Operating Instruction

Panasonic SD Video Camera / SD/HDD Video Camera SDR-S70 / SDR-T70 / SDR-H100 / SDR-H101
23
Ostale informacije
Indikatori na ekranu
Indikatori


 Indikatori operacije snimanja
Indikator snage baterije
1h30min Preostala energija baterije*
2
R 1h20min Preostalo vreme za snimanje video zapisa
0h00m00s Proteklo vreme snimanja
15.11.2010
12:34
Indikator datuma
Indikator vremena
Postavka svetskog vremena
Režimi za snimanje video zapisa
Status snimanja u internu memoriju*
1
Status snimanja na HDD*
2
(belo)
(zeleno)
Status snimanja na karticu
Kamera prepoznaje karticu
/ (crveno) Indikator snimanja
 (zeleno) Pauza snimanja
PRE-REC funkcija
Ručni mod
: Inteligentan automatski režim
MF Ručni fokus
: Balans beline
1/100 Brzina zatvarača
OPEN/F2.2 Vrednost blende
0dB Dodatna vrednost
: Režim scene
: Power LCD funkcija
*
3
Funkcija za stabilizaciju slike
AF/AE praćenje
Relejno snimanje*
1
Postavka video rasvete*
3
Zum mikrofona
WB ADJUST funkcija
Umanjenje šuma vetra
Kompenzacija pozadinskog osvetljenja
Režim za meke nijanse boje kože
,
Fade funkcija (belo), Fade funkcija (crno)
Funkcija za noćno snimanje u boji
Inteligentna kontrola kontrasta
Web režim
10 / 2
Tajmer snimanja
R3000 Broj preostalih slika
(belo)
(crveno)
Kamera je spremna za snimanje fotografije
Snimanje fotografije
Indikator pada HDD-a*
2


 Indikatori reprodukcije
:
Prikaz tokom reprodukcije
0h00m00s
Vreme reprodukcije video zapisa
No.10 Broj scene
Ponovljena reprodukcija
100-0001
Broj foldera/fajla sa fotografijama
DPOF postavka je već sprovedena (više od 1)
Nastavak reprodukcije
Sadržaj koji je zaštićen na drugom uređaju
Scene snimljene u Wideo režimu


 Indikatori prilikom povezivanja na druge uređaje
Pristup kartici
Pristup internoj memoriji*
1
Pristup HDD-u *
2


 Potvrdni indikatori
-- (vreme)
Preostala energija baterije je niska.
Indikator upozorenja koji se javlja kada okrenete monitor
ka prednjoj strani kamere.
SD kartica nije u uređaju ili kartica nije kompatibilna.
Uređaj ne može da pristupi HDD-u zbog toga što je
funkcija za detekciju pada aktivirana. Ako ova funkcija
ustanovi da do pada uređaja dolazi često, snimanje se
može zaustaviti*
2
.


 Potvrdni indikatori (kada je povezan DVD snimač)
Reprodukcija diska
: tip diska
Neupotrebljiv disk.
*1 Samo [SDR-T70]
*2 Samo [SDR-H100]/[SDR-H101]
*3 Samo [SDR-H101]
Poruke
Na ekranu se mogu javiti sledeće tekstualne poruke kao znak
potvrde/greške.
*1 Samo [SDR-T70]
*2 Samo [SDR-H100]/[SDR-H101]
RECOMMEND DATA BACK UP PERIODICALLY.*
1,2
Preporučujemo vam da povremeno kopirate važne video zapise i
fotografije na PC, DVD disk ili drugi medij radi zaštite. Ova poruka ne
označava problem sa uređajem.
HDD BACKUP RECOMMENDED.*
2
Postoji problem sa HDD-om. Odmah kopirajte video zapise i fotografije
sa HDD-a na PC ili DVD disk, isključite napajanje i pozovite prodavca
opreme.
HDD ERROR OCCURRED. PLEASE TURN UNIT OFF, THEN TURN
ON AGAIN.*
2
Pristup HDD-u nije uspeo. Uključite napajanje ponovo. Vodite računa o
tome da ne izlažete uređaj snažnim udarima.
CANNOT OPERATE DUE TO LOW TEMPERATURE.*
2
Interna temperatura uređaja je izuzetno niska zbog čega ne možete da
ga koristite. Ako se nakon ove poruke prikaže poruka “Please Wait.”,
sačekajte neko vreme bez isključivanja uređaja. Potrebno je izvesno
vreme pre nego što budete u prilici da koristite uređaj.
CHECK CARD.
Kartica nije kompatibilna ili je uređaj ne prepoznaje,
Ako se ova poruka javlja iako su video zapisi i fotografije snimljeni na
SD karticu, kartica možda nije stabilna. Unesite SD karticu, zatim
isključite i ponovo uključite napajanje.