Operating Instructions

4
VQT1E11
∫ A felvétel tartalmára vonatkozó kártérítés
A gyártó semmi esetben sem vonható felelősségre a készülék, annak tartozékai vagy a
rögzíthető adathordozó meghibásodása vagy hibája következtében történő
felvételvesztés miatt.
∫ Gondosan tartsa be a szerzői jogokról szóló törvényt
Műsoros kazetták vagy lemezek vagy egyéb közzétett vagy sugárzott anyagok magán
célon kívüli egyéb célokra történő rögzítése sértheti a szerzői jogról szóló törvényt.
Bizonyos anyagok rögzítése még magán felhasználási célra is tiltott lehet.
∫ A jelen használati utasítás céljára
Az SD Memória Kártyára és az SDHC Memória Kártyára „SD-kártyaként” hivatkozunk.
Tájékoztató az elektromos és elektronikus berendezések hulladékainak
ártalmatlanításáról (háztartások)
Ha ez a szimbólum szerepel a termékeken és/vagy a mellékelt
dokumentumokon, az elhasznált elektromos és elektronikus termékeket
nem szabad keverni az általános háztartási szeméttel.
A megfelelő kezelés, visszanyerés és újrahasznosítás érdekében
kérjük, szállítsák az ilyen termékeket a kijelölt gyűjtőhelyekre, ahol
térítésmentesen átveszik azokat. Más lehetőségként bizonyos
országokban a termékeket a helyi kiskereskedője is visszaveheti,
amennyiben hasonló, új terméket vásárol.
A termék megfelelő ártalmatlanításával segít megőrizni az értékes erőforrásokat és
megelőzheti a környezetre és az egészségre esetleg ártalmas hatásokat, amelyeket
a hulladékok helytelen kezelése egyébként okozhat. Kérjük, lépjen kapcsolatba a
helyi hatósággal további információért a legközelebbi kijelölt begyűjtő hely
fellelhetőségét illetően.
A nemzeti törvények értelmében az ilyen hulladék helytelen ártalmatlanítása esetén
büntetést szabhatnak ki. Amennyiben a használt termék elemet vagy akkumulátort
tartalmaz, kérjük, a helyi környezetvédelmi előírások betartásával, külön ártalmatlanítsa
ezeket.
Üzleti felhasználók az Európai Unióban
Amennyiben elektromos vagy elektronikus berendezést kíván ártalmatlanítani,
kérjük, lépjen kapcsolatba kereskedőjével vagy szállítójával további információkért.
Tájékoztatás az ártalmatlanítással kapcsolatban az Európai Unión kívüli
országok esetében
Ez a szimbólum csak az Európai Unióban érvényes.
Amennyiben ezt a terméket kívánja ártalmatlanítani, kérjük, lépjen kapcsolatba a
helyi hatósággal, illetve kereskedőjével, és érdeklődjön az ártalmatlanítás megfelelő
módjáról.
SDR-S10_hug.book 4 ページ ２００７年２月２３日 金曜日 午後３時１分