Operating Instructions

25
LSQT1467
1
[HDD] [SD]
ENTER
5&4*'2.536AOUVDQQMࡍ࡯ࠫ㧞㧜㧜㧤ᐕ㧝㧞᦬㧞ᣣޓἫᦐᣣޓඦᓟ㧞ᤨ㧟㧞ಽ
(BG)
Âúçïðîèçâåæäàíå
Âúçïðîèçâåæäàíå
ȼɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟɧɚɜɢɞɟɨ
/: ȼɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ/ ɩɚɭɡɚ
:
ɉɪɟɫɤɚɱɚɧɟ (ɧɚɡɚɞ)
:
ɉɪɟɫɤɚɱɚɧɟ (ɧɚɩɪɟɞ)
w:
ɋɬɨɩ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɧɟ ɢ ɩɨɤɚɡɜɚɧɟ ɧɚ ɦɢɧɢɚɬɸɪɢ
 ɂɡɛɟɪɟɬɟɪɟɠɢɦ
 ɂɡɛɟɪɟɬɟɧɨɫɢɬɟɥɹɨɬɤɨɣɬɨ
ɳɟɫɟɫɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚ
F 19)
 ɂɡɛɟɪɟɬɟɠɟɥɚɧɚɬɚɫɰɟɧɚɢ
ɧɚɬɢɫɧɟɬɟɞɠɨɣɫɬɢɤɚ

 ɇɨɦɟɪɧɚɫɰɟɧɚ (ɇɨɦɟɪɧɚɫɬɪɚɧɢɰɚ:
íå ñå èçîáðàçÿâà ïðè ìèíèàòþðè
ɂɡɛɪɚɧɚɬɚ ɫɰɟɧɚ ɡɚɩɨɱɜɚ ɞɚ ɫɟ
ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚ ɢɪɚɛɨɬɧɢɹɬɫɢɦɜɨɥɫɟ
ɢɡɨɛɪɚɡɹɜɚɧɚɟɤɪɚɧɚ
.
 ɋɞɠɨɣɫɬɢɤɚɢɡɛɟɪɟɬɟ
ɠɟɥɚɧɚɬɚɨɩɟɪɚɰɢɹ

>0(',$6(/(&7@>+''@ɢɥɢ
>6'&$5'@
ɂɡɛɢɪɚɧɟɧɚɫɬɪɚɧɢɰɢ
p ɂɡɛɟɪɟɬɟ [
]/[ ] ɢ
ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ
ɞɠɨɣɫɬɢɤɚ
.
p
Ⱥɤɨ ɩɪɟɦɟɫɬɢɬɟ ɢ ɡɚɞɴɪɠɢɬɟ ɞɠɨɣɫɬɢɤɚ
ɧɚɝɨɪɟ ɢɥɢ ɧɚɞɨɥɭ, ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ
ɩɪɟɜɴɪɬɚɬɟ ɫɬɪɚɧɢɰɢɬɟ ɛɴɪɡɨ ɧɚɩɪɟɞ
ɢɥɢ ɧɚɡɚɞ. ȿɤɪɚɧɴɬ ɧɹɦɚ ɞɚ ɫɟ ɩɪɨɦɟɧɹ
ɩɪɟɡ ɬɨɜɚ ɜɪɟɦɟ, ɧɨ ɧɨɦɟɪɴɬ ɧɚ
ɫɰɟɧɚɬɚ ɢ
ɬɟɤɭɳɚɬɚ ɩɨɡɢɰɢɹ ɳɟ ɫɟ ɩɪɨɦɟɧɹɬ
.
Ɉɫɜɨɛɨɞɟɬɟ ɞɠɨɣɫɬɢɤɚ, ɤɨɝɚɬɨ ɞɨɫɬɢɝɧɟɬɟ
ɞɨ ɠɟɥɚɧɚɬɚ ɫɰɟɧɚ
.
