Operating instructions

+&)'
Tɉɚɡɟɬɟɤɚɦɟɪɚɬɚɤɨɥɤɨɬɨɟɜɴɡɦɨɠɧɨɩɨɞɚɥɟɱɟɨɬɢɡɬɨɱɧɢɰɢɧɚ
ɟɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬɧɢɩɨɥɟɬɚɤɚɬɨɬɟɥɟɜɢɡɨɪɢɟɥɟɤɬɪɨɦɨɬɨɪɢ
ɦɢɤɪɨɜɴɥɧɨɜɢɮɭɪɧɢɢɞɪ
WȺɤɨɩɨɫɬɚɜɢɬɟɤɚɦɟɪɚɬɚɜɴɪɯɭɢɥɢɛɥɢɡɨɞɨɬɟɥɟɜɢɡɨɪ
ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɬɨɳɟɫɟɢɡɤɪɢɜɢɨɬɟɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬɧɨɬɨɩɨɥɟɧɚ
ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ
Wɇɟɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɤɚɦɟɪɚɬɚɛɥɢɡɨɞɨɦɨɛɢɥɟɧɬɟɥɟɮɨɧɬɴɣɤɚɬɨɬɨɣ
ɦɨɠɟɞɚɩɪɢɱɢɧɢɫɦɭɳɟɧɢɹɜɡɜɭɤɚɢɤɚɪɬɢɧɚɬɚ
WɁɚɩɢɫɚɧɢɬɟɞɚɧɧɢɦɨɠɟɞɚɫɟɢɡɬɪɢɹɬɢɥɢɞɚɫɟɩɨɜɪɟɞɹɬɨɬ
ɦɚɝɧɢɬɧɢɩɨɥɟɬɚɫɴɡɞɚɞɟɧɢɨɬɟɥɟɤɬɪɨɦɨɬɨɪɢɥɢɝɨɜɨɪɢɬɟɥ
ɧɚɦɢɪɚɳɢɫɟɛɥɢɡɨɞɨɤɚɦɟɪɚɬɚ
Wȿɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬɧɢɬɟɜɴɥɧɢɝɟɧɟɪɢɪɚɧɢɨɬɦɢɤɪɨɩɪɨɰɟɫɨɪɢɦɨɝɚɬɞɚ
ɫɦɭɬɹɬɡɜɭɤɚɢɥɢɤɚɪɬɢɧɚɬɚɧɚɤɚɦɟɪɚɬɚ
WȺɤɨɤɚɦɟɪɚɬɚɟɛɢɥɚɢɡɥɨɠɟɧɚɧɚɟɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬɧɨɩɨɥɟɢɫɩɪɟɞɚ
ɪɚɛɨɬɢɢɡɤɥɸɱɟɬɟɹɫɥɟɞɤɨɟɬɨɢɡɜɚɞɟɬɟɛɚɬɟɪɢɹɬɚɢɥɢɢɡɤɥɸɱɟɬɟ
ȺɋɚɞɚɩɬɨɪɚɋɥɟɞɬɨɜɚɩɨɫɬɚɜɟɬɟɛɚɬɟɪɢɹɬɚɢɥɢɜɤɥɸɱɟɬɟȺɋ
ɚɞɚɩɬɨɪɚɢɜɤɥɸɱɟɬɟɤɚɦɟɪɚɬɚɨɬɧɨɜɨ
Tɇɟɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɤɚɦɟɪɚɬɚɛɥɢɡɨɞɨɪɚɞɢɨɩɪɟɞɚɜɚɬɟɥɢɢɥɢ
ɜɢɫɨɤɨɜɨɥɬɨɜɢɥɢɧɢɢ
WȺɤɨɡɚɩɢɫɜɚɬɟɛɥɢɡɨɞɨɪɚɞɢɨɩɪɟɞɚɜɚɬɟɥɢɢɥɢɜɢɫɨɤɨɜɨɥɬɨɜɢ
ɥɢɧɢɢɡɚɩɢɫɚɧɢɬɟɤɚɪɬɢɧɚɢɡɜɭɤɦɨɠɟɞɚɫɚɫɴɫɫɦɭɳɟɧɢɹ
$ɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɚɢɦɚɝɧɢɬɧɚɫɴɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬ
)ɨɡɢɫɢɦɜɨɥɫɟɧɚɦɢɪɚɧɚɩɥɚɧɤɚɬɚɫɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɬɟɞɚɧɧɢ