Operating instructions

SDR-H90 &80EP-LS QT1469_m st.book 22 ページ ２００８年１１月１４日 金曜日 午後４時５６分
Saate valida ekraanikuvade keele.
1
Vajutage MENU, valige
[LANGUAGE] ja vajutage siis
juhtkangi.
2
Valige [English] ja vajutage
juhtkangi.
[DATE/TIME] (kuupäev/kellaaeg) ( 24)
[DATE FORMAT] (kuupäeva vorming) ( 24)
[FORMAT CARD]*3 (mälukaardi vormindamine) (
66)
[QUICK START] (kiirkäivitus) ( 35)
[ECONOMY] (energiasäästu funktsioon)
*1 Ilmub ainult käsitsi salvestamise režiimis.
*2 See ei ilmu, kui intelligentne automaatrežiim
on sisselülitatud.
*3 See ilmub ainult juhul, kui [MEDIA SELECT]
on sättel [SD CARD].
*4 See ilmub ainult juhul, kui [MEDIA SELECT]
on sättel [HDD].
Menüü ei ole osaliselt kasutatav kasutatavatest
funktsioonidest sõltuvalt. ( 95)
Video salvestusmenüüd
 [BASIC] (põhifunktsioonid)
[SCENE MODE]
*1 (võtterežiim) ( 46)
[REC MODE] (salvestusrežiim) ( 31)
[REC ASPECT] (salvestamise kuvasuhe) (
43)
[CLOCK SET] (kella seadmine) ( 24)
[SET WORLD TIME] (maailmaaja säte) ( 25)
[AUDIO REC]
*3 (audio salvestamine) ( 30)
[BEEP SOUND] (helisignaal)
 [ADVANCED] (lisafunktsioonid)
[D.ZOOM] (digitaalsuum) ( 34)
[FACE FRAMING] (näo raamimine) ( 40)
[WIND CUT]
*2 (tuulemüha vähendamine) (
43)
[GUIDE LINES]
*2 (abijooned) ( 43)
[ZOOM MIC] (suundmikrofon) ( 35)
[AUTO SLOW SHTR]
*2 (automaatne pikk
säriaeg) ( 43)
[FADE COLOUR] (ülemineku värv) ( 39)
 [MEDIA SELECT] (andmekandja valimine)
[HDD] (kõvaketas) ( 29)
[SD CARD] (SD-mälukaart) ( 29)
 [SETUP] (seadistamine)
[DISPLAY] (ekraanikuva)
[POWER LCD] (LCD heleduse suurendamine)
( 26)
[LCD SET] (LCD-ekraani sätted) ( 26)
22
LSQT1469
● [OFF] (väljas) ● [ON] (sees)
Võimaldab helisignaaliga anda märku
erinevatest toimingutest nagu salvestamise
alustamine ja lõpetamine.
1 signaal
Salvestamise alustamisel.
Seadme sisselülitamisel.
Kui arvuti või printer vms tuvastab selle
seadme.
2 signaali
Salvestamise ajutisel seiskamisel.
Seadme väljalülitamisel.
4 × 2 signaali
Vea esinemisel (näiteks juhul, salvestamine ei
alanud). Täpsem info ekraanile ilmuvas
veateates. ( 93)
● [OFF]
● [5 MINUTES]
[OFF]:
Säästufunktsioon on väljalülitatud.
[5 MINUTES]:
Kui umbes 5 min jooksul ei tehta kaameraga
midagi, lülitub seade aku säästmiseks
automaatselt välja. Seadme kasutamiseks
lülitage see uuesti sisse.
● Energiasäästu funktsioon ei lülitu sisse
toiteadapteri kasutamisel, kui seade on
ühendatud USB-kaablit kasutades arvuti, DVD-
kirjuti või printeriga ega eelsalvestusfunktsiooni
PRE-REC kasutamisel.
Menüüloend
● [OFF] (väljas) ● [ON] (sees)
Ekraanikuvale ilmuvad näidud/tähised nagu
järgmisel joonisel kujutatud.
[ OFF] [O N]
 0h00m00s
A
1h30m
SP
R 1h20m

Keele valimine