Operating Instructions
71
LSQT1469
HDD SD
Na diskovima se može napraviti sigurnosna kopija slika snimljenih na ovom uređaju.
Kopirana informacija je snimljena u scenama videozapisa koje su kopirane na disk upotrebom funkcije
DVD COPY (DVD KOPIRANJE). Moguće je upisati samo scene koje su dodane nakon kopiranja ili
brisanja kopiranih scena kao grupe.
Spojite ovaj uređaj na DVD snimač. ( 70)
Kopirajte sve videozapise ili mirne fotografije sa
bilo kojeg medija na diskove.
1 Odaberite izbornike sa slijedećim
procedurama.
Kopirajte scene na medij, koje su dodane nakon
što su kopirane na disk upotrebom funkcije DVD
COPY (DVD KOPIRANJE) (scene koje su kopi-
rane ikonama ( ) nisu pokazane), na diskove.
1 Odaberite izbornike sa slijedećim
procedurama.
2 Odaberite [YES] ([DA]) i pritisnite upravljačku tipku.
l Kada je u DVD snimač umetnut snimljeni DVD-RAM, DVD-RW ili CD-RW disk, prikazana je poruka
potvrde da li se sadržaji diska mogu izbrisati ili ne. Nakon potvrde da se podatak može izbrisati
odaberite [YES] ([DA]).
l Kada se pojavi poruka koja pokazuje da je kopiranje završeno pritisnite upravljačku tipku. Ako su
kopirane sve scene, moguće je kreirati drugu grupu sa istim sadržajima. Slijedite upute na panelu.
Za završetak, izvadite disk i odspojite mini AB USB spojni kabel.
l Na sredini operacije pritisnite tipku MENU (IZBORNIK) za povratak na početni panel izbornika.
DVD COPY (DVD KOPIRANJE) funkcija
1
Kopiranje svih scena na diskove
[BURN DISC] [HDD] ili [SD CARD]
[VIDEO] ili [PICTURE] [DVD COPY]
*
[ALL SCENES]
*
* Samo kada je odabran [VIDEO].
2
Kopiranje dodanih scena na diskove
[BURN DISC] [HDD] ili [SD CARD]
[VIDEO] [DVD COPY]
[ADDED SCENES]
n Kopirana ikona ( )
Kopirana informacija je snimljena u scenama videozapisa koje su kopirane na disk upotrebom
funkcije DVD COPY (DVD KOPIRANJE) i [ ] je prikazano na umanjenim slikama.
l Scene videozapisa prikazane sa [ ] se mogu izbrisati kao grupa upotrebom izbornika brisanja.
( 55)
(
l Kopirana informacija će biti izbrisana kod upotrebe funkcije SPLIT&DELETE (PODIJELITI&
IZBRISATI) za razdiobu i brisanje scena koje su kopirane upotrebom funkcije DVD COPY
(DVD KOPIRANJE). Stoga će se ove scene ponovo kopirati kada se koristi funkcija
ADDED SCENES (DODANE SCENE).
A Neophodan broj diskova za kopiranje po tipu
diska.
l Ako su za kopiranje neophodna dva ili više diska,
slijedite upute na panelu za prebacivanje diskova.
6'5+(3/647BPVWERRN࣭࣋ࢩ㸧㸥㸥㸭ᖳ㸦㸦᭮㸦㸩ࠈ㔘᭑ࠈ༔ᚃ㸩㸪㸫ฦ