Operating Instruction

Panasonic SD Video Camera / SD/HDD Video Camera SDR-S70 / SDR-T70 / SDR-H100 / SDR-H101
8
Promena datuma i režima za prikaz vremena
Odaberite meni. Odaberite [SETUP] > [DATE/TIME] > [OFF] / [D/T] /
[DATE].
Promena formata datuma
Odaberite meni. Odaberite [DATE FORMAT] > [Y/M/D] / [M/D/Y] /
[D/M/Y].
•
••
• Funkcija sata (datuma i vremena) koristi internu litijumsku bateriju.
•
••
• U trenutku kupovine uređaja, sat nije podešen. Ako je umesto
vremena prikazan indikator [--] nakon uključivanja kamere, to je znak
da je interna litijumska baterija prazna. Priključite ispravljač napona
na kameru ili postavite bateriju na kameru i uređaj će napuniti internu
litijumsku bateriju. Ostavite kameru na mreži oko 24 sata i baterija će
održavati interni sat (datum i vreme) oko 4 meseca. (Baterija se puni
iako je napajanje uređaja isključeno.)
UPOZORENJE: LITIJUMSKU BATERIJU UREĐAJU SME DA MENJA
SAMO KVALIFIKOVANO OSOBLJE. KADA JE TO POTREBNO,
KONTAKTIRAJTE LOKALNOG SERVISERA.
Dodatne informacije o podešavanju svetskog vremena potražite u
originalnom uputstvu.
Podešavanje LCD monitora
Podešavanje LCD monitora
Naredne postavke ne utiču na snimljene slike.


 Podešavanje osvetljenosti i nivoa boje monitora
Ova funkcija podešava osvetljenost i zasićenost slike na monitoru
bojom.
Odaberite meni. Odaberite [SETUP] > [LCD SET].
1 Upotrebite džojstik da odaberete stavku, a zatim pritisnite
centar džojstika.
[BRIGHTNESS]: Osvetljenost LCD monitora.
[COLOUR]: Nivo boje LCD monitora.
Odaberite i pritisnite centar džojstika da pređete na prethodni ekran.
2 Sprovedite podešavanje stavke džojstikom.
Zatvorite postavku pritiskom na taster MENU.


 POWER LCD funkcija
Ova funkcija obezbeđuje lakši pregled slike na LCD monitoru kada
uređaj koristite na otvorenom.
Odaberite meni. Odaberite [SETUP] > [POWER LCD].
(najsvetlije) / (svetlije) / (normalno) / (tamnije) / *
*Opcija se ne prikazuje u ručnom režimu i režimu reprodukcije.
•
••
• Ako koristite ispravljač napona, prikazuje se indikator, a ekran će
biti automatski biti svetliji kada uključite napajanje.
•
••
• Vreme snimanja uz jedno punjenje baterije biće kraće kada koristite
uređaj uz uključen LCD monitor.
Da snimate uz monitor usmeren ka napred
Postavite kontrolu za izbor režima na poziciju.
Okrenite LCD monitor ka sočivu.
•
••
• Slika će biti rotirana kao u ogledalu. Snimak izgleda normalno.
•
••
• Uz monitor okrenut napred, ikona se ne prikazuje kada pritisnete
taster.
•
••
• Samo neki indikatori prikazuju se na ekranu. Kada se prikaže
indikator [!], vratite monitor u normalnu poziciju i proverite
upozorenje.
Snimanje
Snimanje (osnovne operacije)
Pre snimanja


 Osnovna pozicija kamere
1) Pridržavajte kameru sa obe ruke.
2) Provucite ruku kroz kaiš rukohvata.
•
••
• Kada snimate, vodite računa o tome da zauzmete stabilan stav i o
tome da nema opasnosti od sudara sa drugom osobom ili objektom.
•
••
• Kada ste na otvorenom, snimajte tako da sunce bude iza vas. Ako je
objekat osvetljen pozadinskim svetlom, biće taman na snimku.
•
••
• Držite ruke uz telo i razdvojite noge radi bolje ravnoteže.
•
••
• Nemojte da pokrivate mikrofone rukom.


 Osnovne informacije o snimanju video zapisa
•
••
• Držite uređaj stabilno kada snimate.
•
••
• Ako pomerate uređaj prilikom snimanja, učinite to polako, uz
konstantnu brzinu.
•
••
• Operacija zuma je korisna za snimanje objekata kojima ne možete da
se približite, ali preterana upotreba zuma može da učini snimak
neprijatnim za gledanje.
Inteligentan automatski režim
Naredne režime prikladne za odgovarajuće uslove snimanja birate
usmeravanjem kamere ka objektu koji želite da snimite.
/ MANUAL taster
Pritisnite taster da uključite inteligentan automatski režim ili ručni režim.
Režim Scena/Efekat
Portrait
Kada snimate osobu. Uređaj automatski prepoznaje i fokusira
lica, a podešava se i osvetljenost kako bi snimak bio jasan.
Scenery
Za snimke na otvorenom. Celokupan pejzaž biće zabeležen
živopisno, bez bledog neba u pozadini.
Spotlight
Za snimke pod usmerenim osvetljenjem. Izuzetno svetli
objekti snimaju se jasno.
Low light
Za snimke u tamnoj prostoriji ili u sumrak. Možete da snimate
jasne snimke pri slabom osvetljenju.
Normal
Druge situacije. Kontrast se podešava automatski za snimanje
jasnih fotografija.
•
••
• U zavisnosti od uslova snimanja, uređaj možda neće odabrati željeni
režim.
•
••
• U portretnom režimu, režimu za snimanje pod usmerenim ili slabim
osvetljenjem, otkrivena lica biće označena belim okvirom. U
portretnom režimu, lice koje je veće i bliža centru ekrana biće
okružena narandžastim okvirom.
•
••
• Uređaj možda neće prepoznati lice u zavisnosti od uslova snimanja
(lice pod uglom ili kada koristite digitalni zum).


 Inteligentan automatski režim
Kada odaberete inteligentan automatski režim, funkcije automatskog
balansa beline i automatskog fokusa podešavaju balans boja i fokus.
U zavisnosti od osvetljenosti objekta, blenda i ekspozicija podešavaju
se automatski radi optimalne osvetljenosti.
•
••
• Balans boje i fokus možda neće biti podešeni pravilno u zavisnosti od
izvora svetlosti ili karakteristika scene. U tom slučaju podesite ručno
ove postavke.