Operating Instructions


LSQT1346
Ɂɚɩɢɫ
(Ɉɫɧɨɜɧɢ
ɮɭɧɤɰɢɢ
)

Ɂɚɩɢɫɧɚɜɢɞɟɨ
[HDD] [SD]
p
Oɬɜɨɪɟɬɟ ɤɚɩɚɤɚ ɧɚ ɨɛɟɤɬɢɜɚ, ɩɪɟɞɢ ɞɚ ɜɤɥɸɱɢɬɟ ɤɚɦɟɪɚɬɚ
 ɉɨɫɬɚɜɟɬɟɩɪɟɜɤɥɸɱɜɚɬɟɥɹɧɚ
ɪɟɠɢɦɢɬɟɧɚɢɨɬɜɨɪɟɬɟ/&'
ɦ
ɨɧɢɬɨɪɚ
 Ɂɚɞɚɣɬɟɧɨɫɢɬɟɥɹɜɴɪɯɭɤɨɣɬɨ
ɳɟɡɚɩɢɫɜɚɬɟɨɬɦɟɧɸɬɨF 
 ɇɚɬɢɫɧɟɬɟɛɭɬɨɧɚɡɚɫɬɚɪɬ
ɫɬɨɩɧɚɡɚɩɢɫɚɡɚɞɚ
ɫɬɚɪɬɢɪɚɬɟɡɚɩɢɫɚ

ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɨɬɧɨɜɨ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɫɬɚɪɬ/ɫɬɨɩ ɧɚ
ɡɚɩɢɫɚ
.
p [q] ɢ []
ɫɚ ɱɟɪɜɟɧɢ ɩɨ ɜɪɟɦɟ ɧɚ ɡɚɩɢɫ.
ɇɟ ɦɴɪɞɚɣɬɟ ɤɚɦɟɪɚɬɚ, ɞɨɤɚɬɨ
[] ɫɬɚɧɟ
ɡɟɥɟɧɨ
.
Ɂɚɤɪɚɣɧɚɡɚɩɢɫɚ
p ȼɢɞɟɨɦɚɬɟɪɢɚɥɴɬ, ɡɚɫɧɟɬ ɦɟɠɞɭ ɩɴɪɜɨɬɨ
ɧɚɬɢɫɤɚɧɟ ɧɚ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɡɚɩɢɫ (
ɡɚ ɫɬɚɪɬ ɧɚ
ɡɚɩɢɫɚ) ɢ ɜɬɨɪɨɬɨ ɦɭ ɧɚɬɢɫɤɚɧɟ (ɡɚ ɩɚɭɡɚ)
ɫɟ ɨɛɨɫɨɛɹɜɚ ɤɚɬɨ ɟɞɧɚ ɫɰɟɧɚ. ɉɪɢ ɡɚɩɢɫ
ɜɴɪɯɭ HDD,
ɫɰɟɧɚɬɚ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɫɟ
ɪɚɡɞɟɥɹ, ɚɤɨ ɨɛɟɦɴɬ ɣ ɧɚɞɜɢɲɢ 3.9 GB.
(Ɂɚɩɢɫɴɬ ɩɪɨɞɴɥɠɚɜɚ.)
p Ⱥɤɨ ɤɚɦɟɪɚɬɚ ɨɫɬɚɧɟ ɜ ɪɟɠɢɦ ɩɚɭɡɚ ɜ
ɩɪɨɞɴɥɠɟɧɢɟ ɧɚ 5 ɦɢɧɭɬɢ ɢ ɫ ɧɟɹ
ɧɟ ɫɟ
ɢɡɜɴɪɲɢ ɧɢɤɚɤɜɨ ɞɟɣɫɬɜɢɟ, ɬɹ ɳɟ ɫɟ
ɢɡɤɥɸɱɢ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ, ɡɚ ɞɚ ɧɟ ɫɟ ɢɡɬɨɳɢ
ɛɚɬɟɪɢɹɬɚ. Ɂɚ ɞɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ
ɤɚɦɟɪɚɬɚ
ɨɬɧɨɜɨ, ɜɤɥɸɱɟɬɟ ɹ. Tɚɡɢ ɮɭɧɤɰɢɹ ɦɨɠɟ ɢ
ɞɚ ɫɟ ɢɡɤɥɸɱɢ - ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ
[OFF]. (F 25,
[POWER SAVE])
>0(',$6(/(&7@>+''@ɢɥɢ
>6'&$5'@