Operating Instruction

Panasonic SD Video Camera / SD/HDD Video Camera SDR-S70 / SDR-T70 / SDR-H100 / SDR-H101
16
Uređivanje sadržaja
Brisanje scena i fotografija
[VIDEO] [PHOTO]
Obrisane scene/fotografije nećete moći da vratite. Budite sigurni da
želite da nastavite sa brisanjem sadržaja.
Postavite kontrolu za izbor režima na .
Da obrišete slike tokom reprodukcije:
Pitisnite [ ] dok je prikazana scena ili fotografija koju želite da obrišete.


 Brisanje više scena/fotografija sa ekrana za prikaz
umanjenih slika
1 Pritisnite [ ] dok je prikazan ekran sa umanjenim slikama.
2 Odaberite [SELECT] ili [ALL SCENES] opciju, a zatim pritisnite
džojstik.
•
••
• Kada odaberete [ALL SCENES], brišu se sve scene ili fotografije
na odabranom mediju. (Ako reprodukujete scene ili fotografije
prema datumu, sve scene ili fotografije snimljene odabranog
datuma biće obrisane.)
•
••
• Ne možete da obrišete zaštićene scene/fotografije.
3 (Samo ako odaberete [SELECT] u koraku 2)
Odaberite scenu/fotografiju koju želite da obrišete, a zatim
pritisnite džojstik.
•
••
• Indikator [ ] se prikazuje na odabranoj sceni/fotografiji. Pritisnite
centar džojstika ponovo da otkažete brisanje.
•
••
• Možete da označite do 99 scena.
4 (Samo ako odaberete [SELECT] u koraku 2)
Odaberite [Delete] i pritisnite džojstik ili pritisnite taster.
•
••
• Da nastavite sa brisanjem scena/fotografija, ponovite korake 3-4.
Da privremeno prekinete brisanje: Pritisnite MENU taster tokom
brisanja.
•
••
• Scene ili fotografije koje su već obrisane ne možete da vratite kada
otkažete brisanje.
Da dovršite uređivanje sadržaja: pritisnite MENU taster.
•
••
• Scene možete da obrišete ako pritisnete MENU dugme, odaberete
[EDIT SCENE]  [DELETE]  [ALL SCENES] ili [SELECT].
•
••
• Fotografije možete da obrišete ako pritisnete MENU dugme,
odaberete [PHOTO SETUP]  [DELETE]  [ALL SCENES] ili
[SELECT].
•
••
• Scene/fotografije koje uređaj ne može da reprodukuje (označene sa
[ ]), nećete moći da obrišete.
•
••
• Ako odaberete [ALL SCENES], brisanje može potrajati ako postoji
veliki broj scena ili fotografija.
•
••
• Ako obrišete scene snimljene na drugim uređajima ili fotografije u
skladu sa DCF standardom uz ovaj uređaj, brišu se svi podaci koji su
vezani za scene/fotografije.
•
••
• Kada obrišete fotografije snimljene na SD karticu drugim uređajem,
fotografije (koje nisu u JPEG formatu) koje ne možete da
reprodukujete na ovom uređaju mogu biti obrisane.
Zaštita scena/fotografija
[VIDEO] [PHOTO]
Scene/fotografije možete da zaštitite da ih ne biste slučajno obrisali.
(Čak iako zaključate scene/fotografije na kartici, formatiranjem medija
brišete sve fajlove.)
Postavite kontrolu za izbor režima na .
1 Odaberite meni. Odaberite [VIDEO SETUP] ili [PHOTO SETUP]


 [SCENE PROTECT].
2 Odaberite scenu/fotografiju koju želite da zaštitite, a zatim
pritisnite džojstik.
•
••
• Prikazuje se indikator [ ] i odabrana scena/fotografija biće
zaštićena. Pritisnite džojstik ponovo da otkažete operaciju.
•
••
• Pritisnite [MENU] da dovršite postavku.
•
••
• Tokom reprodukcije sa diska, kada je povezan DVD snimač
(opcionalno), ne možete da zaštitite scene/fotografije.
Deljenje scene radi brisanja dela scene
[SDR-T70] / [SDR-H100] / [SDR-H101]
[VIDEO]
Da obrišete nepotreban deo scene, prvo podelite scenu, a zatim
obrišite nepotreban deo.
[SDR-T70] : Postavite kontrolu za izbor režima na i promenite
odabrani režim reprodukcije u [Built-inMemory]/[VIDEO].
[SDR-H100]/[SDR-H101] : Postavite kontrolu za izbor režima na
i promenite odabrani režim reprodukcije u [HDD]/[VIDEO].
1 Odaberite meni. Odaberite [EDIT SCENE] 

 [SPLIT&DELETE].
2 Odaberite scenu koju želite da podelite, a zatim pritisnite
džojstik.
3 (Kada dođete do pozicije na kojoj želite da podelite scenu.)
Odaberite opciju [ ] pomoću džojstika.
•
••
• Pomerite džojstik levo ili desno za ubrzanu reprodukciju.
•
••
• Upotrebite usporenu reprodukciju i reprodukciju kadar-po-kadar.
4 Odaberite deo koji želite da obrišete i pritisnite džojstik.
5 Odaberite [YES], a zatim pritisnite džojstik da biste
reprodukovali deo koji želite da obrišete.
•
••
• Kada odaberete [NO], prikazuje se potvrdna poruka. Pređite na
korak 7.
6 Kada zaustavite reprodukciju, prikazuje se potvrdna poruka.
7 Odaberite [YES] i pritisnite džojstik.
Da nastavite sa deljenjem i brisanjem scena
Ponovite korake 2 do 7.
Da dovršite uređivanje sadržaja
Pritisnite MENU taster.
•
••
• Nećete moći da podelite kratke scene. Preostala scena mora biti
duža od 3 sekunde.
•
••
• Ne možete da podelite scenu na početku ili kraju.
•
••
• Pozicija deljenja može odstupati malo od odabrane pozicije.
DPOF postavka
[PHOTO]
Na SD karticu možete da upišete podatke o fotografijama koje želite da
štampate, kao i broj kopija (DPOF podaci).
Postavite kontrolu za izbor režima na i promenite režim
reprodukcije u [SD CARD]/[PICTURE].
1 Odaberite meni. Odaberite [PHOTO SETUP] >> [DPOF SET] >>
[SET].
2 Odaberite željenu fotografiju, a zatim pritisnite džojstik.
3 Odaberite broj otisaka i pritisnite džojstik.
•
••
• Možete da odaberete do 999 otisaka.
•
••
• Da otkažete postavku, odaberite [0] za broj kopija.
•
••
• Da odaberete druge fotografije, ponovite korake 2-4.
•
••
• Pritisnite MENU da dovršite postavku.
Da otkažete sve DPOF postavke
Odaberite [DPOF SET] >> [CANCEL ALL].


 Šta je DPOF?
DPOF (skraćenica od Digital Print Order Format) je format koji
dozvoljava korisniku digitalne kamere da odabere fotografije sa SD
kartice koje želi da štampa i da odabere broj kopija. Napomena: ne
podržavaju sve foto radnje ovu funkciju.
•
••
• DPOF postavka nije moguća tokom reprodukcije diska sa povezanog
DVD snimača.
•
••
• Ne možete da dodate datum snimanja na slike koje će biti štampane
DPOF postavkom.
•
••
• [SDR-T70]/[SDR-H100]/[SDR-H101] Kopirajte fotografije iz memorije
ili sa HDD-a na SD karticu pre DPOF postavke.