Operating instructions

82 VQT1R71
Muu
3
Teated
Teade Mida kontrollida
CANNOT RECORD.
SD kaardile kirjutamine ebaõnnestus.
NO DATA.
SD kaardile ei ole salvestatud filmilõike ega fotosid.
Andmed salvestatakse SD kaardile, aga kui see teade
ilmub, siis võib kaart olla ebastabiilne.
Lülitage kaamera välja ja lülitage uuesti sisse.
THIS CARD CANNOT
RECORD IN VIDEO
MODE.
8 MB või 16 MB SD kaarti ei saa kasutada
YLGHRVDOYHVWXVUHåLLPLV
CHECK CARD.
SD kaarti ei toetata või kaamera ei saa seda tuvastada.
CARD LOCKED.
SD kaardil on kirjutuskaitse. (lk 13)
CARD FULL.
SD kaardile ei saa salvestada, sest see on täis või
stseenide numbrid või teatud kuupäeva stseenide
numbrid on jõudnud maksimumini.
Kustutage ebavajalikud stseenid või sisestage
uus kaart. (lk 50)
SCENE NUMBER IS
FULL
CANNOT RECORD.
THE NUMBER OF
PROGRAM IS FULL.
CARD DOOR OPENED.
Sulgege kaardi/aku uks.
ERROR OCCURRED.
RECORDING IS
STOPPED.
Ɣ.DVXWDJH3DQDVRQLF6'NDDUWLY}LPXXG6'NDDUWLPLV
sobib filmilõigu salvestamiseks. (lk 12)
Ɣ.XLVHHWHDGHLOPXEVRELYDNDDUGLNDVXWDPLVHOVLLV
soovitame kaardi vormindada. Vormindamine kustutab
kõik andmed SD kaardil.
Seepärast salvestage enne kaardi vormindamist
andmed arvutisse või muule seadmele.
EXIT THE MENU THEN
CHANGE TO MANUAL
MODE.
Valisite funktsioonid, mida ei saa korraga kasutada.
(lk 89)
CANCEL NIGHT VIEW
MODE.