Operating Instructions

163
LSQT1342
≥ Alleen tijdens normaal afspelen wordt geluid
weergegeven.
≥ Als de scène met te weinig tijd is opgenomen,
kan de scène mogelijk niet worden afgespeeld.
≥ Wanneer een scène wordt weergegeven als
[ ] in de miniatuurweergave, kan ze niet
worden afgespeeld.
≥ Als de video-afspeelstand is ingeschakeld,
gaat het toestel niet uit, ook niet als het lcd-
scherm wordt gesloten.
≥ Als u bewegende beelden die met een ander
apparaat op een SD-kaart zijn opgenomen, op
dit toestel afspeelt, of als u bewegende
beelden die met dit toestel op een SD-kaart
zijn opgenomen, op een ander apparaat
afspeelt, is de beeldkwaliteit mogelijk slechter
of kunnen de beelden mogelijk helemaal niet
worden afgespeeld. (Het bericht “KAN NIET
SPELEN” wordt weergegeven.)
≥ Als u bewegende beelden afspeelt die met
andere apparaten op een SD-kaart zijn
opgenomen, kan de tijd die wordt
weergegeven, afwijken van de opnameduur en
kan het even duren voordat het scherm met
miniatuurweergaven wordt weergegeven.
≥ De opnameduur wordt niet op het scherm
weergegeven wanneer u scènes afspeelt die
met andere apparaten op een SD-kaart zijn
opgenomen.
≥ U gaat terug naar normaal afspelen door de
joystick omhoog te bewegen.
∫ Snel vooruitgaan/snel achteruitgaan
Beweeg de joystick tijdens het afspelen
naar links of naar rechts en houd hem
daar vast totdat de beelden snel
vooruit/achteruit worden afgespeeld.
≥ Beweeg de joystick opnieuw om de snelheid te
verhogen.
∫ Slow-motionweergave
1 Afspelen onderbreken.
2 Beweeg de joystick naar links of
naar rechts en houd hem daar vast.
∫ Beeldje-voor-beeldjeweergave
1 Afspelen onderbreken.
2 Beweeg de joystick naar links of
naar rechts.
Beweeg het volumeschuifje.
Naar “r”: het volume gaat omhoog
Naar “s”: het volume gaat omlaag
Selecteer het menu. (l 136)
Als de weergave van een film is gestopt, verschijnt
[R] op de miniatuurweergave van de gestopte scène.
De hervatfunctie annuleren
Zet [HERH AFSP.] op [UIT].
≥ De in het geheugen bewaarde hervatpositie
wordt gewist als u de scènes gaat bewerken enz.
De afspeelsnelheid veranderen
Het volume van de luidspreker
tijdens het afspelen regelen
Vorige weergave hervatten
[INSTELLEN] # [HERH AFSP.] # [AAN]
SDR-H60&40EG-LSQT1342_dut.book 163 ページ ２００８年３月４日 火曜日 午後１時４９分