Operating instructions

53
VQT1P52
Aufnahme
Abbruch der Bild-
Stabilisierungsfunktion
Drücken Sie die Taste MENU wählen Sie
dann [ERWEITERT] # [SIS] # [AUS]
und drücken Sie die Cursor-Taste in der
Mitte.
≥ Unter fluoreszierendem Licht kann sich
die Helligkeit des Bildes verändern
oder die Farben könnten nicht normal
aussehen.
≥ Die Standardeinstellung dieser
Funktion ist [EIN].
≥ In den folgenden Fällen arbeitet die
Bild-Stabilisierungsfunktion u. U. nicht
ordnungsgemäß:
jbei Verwendung des digitalen
Zooms;
jwenn die Aufnahme an einem
extrem dunkeln Ort statt findet;
jwenn das Gerät extrem bewegt wird;
jwenn Sie ein sich bewegendes
Objekt aufnehmen und es dabei
verfolgen.
≥ Wenn die Funktion Farbnachtsicht
verwendet wird, arbeitet die Funktion
der Bildstabilisierung nicht und die
Anzeige [ ] blinkt.
¬Drehen Sie den Moduswähler
für die Auswahl von .
Drücken Sie die Taste MENU
wählen Sie dann [ERWEITERT] #
[WIND CUT] # [EIN] und drücken
Sie die Cursor-Taste in der Mitte.
Abbruch der Windgeräusch-
Reduktionsfunktion
Drücken Sie die Taste MENU wählen Sie
dann [ERWEITERT] # [WIND CUT] #
[AUS] und drücken Sie die Cursor-Taste
in der Mitte.
≥ Die Standardeinstellung dieser
Funktion ist [EIN].
≥ Die Reduktion des Windgeräusches ist
von der Windstärke abhängig. (Wenn
diese Funktion bei starkem Wind
aktiviert wird, wird der Stereo-Effekt u.
U. reduziert. Wenn sich der Wind
abschwächt, wird der Stereo-Effekt
wiederhergestellt.)
Windgeräusch-
Reduktionsfunktion
Hierbei handelt es sich um eine
Funktion zur Reduktion des
Windgeräuschs, das bei der
Aufnahme u. U. an das
Mikrofon gelangt.
SDR-S9-VQT1P52_ger.book 53 ページ ２００７年１２月１７日 月曜日 午後６時５２分