnom zakonskom regulativom.
Oprema Kako bi se sprečilo oštedenje tokom transporta deo opreme se isporučuje u rastavljenom stanju. Molimo vas da proverite i identifikujete priložen pribor. Rotaciona ploča (1 kom.) (TTV0176) Podloga rotacione ploče (1 kom.) (TTQ0033) Poklopac za zaštitu od prašine (1 kom.) (TTFA0457) Adapter za EP ploče (1 kom.) SL-1200GR2: (TBMX5422) SL-1210GR2: (TBMX5421) Teg balansa (1 kom.) SL-1200GR2: (TYL0752) SL-1210GR2: (TYL0295) Pomodni teg (1 kom.) (TKKH51441) Sklop glave (1 kom.
Nazivi delova Brojevi (npr., 00) označavaju referentne stranice. Bravica ručice ( 18) Oslonac ručice ( 18) Poluga za podizanje ručice ( 18) Adapter za EP ploču ( 21) Teg balansa ( 15) Kontrola pritiska igle ( 18) Centralna osovina ( 14) Tonska ručica ( 15) START-STOP taster ( 21) Pozicija za instalaciju pomodnog tega ( 15) Stega za zaključavanje ručice ( 19) Matica za zaključavanje ( 15) ON/OFF (napajanje) ( 21) Stroboskop.
Poleđina uređaja Pozicije za instalaciju poklopca za zaštitu od prašine ( 17) Priključak za napajanje naizmeničnom strujom ( ) ( 16) PHONO terminal za uzemljenje ( 16) PHONO izlazni terminal ( 16) 11
Početak upotrebe Sklapanje gramofona Povezivanje PHONO terminala i AC IN terminala Povežite PHONO terminale i AC IN terminal pre pripreme ili instalacije uređaja. Pažnja Pazite da ne preturite plejer. 1 Izvadite uređaj iz pakovanja i odložite ga u sklopljenu kartonsku kutiju tako da možete da povežete PHONO terminale i AC IN terminal na poleđini. ② Presavijte jastuče duž nabora na zadnjoj strani. ① Izvadite jastuče koje se nalazi na dnu. ③ Položite jastuče u kartonsku kutiju.
Pričvršdivanje kertridža 1 Pričvrstite (kupovni) kertridž privremeno. Pratite uputstva da biste pravilno pričvrstili kertridž na sklop glave i pritegnite šrafove blago. Ako su šrafovi za instalaciju priloženi uz kertridž, upotrebite ih. Kada reprodukujete SP ploče, upotrebite kertridž za SP ploče. Upotrebite kupovni odvijač sa malom ravnom glavom (4 mm). Pazite da ne dodirnete vrh igle.
Sklapanje gramofona (nastavak) Kako bi se sprečilo oštedenje tokom transporta, deo opreme se isporučuje u rastavljenom stanju. Sastavite gramofon slededim redom. Pažnja Nemojte da povezujete kabl za napajanje sve dok ne završite sklapanje uređaja. Kada instalirate rotacionu ploču, vodite računa o tome da strani materijal ne upadne između glavnog uređaja i rotacione ploče. Nemojte da dodirujete i pazite dane ogrebete ploču. Podloga rotacione ploče Budite pažljivi zato što je ploča teška.
Pre instalacije rotacione ploče 1 Uklonite magnetni poklopac sa rotacione ploče. Na zadnjoj strani rotacione ploče nalaze se magnet i poklopac. Uklonite magnetni poklopac pre instalacije na glavni uređaj. Poleđina rotacione ploče Poklopac magneta Magnet Instalacija podloge rotacione ploče 3 Pričvršdivanje sklopa glave 4 Pažnja Udaljite predmete osetljive na dejstvo magnetnog polja, kao što su magnetne kartice, od magneta. Pazite da rotaciona ploča ne udari glavni uređaj ili ne spadne.
Povezivanje i instalacija Isključite sve uređaje i isključite kabl za napajanje sa električne utičnice pre nego što izvršite bilo kakvo povezivanje. Povežite kabl za napajanje tek nakon što sprovedete ostala povezivanja. Vodite računa o tome da povežete PHONO kabl za uzemljenje. U suprotnom, može da dođe do zujanja. Proverite uputstvo za upotrebu povezanog uređaja. 1 Povežite PHONO kabl i PHONO kabl za uzemljenje na ulazne PHONO terminale opreme.
Instalacija Instalirajte uređaj na horizontalnu površinu zaštidenu od vibracija. Udaljite uređaj što je mogude više od zvučnika. Podešavanje visine radi dovođenja uređaja u horizontalan položaj Povedanje visine Smanjenje visine Podignite glavni uređaj kako biste okrenuli izolatore i podesite visinu. U smeru kretanja kazaljke: Smanjivanje visine. U smeru suprotnom od kretanja kazaljke: Povedanje visine. Pažnja Nemojte da rotirate izolatore suviše.
Podešavanje uređaja Horizontalni balans Pritisak igle Priprema Prvo, uklonite poklopac za zaštitu od prašine. Uklonite poklopac igle, vodedi računa o tome da ne oštetite iglu, a zatim oslobodite stegu tonske ručice. Spustite polugu za podizanje ručice. Okrenite kontrolu proklizavanja na položaj „0”. 1 Priprema Prvo, uklonite poklopac za zaštitu od prašine. Vratite tonsku ručicu na oslonac i pričvrstite je stegom.
Podešavanje uređaja (nastavak) Visina tonske ručice Sprovedite ovo podešavanje samo ako je to neophodno zbog kertridža koji koristite. Priprema Postavite ploču na rotacionu površinu. 1 Nakon što završite podešavanje visine tonske ručice, zaključajte ručicu pomodu točkida za zaključavanje. Vodite računa o tome da pomerite kontrolu za zaključavanje do kraja kao što je prikazano na slici niže. Možda dete morati da primenite izvesnu silu da biste to uradili. Oslobodite stegu tonske ručice.
Visina mehanizma za podizanje ručice Sprovedite podešavanje u skladu sa vašim kertridžom ako je potrebno. Priprema Postavite ploču na rotacionu površinu. Uklonite poklopac igle, vodedi računa o tome da ne oštetite iglu, a zatim oslobodite stegu tonske ručice. Podignite polugu za podizanje ručice i pomerite tonsku ručicu iznad ploče. 1 Proverite visinu mehanizma za podizanje tonske ručice (rastojanje između vrha igle i površine ploče). Ako je podešavanje potrebno, pređite na korak [2].
Reprodukcija ploča Reprodukcija ploča Priprema 1 Postavite ploču (nije u opremi) na rotacionu površinu. 2 Uklonite poklopac igle i oslobodite stegu tonske ručice. 1 Okrenite *ON/OFF+ točkid da biste uključili uređaj. 2 Pritisnite [START-STOP] taster. Rotaciona ploča počinje da se okrede. Stroboskopsko svetlo se uključuje Automatski se bira 33-1/3 obrtaja u minuti (rpm) i indikator [33] svetli.
3 Pritisnite *RESET+ taster da biste uključili plavo LED svetlo za kontrolu koraka. Uređaj reprodukuje ploču pri ranije podešenom koraku (33-1/3, 45 ili 78 obrtaja u minuti) nezavisno od položaja [PITCH ADJ] kontrole. Plavi LED indikator Precizno podešavanje koraka ( 23) RESET taster Kada se reprodukcija završi ① Podignite polugu za podizanje tonske ručice, vratite ručicu na oslonac i spustite polugu za podizanje ručice. ② Pritisnite [START-STOP] taster.
Kontrola koraka (precizno podešavanje koraka) 1 Pritisnite *RESET+ taster da biste isključili plavo LED svetlo. Da izmerite korak 2 Pritisnite taster za izbor opsega koraka da biste odabrali opseg. Stroboskopska ogledala Četiri reda stroboskopskih ogledala duž ivice rotacione ploče pomažu vam u merenju koraka. [x2] svetlo je uključeno: ±16 % [x2] svetlo je isključeno: ±8 % 3 *Dok se rotaciona ploča okrede+ Pomerite [PITCH ADJ] kontrolu.
Funkcija za isključivanje stroboskopskog svetla Uređaj poseduje funkciju za isključivanje stroboskopskog svetla prilikom reprodukcije ploče pri konstantnoj brzini ili dok je rotaciona ploča zaustavljena. Funkcija za isključivanje stroboskopskog svetla je onemogudena („Disabled”) pri fabričkoj postavci. Odnosno, stroboskopsko svetlo de uvek biti uključeno kada je uređaj uključen.
Održavanje uređaja Održavanje uređaja Briga o delovima Transport uređaja Temeljno očistite prašinu sa igle i ploče. Skinite sklop glave sa kertridžom i očistite iglu pomodu meke četkice. Četkajte od osnove ka vrhu. Koristite sredstvo za čišdenje ploča. Zapakujte uređaj u originalno pakovanje. Sačuvajte materijal za pakovanje nakon što izvadite sve delove opreme. Ako više ne posedujete originalno pakovanje, učinite sledede: Skinite rotacionu ploču i podlogu i pažljivo ih umotajte.
Vodič za otklanjanje problema Pre zahteva za servisiranjem, proverite sledede. Ako ste u nedoumici u vezi sa nekim od kontrolnih koraka ili ako predloženo rešenje ne otklanja problem, posavetujte se sa prodavcem opreme. Nema napajanja. Da li je kabl za napajanje povezan? Povežite kabl za napajanje pravilno. ( 16) Napajanje je dostupno ali nema zvuka. Zvuk je tih. Da li su PHONO terminali pravilno povezani na pojačalu/prijemniku? Povežite PHONO kablove na ulazne PHONO terminale pojačala.
Specifikacije Opšte informacije Napajanje Naizmenična struja (AC) 220-240 V, 50/60 Hz Potrošnja 11 W (uključeno napajanje) 0,3 W (isključeno napajanje) Dimenzije (Š×V×D) 453 x 173 x 372 mm Težina Oko 11,5 kg Radna temperatura 0 °C do 40 °C Vlažnost vazduha 35 % do 80 % RH (bez kondenzacije) Karakteristike rotacione ploče Tip Rotaciona ploča sa direktnim pogonom Metod pogona Direktan pogon Motor Jednosmerni (DC) motor bez četkica Rotaciona ploča Liveni aluminijum Prečnik: 332 mm Težina: Oko 2,5 kg (uz gumen
