Operating instructions

32
VQT1P55
Instellen
∫ Hulpstand
In de hulpstand worden de
bedieningspictogrammen uitgelegd die
worden weergegeven wanneer het
toestel op AUTO staat in de video-/
beeldopnamestand.
≥ Zet de standkiezer op of .
1 Druk op de centrale cursorknop
om het pictogram weer te geven
tijdens de opnamepauze.
2 Druk de cursorknop naar rechts
om [ ] te selecteren.
3 Druk de cursorknop naar boven,
naar links of naar rechts om het
gewenste pictogram te selecteren.
Op het scherm wordt een uitleg
weergegeven van het geselecteerde
pictogram.
≥ De aanduiding verandert bij elke
druk op de cursorknop.
Hulpstand afsluiten
Druk op de MENU-knop of selecteer [EXIT].
≥ U kunt geen functies instellen wanneer
de hulpstand wordt gebruikt.
≥ U kunt geen bewegende en stilstaande
beelden opnemen wanneer de
hulpstand wordt gebruikt.
Taal veranderen
U kunt de taal op het weergavescherm of
het menuscherm veranderen.
1 Druk op de knop MENU,
selecteer [LANGUAGE] en
druk vervolgens op de
centrale cursorknop.
2 Selecteer [Nederlands] en
druk vervolgens op de
centrale cursorknop.
1/3 NEXT
1/2
1/2
NEXT
NEXT
1/2 NEXT
1/2
1/2
NEXT
NEXT
1/2 NEXT
SDR-S9-VQT1P55_dut.book 32 ページ ２００７年１２月１７日 月曜日 午後７時５５分