Operating Instructions

24
VQT3E78 (DAN)
Optagelse
Optagelse (grundl.)
4
Optagelsesfunktioner
¬ Skift funktionen til .
Man kan øge zoomforstørrelsen op til 78k,
uden at billedkvaliteten under en optagelse
forringes.
Hvis zoom-forstørrelsen overstiger 78k,
aktiveres den digitale zoom-funktion. Den
digitale zooms maksimale forstørrelse kan
skiftes.
Vælg menuen. (l 19)
[OFF]: Kun forbedret optisk zoom
(Op til 78k)
[100k]: Op til 100k
[3500k]: Op til 3500k
≥ Hvis [100k] eller [3500k] er valgt, vises
det digitale zoom-interval i blåt mens der
zoomes.
≥ Jo større den digitale zoomforstørrelse er,
desto mere forringes billedkvaliteten.
≥ Hvis du tager din finger væk fra zoomknappen under selve zoomhandlingen, optages
lyden af bevægelsen muligvis. Når du sætter zoomknappen tilbage til dens oprindelige
stilling, skal du prøve på at gøre det stille.
≥ Når fjerne motiver rykkes tættere på, fokuseres de ved ca. 1,5 m eller mere.
≥ Når zoom-forstørrelsen er 1k, kan videokameraet indstille fokus på motivet ca. 2 cm fra
objektivet.
Zoomgreb
T-siden:
Næroptagelse (zoom ind)
W-siden:
Vidvinkel-optagelse (zoom ud)
≥ Zoomhastigheden varierer, afhængigt af
den distance som zoomknappen bevæges
hen over.
6

W
T
6

W
T
ヸヵ
ヷヰロ
Forbedret optisk zoom
Digital zoomfunktion
[RECORD SETUP] # [D.ZOOM] #
ønskede indstilling
SDRS70&T70&H100EC-VQT3E78_dan.book 24 ページ ２０１０年１２月１日 水曜日 午前９時５８分