Operating Instructions
186
LSQT1342
≥
Zet dit toestel of de dvd-brander niet uit en maak
de Mini AB USB-aansluitkabel niet los tijdens het
kopiëren. Schud het toestel en de dvd-brander
ook niet heen en weer tijdens het kopiëren.
≥ U kunt geen USB-hub aansluiten en gebruiken.
≥ U kunt een schijf niet verwijderen tijdens het
kopiëren.
≥ Als data wordt gesplitst en naar meer dan één
schijf wordt gekopieerd, krijgt u mogelijk een
schijf met veel ongebruikte ruimte omdat data
per scène wordt opgenomen.
≥ Nadat er data naar een schijf is gekopieerd,
kunnen er geen beelden aan de schijf worden
toegevoegd door het toestel aan te sluiten op
de dvd-brander.
≥ Aangeraden wordt stilstaande beelden die
weinig ruimte in beslag nemen, te kopiëren
naar een CD-RW of CD-R schijf.
≥
Als “DISC LEZEN BEZIG” langer dan 2 minuten op
het scherm blijft staan, neemt u de schijf uit de dvd-
brander en controleert u of de schijf bruikbaar is en
niet verkeerd om in het toestel is geplaatst.
(
l
181)
≥ Een schijf die is gemaakt door dit toestel en de
dvd-brander op elkaar aan te sluiten, kan niet
gegarandeerd worden afgespeeld op elk
willekeurig afspeelapparaat.
≥ Voor scènes of bestanden die naar een schijf
zijn gekopieerd door de dvd-brander in
combinatie met dit toestel te gebruiken, is de
opnamedatum de datum waarop de scène of
het bestand is gekopieerd. Afhankelijk van de
software die u gebruikt, wordt deze datum
mogelijk niet juist weergegeven.
≥
Data die op een ander apparaat is opgenomen
wordt mogelijk niet gekopieerd of wordt mogelijk
niet juist afgespeeld als het kopiëren wel lukt.
≥ Als een stilstaand beeld met behulp van een pc
en andere apparatuur naar een SD-kaart wordt
gekopieerd maar niet wordt weergegeven op
het scherm van het toestel, wordt het beeld
niet naar de schijf gekopieerd.
∫ Informatie over de tijd die het
kopiëren in beslag neemt
De benodigde tijd voor het kopiëren naar 1 schijf.
(Als u 4 GB bewegende beelden naar 1 schijf
kopieert)
De tijd die het kopiëren in beslag neemt hangt af van
het aantal scènes dat op het medium is opgeslagen,
het schijftype, het aantal gekopieerde schijven en de
kamertemperatuur. Het automatisch controleren van
de gekopieerde data neemt ook tijd in beslag. Om
die reden kan het kopiëren langer duren dan
wanneer data wordt opgenomen op het medium.
Wacht totdat het bericht wordt weergegeven dat
het kopiëren is voltooid.
≥ Een DVD-R DL schijf bevat twee
opnamelagen, waardoor de kopieerduur
ongeveer 1,5 tot 2 maal langer is dan wanneer
u een DVD-R schijf gebruikt.
Opmerkingen met
betrekking tot het kopiëren
van data naar schijven met
behulp van de dvd-brander
Als u gegevens van het medium wilt
verwijderen nadat u een kopie hebt
gemaakt, speel de schijven dan eerst af om
te controleren of het kopiëren goed is
verlopen. (l 187)
Als er een schijf in de dvd-recorder wordt
geplaatst die met dit toestel en de dvd-brander
is gemaakt, wordt mogelijk een bericht
weergegeven waarin u wordt gevraagd de
schijf te formatteren. Formatteer de schijf niet,
anders wordt alle data onherstelbaar gewist.
Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van de dvd-
recorder voor informatie.
Schijftype Kopieerduur
DVD-RAM Ongeveer 40 tot 90 min.
DVD-RW Ongeveer 30 tot 60 min.
DVD-R Ongeveer 15 tot 60 min.
SDR-H60&40EG-LSQT1342_dut.book 186 ページ ２００８年３月４日 火曜日 午後１時４９分