Operating Instructions

85
VQT3E82
Sigurnosna kopija
U radu s drugim
uređajima
2
Sinkronizacija slika na
drugi video uređaj
Slike koje se reproduciraju na ovom uređaju mogu se sinkronizirati na DVD snimač ili video
uređaj.
• Koristite mrežni adapter da ne biste trebali brinuti o kapacitetu baterije.
A
AV kabel (isporučen)
• Utaknite utikače do kraja.
• Nemojte koristiti nijedan drugi
AV kabel osim isporučenog.
• Ako vaš TV prijemnik nije
opremljen ulaznim utičnicama
za AV kabel, potreban je
21-pinski adapter
B
(kupuje
se posebno). Obratite se
lokalnom dobavljaču.
• Promijenite ulazni signal na
priključenom video uređaju i
TV prijemniku.
1 Priključite ovaj uređaj na
video uređaj i nakon toga
promijenite način rada na (.
2 Pokrenite reprodukciju na
uređaju.
3 Započnite snimanje na
spojenom uređaju.
• Za zaustavljanje snimanja (sinkronizaciju),
zaustavite reproduciranje na uređaju
nakon što ste zaustavili snimanje na
snimaču.
•
Ako ne želite prikaz datuma i vremena
i indikaciju funkcije, poništite ih prije
sinkroniziranja. (
Ü30, 78)
Kod reproduciranja sinkroniziranih slika na TV
prijemniku širokog zaslona, slike bi mogle biti
proširene okomito. U tom slučaju, pogledajte upute
za uporabu uređaja koji priključujete, ili pročitajte
upute za uporabu TV prijemnika širokog zaslona i
postavite format slike na 16:9.
 Korištenje utora za SD karticu
ili USB priključka drugih video
uređaja
Ako imate DVD snimač s utorom za SD
karticu ili s USB priključkom, snimke
snimljene ovim uređajem mogu se kopirati
(sinkronizirati) na tvrdi disk ili na DVD.
Pogledajte upute za uporabu vašeg DVD
pisača za dodatne informacije o kopiranju
(sinkroniziranju) s SD kartice ili USB
priključka.
Kod korištenja USB priključka
Spojite kameru s DVD pisačem preko USB
kabela (isporučen s kamerom) te odaberite
opciju [PC/RECORDER] na zaslonu za
odabir USB funkcija.
A
B
VIDEO