Operating Instructions

181
LSQT1342
Met andere
apparaten
2
Met een dvd-brander
Beelden die op dit toestel zijn opgenomen kunnen naar schijven worden gekopieerd door de optionele
dvd-brander aan te sluiten.
De schijf waarnaar de beelden zijn gekopieerd kan worden afgespeeld door dit toestel aan te sluiten op
een dvd-brander. (l 187)
∫ De verschillende beschikbare kopieerfuncties wanneer dit toestel wordt
aangesloten op de dvd-brander
≥ Bewegende en stilstaande beelden kunnen niet gelijktijdig worden gekopieerd.
≥ Er kan niet gelijktijdig data vanaf de harde schijf en de SD-kaart worden gekopieerd.
≥ U kunt niet vanaf meerdere SD-kaarten naar 1 schijf kopiëren.
≥ De volgorde waarin de scènes worden gekopieerd kan niet worden gewijzigd.
Toestel waarmee beelden naar schijven kunnen worden gekopieerd
wanneer het op dit toestel wordt aangesloten
sDvd-brander/VW-BN1
≥ Wij raden aan VW-BN1 te gebruiken.
≥ De werking wordt niet gegarandeerd met andere dvd-stations
≥ Sluit dit toestel aan op de dvd-brander met behulp van de Mini AB USB-aansluitkabel die is
geleverd bij de dvd-brander. (De werking kan niet worden gegarandeerd met andere kabels dan
de kabel die bij de dvd-brander is geleverd.)
Informatie over geschikte schijven
Nieuwe
*1
12 cm schijven (DVD-RAM, DVD-RW
*2
, DVD-R, DVD-R DL, CD-RW
*3
, CD-R
*3
)
≥ Zorg ervoor dat er geen vingerafdrukken of vuil op de opname-/afspeelzijde van de schijf
terechtkomt.
≥ +RW/+R/+R DL schijven of 8 cm schijven zijn niet geschikt voor kopiëren.
≥ Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van de dvd-brander voor informatie over aanbevolen schijven,
de behandeling van schijven enz.
*1 U kunt niet opnemen op een schijf die al eerder is gebruikt. U kunt wel kopiëren naar een
geformatteerde DVD-RAM, DVD-RW of CD-RW schijf.
Als er een DVD-RAM, DVD-RW of CD-RW schijf met opnamen in de dvd-brander wordt
geplaatst, wordt de schijf geformatteerd en wordt het opnemen gestart.
De data die op de schijf
is opgenomen, wordt gewist.
Houd er rekening mee dat gewiste data niet kan worden hersteld.
*2 Ondersteunt alleen bewegende beelden
*3 Ondersteunt alleen stilstaande beelden
Data Bewegende beelden Stilstaande beelden
Pagina
Media Harde schijf SD Harde schijf/SD
DVD KOPIE functie
1 ALLE SCÈNES ¥¥ ¥183
2 TOEGEV. SCÈNES ¥¥ – 183
FAVOR.SCÈNES functie
3 SCÈNES KIEZEN ¥¥ – 184
4 DATUM SELECT ¥¥ – 185
5 AFSP.LST.SEL ¥ – – 185
¥: wel van toepassing –: niet van toepassing
SDR-H60&40EG-LSQT1342_dut.book 181 ページ ２００８年３月４日 火曜日 午後１時４９分