Operating Instruction

Panasonic SD Video Camera / SD/HDD Video Camera SDR-S70 / SDR-T70 / SDR-H100 / SDR-H101
17
Kopiranje sadržaja između SD kartice i
interne memorije/HDD-a
[SDR-T70] / [SDR-H100] / [SDR-H101]
[PHOTO]
Fotografije snimljene ovim uređajem možete da kopirate između SD
kartice i interne memorije/HDD-a.
•
••
• Video zapise ne možete da kopirate direktno na SD karticu, ali
možete da ih kopirate na PC.


 Provera preostalog prostora na odredištu
Možete da proverite preostali kapacitet SD kartice, interne memorije ili
HDD-a.
•
••
• U zavisnosti od statusa medija, ne možete da koristite celokupan
kapacitet medija.
•
••
• Ako preostali prostor na jednoj SD kartici nije dovoljan, sadržaj
možete da kopirate na više kartica uz praćenje instrukcija na ekranu.
Postavite kontrolu za izbor režima na .
Odaberite meni. Odaberite [SETUP] > [MEDIA STATUS].
•
••
• Prikazuju se informacije o aktuelnom mediju.
•
••
• [SDR-T70] Pritisnite centar džojstika da pređete sa kartice na
memoriju ili obrnuto.
•
••
• [SDR-H100]/[SDR-H101] Pritisnite centar džojstika da pređete sa
kartice na HDD ili obrnuto.
•
••
• Pritisnite MENU taster da završite postavku.
•
••
• SD kartica, interna memorija ili HDD zahtevaju izvesnu količinu
prostora za skladištenje informacija i upravljanje sistemskim
fajlovima, zbog čega će dostupan kapacitet biti nešto manji od
prikazane vrednosti. Dostupan prostor u internoj memoriji/HDD-u
računa se kao 1 GB=1,000,000,000 bajtova. Kapacitet ovog uređaja,
računara i veličina datoteka računa se kao 1 GB=1024 x 1024 x 1024
= 1,073,741,824 bajtova. Zbog toga će prikazana vrednost za
kapacitet biti veća od realne.
Kopiranje
•
••
• Ako na SD kartici nema više mesta, prikazuje se poruka u kojoj se od
vas traži da kopirate sadržaj nakon brisanja svih podataka sa SD
kartice. Nećete moći da vratite obrisane podatke.
1 [SDR-T70] Postavite kontrolu za izbor režima na i odaberite
[SD CARD]/[PICTURE] ili [Built-inMemory]/[PICTURE] režim
reprodukcije.
[SDR-H100]/[SDR-H101] Postavite kontrolu za izbor režima na
i odaberite [SD CARD]/[PICTURE] ili [HDD]/[PICTURE]
režim reprodukcije.
Upotrebite punu bateriju ili ispravljač napona.
2 Odaberite meni. Odaberite [COPY].
[SDR-T70]: Kada kopirate sa iz memorije u karticu odaberite [ ],
kada kopirate iz kartice u memoriju odaberite [ ], a zatim pritisnite
džojstik da potvrdite izbor.
[SDR-H100]/[SDR-H101]: Kada kopirate sa HDD-a na karticu odaberite
[ ], kada kopirate sa kartice na HDD odaberite [ ], a zatim
pritisnite džojstik da potvrdite izbor.
3 Pratite prikazane informacije i upotrebite džojstik da odaberete
željenu stavku, a zatim pritisnite džojstik.
•
••
• (Kada odaberete [SELECT SCENES]): Pritisnite centar džojstika
da odaberete scenu. Nakon toga se prikazuje indikator .
Pritisnite centar džojstika ponovo da otkažete izbranu scenu.
•
••
• (Kada odaberete [SELECT DATE]): Pritisnite centar džojstika da
odaberete datum. Nakon toga će datum biti označen crvenom
bojom. Pritisnite džojstik ponovo da otkažete odabran datum.
•
••
• Možete da odaberete do 99 fotografija ili datuma u nizu.
•
••
• Ako su vam za kopiranje potrebne 2 ili više SD kartica, promenite
karticu nakon poruke na ekranu.
4 Pritisnite [MENU] taster nakon što se prikaže poruka o
završenom kopiranju.
Prikazuje se umanjen prikaz sadržaja na odredištu za kopiranje.
Kada prekinete kopiranje pre kraja.
Pritisnite MENU taster tokom kopiranja.
Ako planirate da obrišete fotografije nakon kopiranja,
reprodukujte ih kako biste bili sigurni da su pravilno kopirane pre
brisanja.
•
••
• Kada odaberete reprodukciju diska dok je povezan DVD snimač,
meni se ne prikazuje.
•
••
• Vreme potrebno za kopiranje može biti duže ako je broj snimljenih
scena je veliki ili ako je temperatura uređaja je visoka.
•
••
• Ako su fotografije već kopirane na odredište, kada odaberete listu
prema datumu biće odabran isti datum ili se slike možda neće
prikazati prema datumu snimanja.
•
••
• Nećete moći da kopirate neke fotografije snimljene na drugim
uređajima.
•
••
• Zaštita i DPOF postavka se brišu na kopiranim fotografijama kada i
fotografije kopirate sa zaštitom i DPOF postavkom.
•
••
• Redosled kopiranja fotografija ne možete da promenite.
Formatiranje
Skrećemo vam pažnju na to da će nakon formatiranja medija svi
podaci biti obrisani i da nećete moći da ih vratite. Kopirajte važne
podatke na PC, DVD disk i dr.
Odaberite meni.
[SDR-S70]: Odaberite [SETUP] > [FORMAT CARD]
Odaberite [YES], a zatim pritisnite džojstik.
•
••
• Nakon formatiranja, pritisnite MENU taster da zatvorite ekran poruke.
•
••
• Sprovedite fizičko formatiranje kartice kada se oslobađate kartice ili je
dajete drugoj osobi.
[SDR-T70]/[SDR-H100]/[SDR-H101]: Odaberite [SETUP] > [FORMAT
MEDIA]
1 Odaberite [SD CARD], [Built-inMemory] ili [HDD] i pritisnite
džojstik.
2 Odaberite [YES], a zatim pritisnite džojstik.
•
••
• Nakon formatiranja, pritisnite MENU taster da zatvorite ekran
poruke.
•
••
• Sprovedite fizičko formatiranje kartice kada se oslobađate kartice
ili je dajete drugoj osobi.
•
••
• Sprovedite fizičko formatiranje interne memorije ili HDD-a kada
se oslobađate kamere ili je dajete drugoj osobi.
•
••
• Nemojte da isključujete uređaj ili vadite SD karticu tokom
formatiranja. Nemojte da izlažete uređaj vibracijama ili udarima.
Upotrebite ovaj uređaj da formatirate medij.
Formatiranje interne memorije ili HDD-a dostupno je samo uz ovaj
uređaj.
Nemojte da formatirate SD karticu pomoću druge opreme kao što
je PC. Karticu možda nećete moći da koristite na ovom uređaju.