Operating Instruction

LSQT1346

Selle seadmega salvestatud võtted saab varundada plaatidele.

Kopeeritud andmed salvestatakse videolõikudena, mis kopeeritakse plaadile DVD COPY funktsiooni abil.

Saate kirjutada ainult videolõigud, mis lisati pärast kopeerimist või kustutada kopeeritud lõigud ühtse grupina.

 Ühendage see seade DVD-põletajaga. ( 70)

Mistahes andmekandjale salvestatud kõik video-

lõigud või pildid saate kopeerida plaatidele.

1 Tehke menüüdes järgnevad

valikud.

Kui DVD COPY funktsiooniga on videolõigud

plaatidele kopeeritud, saate pärast seda andme-

kandjale lisatud videolõigud (videolõigud, mille

juures ei leidu ikooni ( )) plaatidele kopeerida.

1 Tehke menüüdes järgnevad

valikud.

2 Valige [YES] ja vajutage seejärel juhtkangi.

• Kui DVD-põletajasse asetatakse eelnevalt salvestatud DVD-RAM, DVD-RW või CD-RW plaat, ilmub

kinnituskuva küsimusega, kas plaadi sisu tohib üle kirjutada või mitte.

Kui olete veendunud, et andmed võib üle kirjutada, siis valige [YES].

• Pärast kopeerimise lõpule viimist ilmub vastav teade, seejärel vajutage juhtkangi.

Kõigi videolõikude kopeerimisel saab kirjutada sama sisuga veel ühe komplekti plaate.

Järgige ekraanile kuvatavaid juhiseid.

Lõpetamiseks võtke plaat välja ja ühendage Mini AB USB-kaabel lahti.

• Algsele menüükuvale naasmiseks vajutage enne toimingu lõpetamist menüünuppu MENU.

DVD COPY funktsioon

Kõigi videolõikude kopeerimine plaatidele

[BURN DISC]  [HDD] või [SD CARD] 

[VIDEO] või [PICTURE]  [DVD COPY]*

 [ALL SCENES]*

* Ainult sätte [VIDEO] valimisel.

Lisatud videolõikude kopeerimine plaatidele

[BURN DISC]  [HDD] või [SD CARD] 

[VIDEO]  [DVD COPY]  [ADDED

SCENES]

 Kopeeritud ikoon ( )

Kopeeritud andmed salvestatakse videolõikudena, mis kopeeritakse plaadile DVD COPY funktsiooni abil

ja seda näitab pisipildil ikoon [ ].

• Ikooniga [ ] tähistatud videolõike saab kustutamise menüü abil ühtse grupina kustutada. (

 56)

• Kopeeritud andmed kustutatakse, kui kasutate SPLIT&DELETE funktsiooni, et jagada ja kustutada DVD COPY

funktsiooniga kopeeritud videolõike. Seetõttu kopeeritakse need videolõigud uuesti, kui kasutate ADDED

SCENES funktsiooni.

Kopeerimiseks vajalike plaatide arv vastavalt

plaadi liigile.

• Kui kopeerimiseks on vaja 2 või enam plaati, siis järgige

plaatide vahetamisel ekraanile kuvatavaid juhiseid.

SDR-H60&40EP-LSQT1346_eng.book 71 ページ２００８年２月２５日　月曜日　午後３時３３分