Operating instructions

LSQT1341

Schließen Sie dieses Gerät an einen DVD Brenner an, um Daten auf Disk zu kopieren oder auf Disk

kopierte Videos oder Standbilder wiederzugeben.

1 Schließen Sie das mit dem DVD Brenner mitgelieferte Netzteil an den DVD

Brenner an.

≥ Der DVD Brenner kann nicht über dieses Gerät mit Strom versorgt werden.

2 Schließen Sie dieses Gerät an das Netzteil an.

≥

Wenn eine Batterie verwendet wird, kann dieses Gerät nicht mit dem DVD Brenner betrieben werden.

3 Schalten Sie dieses Gerät ein.

4 Schließen Sie dieses Gerät mit dem Mini AB USB-Verbindungskabel an

den DVD Brenner, welches mit dem DVD Brenner mitgeliefert wurde.

≥ Die Anzeige zur Auswahl der Funktion DVD Brenner erscheint.

5 Legen Sie eine Disk in den DVD Brenner ein.

≥

Legen Sie die Disk in den DVD Brenner nachdem der DVD Brenner an dieses Gerät angeschlossen wurde.

≥ Bitte lesen Sie zu dessen Bedienung die Bedienungsanleitung des DVD Brenners.

≥

Wenn der DVD Brenner mit bereits eingelegter Disk an das Gerät angeschlossen wird, kann die

Meldung “ANGESCHL. GERÄT KANN NICHT ÜBERPR. WERDEN. USB-KABEL VON DIESEM

GERÄT ENTFERNEN.” erscheinen nachdem “Bitte warten” für mehr als eine Minute angezeigt wurde.

In diesem Fall das Mini AB USB-Verbindungskabel vom Gerät entfernen und die Disk aus dem DVD

Brenner nehmen, um sicherzustellen dass die Disk verwendbar und korrekt eingelegt ist. (

69)

Anschluss dieses Gerätes an einen DVD Brenner

A Mini AB USB-Verbindungskabel (mit DVD Brenner mitgeliefert)

B DVD Brenner (optional)

≥

Verwenden Sie den Anschluss Mini A an diesem Gerät und den Anschluss Mini B am DVD Brenner.

≥ Stecken Sie die Stecker so weit wie möglich ein.

Mini A

Mini B

SDR-H60&40EG-LSQT1341_ger.book 70 ページ２００８年３月１０日　月曜日　午後２時０分