Operating instructions

19
LSQT1341
≥ In dieser Bedienungsanleitung werden SD-Speicherkarten und SDHC-Speicherkarten als “SD-
Karten” bezeichnet.
≥ Bitte überprüfen Sie die neusten Informationen auf folgender Webseite. (Diese Webseite ist nur in
Englisch.)
http://panasonic.jp/support/global/cs/e_cam
≥ Dieses Gerät unterstützt im FAT12-System und FAT16-System formatierte SD-Speicherkarten,
entsprechend der Kartenspezifikationen, und im FAT32-System formatierte SDHC-Speicherkarten.
≥ Wenn Sie Speicherkarten mit 4 GB, 8 GB und 16 GB verwenden möchten, können Sie nur SDHC-
Speicherkarten verwenden.
≥ Speicherkarten mit 4 GB (oder mehr) ohne das SDHC-Logo, entsprechen nicht der Spezifikationen
für SD-Speicherkarten.
≥ Formatieren Sie die SD-Karten mit diesem Gerät. Wenn eine SD-Karte mit einem anderen Produkt
formatiert wurde (wie z.B. einem PC), könnte die für die Aufzeichnung notwendige Zeit länger werden
und die SD-Karte könnte unbrauchbar werden. (l 67)
≥ Wir empfehlen Ihnen die Verwendung einer SD-Karte der Marke Panasonic.
≥ Wenn eine SD-Karte verwendet wird, die bereits häufig mit Daten beschrieben wurde, ist die
verbleibende Aufnahmezeit u. U. reduziert.
≥ Wenn der Schreibschutz-Schalter A an der SD-Karte eingeschaltet ist, kann nicht
aufgezeichnet, gelöscht oder verändert werden.
≥ Halten Sie die Speicherkarte von Kindern fern, da diese die Karte verschlucken
könnten.
≥ Eine MultiMediaCard kann mit diesem Gerät nicht verwendet werden.
∫ Info zur miniSD-Karte
≥ Stellen Sie sicher, dass Sie miniSD-Karten vor der Verwendung in den dafür vorgesehenen Adapter
einsetzen. Die Verwendung einer Karte in diesem Gerät ohne Adapter kann zu einer Beschädigung
des Gerätes oder der Karte führen.
≥ Setzen Sie keinen leeren Kartenadapter in dieses Gerät ein. Belassen Sie den Adapter nicht in
diesem Gerät, während Sie eine miniSD-Karte einsetzen oder entnehmen. Dies könnte zu einer
Fehlfunktion des Gerätes führen.
Info zu SD-Karten
Dieses Gerät ist sowohl für SD-Speicherkarten als auch SDHC-Speicherkarten geeignet. Sie können
SDHC-Speicherkarten nur für Geräte verwenden, die damit kompatibel sind. Sie können SDHC-
Speicherkarten nicht für Geräte verwenden, die nur mit SD-Speicherkarten kompatibel sind. (Lesen
Sie immer zuerst die Bedienungsanleitung, wenn Sie eine SDHC-Speicherkarte in einem anderen
Gerät verwenden möchten.)
A
SDR-H60&40EG-LSQT1341_ger.book 19 ページ ２００８年３月１０日 月曜日 午後２時０分